Текст и перевод песни Lil Suzy - Every Time I Dream

Every Time I Dream

Now I lay me down to sleep
I pray that I'm the one you'll keep
Cause no-one loved you like I do
And in the middle of the night
I could be here I wish I might
I could be laying here with you

And although I know you well
I don't feel ashamed confessing this to you
Went through my mind when I lay me down to sleep
Everytime I dream I dream of you
Dreaming of the the day that we could do
Baby,won't you make my dreams come true
Everytime I dream,I dream of you

Last night i wish upon a star
To shina a light on where you are
And you appeared before my eyes
Somehow i saw you in my mind
On what i thought I'll never find
Just like an angel in the sky

And although I know you well
I don't feel ashamed confessing this to you
Went through my mind when I lay me down to sleep
Everytime I dream I dream of you
Dreaming of the the day that we could do
Baby,won't you make my dreams come true
Everytime I dream,I dream of you

Everytime I dream I dream of you
Dreaming of the the day that we could do
Baby,won't you make my dreams come true
Everytime I dream,I dream of you

Jedes Mal, wenn ich träume

Nun lege ich mich schlafen
Ich bete, dass ich diejenige bin, die du behältst
Denn niemand liebte dich so wie ich
Und mitten in der Nacht
Ich wünschte, ich könnte hier sein
Ich könnte hier bei dir liegen

Und obwohl ich dich gut kenne
Schäme ich mich nicht, dir dies zu gestehen
Ging mir durch den Kopf, als ich mich schlafen legte
Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir
Träume von dem Tag, an dem wir es tun könnten
Baby, machst du meine Träume wahr?
Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir

Letzte Nacht wünschte ich mir etwas von einem Stern
Er solle ein Licht dorthin scheinen, wo du bist
Und du erschienst vor meinen Augen
Irgendwie sah ich dich in meinem Geist
Was ich dachte, niemals zu finden
Wie ein Engel am Himmel

Und obwohl ich dich gut kenne
Schäme ich mich nicht, dir dies zu gestehen
Ging mir durch den Kopf, als ich mich schlafen legte
Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir
Träume von dem Tag, an dem wir es tun könnten
Baby, machst du meine Träume wahr?
Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir

Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir
Träume von dem Tag, an dem wir es tun könnten
Baby, machst du meine Träume wahr?
Jedes Mal, wenn ich träume, träume ich von dir