Lil Syko - I dunNO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Syko - I dunNO




I dunNO
J'en sais rien
Fuck these issues
Fous ces problèmes
Fuck these problems
Fous ces soucis
When we argue way too often
Quand on se dispute trop souvent
Quit sayin I'm the one who starts it
Arrête de dire que c'est moi qui commence
I think maybe we should stop it
Je pense qu'on devrait peut-être arrêter
Baby I don't fuck with politics
Bébé, je m'en fous de la politique
Baby I just fuck with you
Bébé, je ne suis qu'avec toi
Made my mind run way too wild
Mon esprit est devenu trop sauvage
When there's nothing we could do
Quand il n'y a rien qu'on puisse faire
I don't know
J'en sais rien
She my sunshine on a rainy day
Tu es mon soleil dans une journée pluvieuse
Yeah it struck me when she looking at my face cause
Oui, ça m'a frappé quand tu me regardais dans les yeux parce que
Like it's all okay
Comme si tout allait bien
This feels so fucking great yeah
C'est tellement bien, oui
For the day I don't need to medicate
Pour le jour je n'ai pas besoin de me soigner
We'll be chillin on the couch look at her smile
On se détendra sur le canapé, on regardera ton sourire
Those devilish eyes could make me walk a thousand miles
Ces yeux diaboliques pourraient me faire faire mille kilomètres
Fell too deep in love I'm no longer in denial
Je suis tombé trop amoureux, je ne suis plus dans le déni
Lookin' at your face it ain't goin outta style
Je regarde ton visage, ça ne se démode pas
Wow
Wow
Let's take a walk on the beach
Allons nous promener sur la plage
Just come and lay here with me
Viens juste te coucher avec moi
Although we've got all these problems
Même si on a tous ces problèmes
I'll heal your injuries
Je vais soigner tes blessures
We could take this real slow
On peut prendre ça vraiment doucement
Whatever pace you prefer
Quel que soit le rythme que tu préfères
Let's just go with the flow
Laissons-nous simplement porter par le courant
And whatever occurs
Et quoi qu'il arrive
Fuck these issues
Fous ces problèmes
Fuck these problems
Fous ces soucis
When we argue way too often
Quand on se dispute trop souvent
Quit sayin I'm the one who starts it
Arrête de dire que c'est moi qui commence
I think maybe we should stop it
Je pense qu'on devrait peut-être arrêter
Baby I don't fuck with politics
Bébé, je m'en fous de la politique
Baby I just fuck with you
Bébé, je ne suis qu'avec toi
Made my mind run way too wild
Mon esprit est devenu trop sauvage
When there's nothing we could do
Quand il n'y a rien qu'on puisse faire
I don't know
J'en sais rien
We should take some time alone
On devrait passer du temps seul
I've been lost inside my mind afraid of things that I won't know
J'ai été perdu dans mon esprit, j'ai peur des choses que je ne connaîtrai pas
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
We've been gone for way too long one day we'll have to go home so baby
On est parti trop longtemps, un jour on devra rentrer à la maison, alors bébé
But we still clinging to the streets
Mais on s'accroche toujours aux rues
Summertime shy I'm just afraid of being seen
L'été timide, j'ai juste peur d'être vu
Looking at the sky clouds are gone air is clean
Je regarde le ciel, les nuages ​​sont partis, l'air est pur
There's a war outside but it ain't what it seems
Il y a une guerre dehors, mais ce n'est pas ce que ça paraît
That's why there's nobody playin me
C'est pourquoi il n'y a personne qui me joue
I'm just chilling here with you everything is still cool
Je suis juste tranquille ici avec toi, tout est toujours cool
We could help em all out and we could keep it real too
On pourrait tous les aider et on pourrait rester authentique aussi
Why would everybody hate when you're sad like us too
Pourquoi tout le monde détesterait quand tu es triste comme nous aussi
You know it's true
Tu sais que c'est vrai
Fuck these issues
Fous ces problèmes
Fuck these problems
Fous ces soucis
When we argue way too often
Quand on se dispute trop souvent
Quit sayin I'm the one who starts it
Arrête de dire que c'est moi qui commence
I think maybe we should stop it
Je pense qu'on devrait peut-être arrêter
Baby I don't fuck with politics
Bébé, je m'en fous de la politique
Baby I just fuck with you
Bébé, je ne suis qu'avec toi
Made my mind run way too wild
Mon esprit est devenu trop sauvage
When there's nothing we could do
Quand il n'y a rien qu'on puisse faire
I don't know
J'en sais rien
Let's just take our time
Prenons juste notre temps
Let me ease your mind
Laisse-moi apaiser ton esprit
I know everything's wrong
Je sais que tout ne va pas bien
But it will be just fine
Mais ça ira
And when you feel so cold
Et quand tu te sens si froid
Let me keep you warm
Laisse-moi te tenir chaud
I could be your light
Je peux être ta lumière
Guide you through your storm
Te guider à travers ta tempête
Fuck these issues
Fous ces problèmes
Fuck these problems
Fous ces soucis
When we argue way too often
Quand on se dispute trop souvent
Quit sayin I'm the one who starts it
Arrête de dire que c'est moi qui commence
I think maybe we should stop it
Je pense qu'on devrait peut-être arrêter
Baby I don't fuck with politics
Bébé, je m'en fous de la politique
Baby I just fuck with you
Bébé, je ne suis qu'avec toi
Made my mind run way too wild
Mon esprit est devenu trop sauvage
When there's nothing we could do
Quand il n'y a rien qu'on puisse faire
I don't know
J'en sais rien





Авторы: Joshua John Castaneda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.