Lil Supa - Escupe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Supa - Escupe




Escupe
Crache
Adivina quien esta aquí?
Devine qui est ?
THE MR. ILLA
MR. ILLA
LITTLE SUUUP
LITTLE SUUUP
SUPA SUPREME
SUPA SUPREME
I'm wanna the lllas know
Je veux que les filles le sachent
for really improved
pour de vrai, c’est amélioré
Know i mean it's all about
Tu sais, c’est tout sur le
It's all about the feeling
C’est tout sur le feeling
and I'm let you know
et je vais te faire savoir
who is the motherfucking the llla
qui est la putain de la fille
I'm no the number one
Je suis pas le numéro un
I'm no the killer
Je suis pas le tueur
I just rapper
Je suis juste un rappeur
and know in no stopped
et je sais que j’arrête pas
sigue lo que quieran pararme,
Continuez à faire ce que vous voulez pour m’arrêter,
se van a callar ya
vous allez vous taire
I just rapper
Je suis juste un rappeur
know it
Je sais ça
don't stop (nuh)
ne t’arrête pas (nuh)
Sigan los que quieran tumbarme,
Continuez à faire ce que vous voulez pour me descendre,
sigan con su bla bla bla bla
continuez avec votre bla bla bla bla
I don't know, son who's the number one,
Je sais pas, c’est qui le numéro un,
son the only one who kills the microphone
c’est le seul qui tue le micro
without the gun son,
sans le flingue mon pote,
i got the sound...
j’ai le son...
the fundation just, metele el corazón pa'
la fondation juste, mets ton cœur pa'
que lo entienda la nation mijo
pour que la nation comprenne mon pote
LITTLE SUUP
LITTLE SUUP
Es sencillo diferencia los waack de lo original
C’est simple, fais la différence entre les nuls et l’original
tal como reconocer que este par suena criminal
comme reconnaitre que ce duo sonne criminel
Mati con el sonido oficial, Y la ramiro haikido lirical
Mati avec le son officiel, et la ramiro haikido lyrique
aquí no hay na' que buscar
il y a rien à chercher ici
Ya llevo rato dándoles con el zapato,
Je te donne des coups de pied au cul depuis un moment,
reventando el mic como nas en el 9, 4.
j’explose le micro comme Nas en 9, 4.
Tontos MC's son diftongo los pongo hiato
Les MCs stupides sont un diphtongue, je les mets en hiatus
to' los contenders que me reten los 'esbarato
tous les prétendants qui me défient, je les anéantis
Hago que bombo y sampler encajen con mi discurso
Je fais que la grosse caisse et le sampler s’accordent avec mon discours
propongo estructuras sin aplicar y les doy uso
je propose des structures sans application et je les utilise
a instrumentales clásicas de las cuales abuso
pour des instrumentaux classiques dont j’abuse
por eso enemies para mi pasaron a ser losers
c’est pourquoi les ennemis sont devenus des losers pour moi
Ya les hice cambio de luces y no se quitan
Je leur ai déjà fait changer de lumières et ils ne partent pas
sera mejor no compitan y que su derrota admitan
il vaudra mieux qu’ils ne s’affrontent pas et qu’ils admettent leur défaite
En esto soy como mike con el balón
Dans ce domaine, je suis comme Mike avec le ballon
rimas sillies para ti como aquiles es su talón no hay comparación
des rimes idiotes pour toi comme Achille est son talon, il n’y a pas de comparaison
You know it my style is clean, dog de mi pa' ti ready or not ...
Tu sais que mon style est propre, mon chien, pour toi, prêt ou pas...
Calle, siga la rima y haga lo que yo diga
La rue, suis la rime et fais ce que je dis
don't try a beff maracay que no hay liga
ne tente pas d’être un mec de Maracay car il n’y a pas de ligue
Llego la hora de que escondan sus sacas y sus bombas
L’heure est venue de cacher vos sacs et vos bombes
que no se pongan en son de combat con los dueños de la onda
ne te mets pas en position de combat avec les maîtres de la vague
Aquí no hay tiempo para tu fantasy, ni tu hipocrisy
Il n’y a pas de temps ici pour ton fantasy, ni ton hypocrisie
tu tienes que entenderlo esto es supremacy, es así.
tu dois comprendre que c’est la suprématie, c’est comme ça.
Somos los guerreros de la corta,
Nous sommes les guerriers de la courte,
wo won't stop que se revelen los que estén en contra
on ne s’arrêtera pas, que ceux qui sont contre se révèlent
que a mi no me hacen falta berettas ni metras,
j’ai pas besoin de bérets ni de mitraillettes,
tengo letas como pa' prender una guerra en mi librete, kid.
j’ai des lettres comme pour allumer une guerre dans mon carnet, petit.
Apenas prendo el mic tu critica no es mas que una película
Dès que j’allume le micro, ta critique n’est plus qu’un film
y mi lírica, te da pela hasta que se te caiga la mandíbula.
et ma lyrique, te donne des coups jusqu’à ce que ta mâchoire tombe.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.