Lil Supa - Luz - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lil Supa - Luz




Estás en el templo de Zú, aclara el color de tu aura,
Ты в храме Зу, проясни свой ауры цвет,
Busca La Paz en La Luz, camina y respira la calma.
В Свете Покой обретя, шагай и дыши без сует.
Respeta el silencio del Lama. Libera los traumas del karma.
Ламой прописанной тишину уважай. Травмы кармы с себя снимай.
Mira con los ojos del alma... Recuerda que Dios eres tú.
Взирай сквозь души око. Помни - ты и есть Бог.
Tienes el futuro en tus palmas, la voz que al oído me habla,
В твоих ладонях будущее, голос мне в ухо вещает,
Aléjame de Belcebú, que yo cuidaré de mi espalda.
От дьявола огради, а спину мою я прикрою сам.
Solo te ruego salud, del resto mi mente se encarga.
Лишь о здоровье молю, о всем прочем сам позабочусь.
Ilumíname con virtud... Y podré caminar sobre el agua.
Надели добродетелью, смогу тогда по воде шествовать.
Eleva mi espíritu, guíame lleno de ímpetu,
Подними мой дух, руководи вдохновенно,
Déjame ganar una copa del mundo como permitiste ganar a Zizou.
Дай кубок мира, как Зизу когда-то ты дозволил.
Quiero encender una vela con solo mirarla desde el ataúd!
Хочу свечу зажечь, взгляд на гроб на неё лишь бросив!
Llegar a la cima del Fuji tomar una foto al cielo más azul!
На Фудзи вершину взойти и сфотографировать ясное небо!
Trasciende los planos reales, vive sin barreras mentales,
Измеренья истинные слей, без границ сознания живи,
Olvida las cosas banales, qué digan los tales y cuáles,
Суетное прочь отметив, что говорят - все равно.
Aprende lenguas ancestrales,
Древние изучи языки,
Mantente lejos de los males,
Избегай зла сети, любой беды,
Recorre los mares, las zonas polares, auroras boreales.
Плыви по морям, к полюсам, в сиянии северного света.
Déjame ver la luz, god, yo solo quiero la luz.
Дозволь увидеть свет, Господь, мне нужен лишь только свет.
De la terre a la lune.
От Земли до Луны.
Según mi tesis, mi mundo se mueve por telequinesis,
Согласно моей теории, мой мир телекинезом движим,
Las intenciones y las energías giran como piezas de tetris.
Как тетриса части, крутятся намерения, энергии.
Mi vida es un cubo de Rubik, fotografía de Lubezki...
Моя жизнь - Кубик Рубика, будто в кадре Любецки...
Dirigida por Stanley Kubrick y banda sonora de Hendrix.
Стенли Кубриком снято и написан саундтрек Хендриксом.
Nuestras emociones poseen poderes capaces de encender el fuego,
Наши чувства - мощи, способные огонь зажечь,
El amor a mi madre me haría cruzar océanos y mover el cielo!
Любовь к родительнице заставит меня океаны пересечь и небеса сдвинуть!
Por mi familia daría la vida volando entre rayos y truenos!
За семью готов жизнь отдать, летя меж громов и молний!
Mi voz hace que tiemblen los suelos, Nuestra fe nos aleja del duelo.
Мой глас сотрясает землю, наша вера нас избавляет от скорби.
Recordamos a Dios solamente en instantes que necesitamos ayuda,
Но Бога мы вспоминаем лишь когда нужна помощь,
Nunca le hablamos al prójimo de corazón con el alma desnuda.
Сердцем друг к другу никогда не открываем души.
Solicitamos perdón, según el evangelio de Lucas, A
Прощенья просим, как в Евангелии от Луки,
L momento que vamos cayendo tememos a la oscuridad absoluta!
Но лишь в тот момент, когда в кромешную тьму проваливаемся!
Concédeme el tiempo que sea necesario para hacer ver al invidente,
Дай мне столько времени, сколько нужно, чтобы прозрел я слепой,
Y dame el poder que requiero, para poder ayudar a mi gente...
И силу дай, которую прошу, чтоб помогать мог людям я...
Lléname de sabiduría, aléjame la hipocresía, protege mis crías,
Мудростью наполни, лицемерие отврати, детей моих храни,
Mantén en secreto mi filosofía. Camina y respira la calma,
Сохрани мою философию в тайне. Ходи и дыши в покое,
Estás en el templo de Zú, aclara el color de tu aura,
Ты в храме Зу, проясни своей ауры цвет,
Busca La Paz en La Luz, Respeta el silencio del Lama.
В Свете Покой обрети, Ламой прописанной тишину уважай.
Libera los traumas del karma. Mira con los ojos del alma...
Травмы кармы с себя снимай. Взирай сквозь души око...
Recuerda que Dios eres tú!
Помни - ты и есть Бог!
Déjame ver la luz, god, yo solo quiero la lu
Дозволь увидеть свет, Господь, мне нужен лишь свет







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.