Текст и перевод песни Lil Supa feat. Dano - Huellas

Huellas

Dejo mi marca en el planeta como universal
fumar paleta para ni pensar en toda esa mierda que hiciste mal
Mi mente es heavy como solos de guitarra
y no hablo solo de mi banda todos en mi bailan
corazón con frío polar todo lo que nos negaron
ahora perseguimos más yeah
Buscan a la suerte, muy difícil de encontrar
Pienso que escucho su voz, pero me giro y no estás
Quizá vuelva en unos meses sueños de Lexus GS
Volvería a hacerlo cien veces si todos quieren una nike livianas
Tu que soñabas de chiquito en Maracay, mi pana
Esquiva vainas raras hay mil dramas
viendo el futuro en tus manos como vieja gitana
y de oro están pintada ten cuidado con las baldosas
Anécdotas valiosas hazlo con más amor o van a empeorar las cosas
Yeah, jamás olvides quien estuvo antes que nosotros chavales,
visten bien se atan las Nikes del todo por si hay que correr
Grabándolo con el móvil
Sé muy bien cual es mi misión, mi fé, mi convicción
Es mi deber trazar el rumbo de una nación
El Dojo y su visión, la familia que me respalda
Un historial de metas cumplidas y cuentas saldas
Un mundo a mis anchas, el diez cuando estoy en cancha
Nací para tomar el poder y dejar mi marca
En mi barca hay miles de soldados preparados para darle sentido a nuestro legado
Armados con imanes en bolsas de mercado remeras de Zidane
y los tenis manchados, coleccionistas de veleros robados, vestidos
como elitistas con caimanes y caballos
Mis hermanitos saben que soy el mismo de siempre
Y que trabajo para pasar diciembre con mi gente
Si a veces tengo la mirada un poco diferente
Es porque tengo el ojo puesto en otro continente
Agradecido por lo que he conseguido hasta ahora
Afortunado por tener de mi lado la aurora
Escribiré hasta que me llegue la hora
Para que en todo el planeta se escuche mi banda sonora (Serio)

Footprints

I leave my mark on the planet like a universal
smoking paleta to not even think about all that crap you did wrong
My mind is heavy like guitar solos
and I'm not just talking about my band, everyone dances to my beat
heart with polar cold, everything they denied us
now we chase more, yeah
They look for luck, very hard to find
I think I hear your voice, but I turn around and you're not there
Maybe you'll come back in a few months, dreams of a Lexus GS
I'd do it a hundred times again if everyone wants light Nikes
You who dreamt as a kid in Maracay, my friend
Dodge weird stuff, there are a thousand dramas
seeing the future in your hands like an old gypsy
and they're painted gold, be careful with the tiles
Valuable anecdotes, do it with more love or things will get worse
Yeah, never forget who was here before us kids,
they dress well, tie their Nikes all the way up in case they have to run
Recording it with the phone
I know very well what my mission is, my faith, my conviction
It's my duty to chart the course of a nation
The Dojo and its vision, the family that supports me
A history of goals achieved and scores settled
A world at my fingertips, the number ten when I'm on the field
I was born to take power and leave my mark
In my boat there are thousands of soldiers ready to give meaning to our legacy
Armed with magnets in market bags, Zidane shirts
and stained sneakers, collectors of stolen sailboats, dressed
like elitists with alligators and horses
My little brothers know I'm the same as always
And that I work to spend December with my people
If sometimes my gaze is a little different
It's because I have my eye on another continent
Grateful for what I've achieved so far
Lucky to have the dawn by my side
I'll write until my time comes
So that my soundtrack can be heard all over the planet (Seriously)