Lil Syko - Strawberry Soda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Syko - Strawberry Soda




(Feels so nice with you)
(Мне так хорошо с тобой)
(Take me to the sky)
(Забери меня в небо)
You sippin' on a soda on a summer day
Ты потягиваешь газировку летним днем
I been going crazy
Я сходил с ума
If I'm moving too fast and you can't keep up with the pace
Если я двигаюсь слишком быстро, а ты не можешь угнаться за моим темпом
And if you feel like crashing right now, maybe we could wait
И если тебе хочется разбиться прямо сейчас, может быть, мы могли бы подождать
Got the sugar rush, sipping crush
Почувствовал прилив сахара, потягивая "краш".
Baby lookin' beautiful, make her blush
Малышка выглядит прекрасно, заставь ее покраснеть.
If you got an empty cup, fill it up
Если у вас есть пустая чашка, наполните ее
I think you just stole my heart, it's feeling mush
Я думаю, ты только что украл мое сердце, оно превратилось в кашу.
Let me eat the kitty though, beat it up
Дай мне все же съесть котенка, взбей его
Looking soda-licious though, I feel the love
Несмотря на то, что я выгляжу приторно-сладким, я чувствую любовь
Despite the days I'm feeling down, you bring me up
Несмотря на те дни, когда я чувствую себя подавленным, ты поднимаешь мне настроение.
Maybe you can pick a date, set it up
Может быть, ты сможешь выбрать дату, назначить ее
You're like a drug, lost all my senses
Ты как наркотик, я потерял все чувства.
Got me fucked up, when you act so pretentious
Ты выводишь меня из себя, когда ведешь себя так претенциозно
When I say you're beautiful, just know that I meant it
Когда я говорю, что ты прекрасна, просто знай, что я это имел в виду.
(Sweeter than the drink that I'm sipping on, you're so refreshing)
(Слаще, чем напиток, который я потягиваю, ты такой освежающий)
That's why...
Вот почему...
I was just wondering if you could come over
Я просто хотел спросить, не могли бы вы приехать
You tasting so sweet, strawberry soda
Ты такая сладкая на вкус, клубничная содовая
Baby girl I like it when you come closer, it feels so ni-ice
Малышка, мне нравится, когда ты подходишь ближе, это так приятно.
Sunkist your skin so soft so gentle
Впитываю твою кожу, такую мягкую, такую нежную
Take your heels off when you running through my mental
Сними свои каблуки, когда будешь пробегать по моим мыслям.
Maybe I can take you some place special, up in the sky
Может быть, я смогу отвезти тебя в какое-нибудь особенное место, высоко в небе.
We can open up the bubbly
Мы можем открыть игристое
(We can open up the bubbly)
(Мы можем открыть шампанское)
We could down a couple bottles
Мы могли бы опрокинуть пару бутылок
(We could down a couple bottles)
(Мы могли бы опрокинуть пару бутылок)
We can crack open the cold one
Мы можем вскрыть холодный
(With the boys)
мальчиками)
'Cause turnin' up, yeah that's the motto
Потому что быть на высоте, да, это наш девиз.
(Turnin' up, yeah that's the motto)
(Заводимся, да, это наш девиз)
Ain't no point in ever taking pills that's too hard to swallow
Нет смысла принимать таблетки, которые слишком трудно проглотить
(Hard to swallow)
(Трудно глотать)
We could even grab a can of soda if you gotta
Мы могли бы даже взять банку содовой, если тебе нужно
(If you gotta)
(Если тебе нужно)
But we never capping and the people there's a lot of
Но мы никогда не закрываемся, и людей там много
(A lot of)
(Очень много)
If I tell you I'm addicted girl don't even get me started cause'
Если я скажу тебе, что я зависим, девочка, даже не начинай, потому что'
You're like a drug, lost all my senses
Ты как наркотик, я потерял все чувства.
Got me fucked up, when you act so pretentious
Ты выводишь меня из себя, когда ведешь себя так претенциозно
When I say you're beautiful, so know that I meant it
Когда я говорю, что ты прекрасна, так знай, что я это имел в виду
(Sweeter than the drink that I'm sipping on, you're so refreshing)
(Слаще, чем напиток, который я потягиваю, ты такой освежающий)
That's why
Вот почему
I was just wondering if you could come over
Я просто хотел спросить, не могли бы вы приехать
You tasting so sweet, strawberry soda
Ты такая сладкая на вкус, клубничная содовая
Baby girl I like it when you come closer, feels so ni-ice
Малышка, мне нравится, когда ты подходишь ближе, это так приятно.
Sunkist your skin so soft so gentle
Впитываю твою кожу, такую мягкую, такую нежную
Take your heels off when you running through my mental
Сними свои каблуки, когда будешь пробегать по моим мыслям.
Maybe I can take you some place special, up in the sky
Может быть, я смогу отвезти тебя в какое-нибудь особенное место, высоко в небе.
I was just wondering if you could come over
Я просто хотел спросить, не могли бы вы приехать
You tasting so sweet, strawberry soda
Ты такая сладкая на вкус, клубничная содовая
Baby girl I like it when you come closer, feels so ni-ice
Малышка, мне нравится, когда ты подходишь ближе, это так приятно.
(Feels so nice with you)
(Мне так хорошо с тобой)
Sunkist your skin so soft so gentle
Впитываю твою кожу, такую мягкую, такую нежную
Take your heels off when you running through my mental
Сними свои каблуки, когда будешь пробегать по моим мыслям.
Maybe I can take you some place special, up in the sky
Может быть, я смогу отвезти тебя в какое-нибудь особенное место, высоко в небе.
(Take me to the sky)
(Забери меня в небо)





Авторы: Joshua John Castaneda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.