Текст и перевод песни Lil Supa - Clasico

Clasico

I'd like to return to the classics
classics
Pasan los años y sigo sonando como de los 90
con el clasico sonido jazz rap que me representa
so check that, one of the wickedest music collectors
dann y little con liricas tu oreja deleitan
conectando el cable del mic para soltar letras
Afromak to the G, we dealing with beatmakers
you haters, never compare to the Supremez's sellectors
respect them, cause we also Naughty by Nature
mi discurso no habla de money o ladies
cause we represent the real hiphop
como Da Bush Babes
nuestras armas, papel, rimas y lapices
asi pasamos de lo basico a lo classic shit
that's it mijo we're the hiphopaddictz
puño arriba people, let me show you how it is
clásico
we're the hiphopaddictz
de vuelta a lo básico now let me show you how it is
clásico
we're the hiphopaddictz
de vuelta a lo básico now let me show you how it is
clásico
we're the hiphopaddictz
de vuelta a lo básico now let me show you how it is
clásico
we're the hiphopaddictz
de vuelta a lo básico now let me show you how it is
esto suena NYC pero es criollo nato si
estilo clasico de los 90 mijo ves aqui
fieles militantes puros estos dos MC's
apretandote los tornillos a punta de canto y beat
here's coming da supremez
siente la secuela de mi rap, that neva die
agarra escuela, con la fluidez de Cella Dwellas en la escena
sonido añejo oye retumbando en las cornetas
relajado y refinado como A Tribe Called Quest
fresco y diestro, denso como da' Funkdoobiest...
Aqui mis rimas en tarima como las de Big L
Dann y Little hiphop real como Das EFX
esto es clasico
(And you dont do it like this)
busca el radio ponle play deja que ruede el cassette
legado del 93 tamo en el 2010 pasan los años y Supremacy sigue de pie
Esto es clásico
is like this yo!
is like that yo!
we represent the hiphop and not only rap...

Классика

Я бы хотел вернуться к классике,
классике,
Годы идут, а я все еще звучу как в 90-х,
с классическим джаз-рэп звучанием, которое меня представляет.
Так что проверь это, один из самых крутых коллекционеров музыки,
Данн и Литтл, чьи лирики услаждают твой слух,
подключаем кабель микрофона, чтобы выдать текст.
Афромак ту джи, мы работаем с битмейкерами,
вы, хейтеры, никогда не сравнитесь с селекторами Supremez.
Уважайте их, ведь мы тоже Naughty by Nature.
Мой текст не о деньгах или девушках,
потому что мы представляем настоящий хип-хоп,
как Da Bush Babez.
Наше оружие — бумага, рифмы и карандаши.
Так мы переходим от базового к классическому дерьму.
Вот так, милая, мы — hiphopaddictz.
Кулак вверх, народ, позвольте мне показать, как это делается.
Классика.
Мы — hiphopaddictz.
Назад к основам, теперь позволь мне показать, как это делается.
Классика.
Мы — hiphopaddictz.
Назад к основам, теперь позволь мне показать, как это делается.
Классика.
Мы — hiphopaddictz.
Назад к основам, теперь позволь мне показать, как это делается.
Классика.
Мы — hiphopaddictz.
Назад к основам, теперь позволь мне показать, как это делается.
Это звучит как NYC, но это чистокровный креол, да.
Классический стиль 90-х, милая, видишь здесь.
Верные, чистые бойцы, эти два MC,
закручивают тебе гайки своим пением и битом.
Вот и идут da supremez.
Почувствуй продолжение моего рэпа, который никогда не умрет.
Учись, с плавностью Cella Dwellas на сцене.
Старый звук, слышишь, гремит в колонках.
Расслабленный и изысканный, как A Tribe Called Quest.
Свежий и ловкий, плотный, как da' Funkdoobiest...
Здесь мои рифмы на сцене, как у Big L.
Данн и Литтл, настоящий хип-хоп, как Das EFX.
Это классика.
(И ты не делаешь это так)
Найди радио, нажми play, пусть крутится кассета.
Наследие 93-го, мы в 2010-м, годы идут, а Supremacy все еще на плаву.
Это классика.
Вот так, yo!
Вот эдак, yo!
Мы представляем хип-хоп, а не просто рэп...