Lil Synt - Finding Myself - перевод текста песни на французский

Finding Myself - Lil Syntперевод на французский




Finding Myself
Se Trouver Soi-Même
Everyday I grind in the night I can't sleep
Chaque nuit je travaille dur, je n'arrive pas à dormir
I been all alone in my mind finding peace
Je suis tout seul dans ma tête, à la recherche de paix
Got way too many voices playing inside my head and I just don't know what to do with Myself
Il y a beaucoup trop de voix qui résonnent dans ma tête et je ne sais tout simplement pas quoi faire de moi-même
I don't know what to do with myself
Je ne sais pas quoi faire de moi-même
I been out grinding finding myself
Je suis dehors à travailler dur, à me trouver moi-même
Tryna find a way to see for myself
J'essaie de trouver un moyen de voir par moi-même
I'm just tryna do the best for myself
J'essaie juste de faire de mon mieux pour moi-même
If it don't excite me I don't even pay it no mind
Si ça ne m'excite pas, je n'y prête même pas attention
Some might not like me but I still get to a dime
Certains peuvent ne pas m'aimer, mais j'arrive quand même à mes fins
SV so icy shout out to my baby mom
SV si glaciale, un grand merci à la mère de mes enfants
I got me three bright queens I can't be wasting no time
J'ai trois reines brillantes, je ne peux pas perdre de temps
I really done came from the soil
Je viens vraiment de la terre
Now I got a whole lot of royalties
Maintenant, j'ai beaucoup de royalties
I stay counting my blessings applying that pressure I'm moving accordingly
Je continue de compter mes bénédictions, j'applique cette pression, j'agis en conséquence
I stay in my lane no you ain't the same I can not relate
Je reste dans ma voie, non tu n'es pas pareil, je ne peux pas m'identifier
I'm chasing this paper but I'm not racing I only run at my pace
Je cours après cet argent mais je ne fais pas la course, je cours seulement à mon rythme
I invest in myself with no help
J'investis en moi-même sans aucune aide
I feel better when I doing for self
Je me sens mieux quand je fais les choses pour moi-même
They don't like when you do for ya self
Ils n'aiment pas quand tu fais les choses pour toi-même
I just played the cards I was dealt
J'ai juste joué les cartes qui m'ont été distribuées
I feel like these walls closing in on a nigga
J'ai l'impression que ces murs se referment sur moi
It's like I lost it all back when cancer took my sister
C'est comme si j'avais tout perdu quand le cancer a emporté ma sœur
Everyday I grind in the night I can't sleep
Chaque nuit je travaille dur, je n'arrive pas à dormir
I been all alone in my mind finding peace
Je suis tout seul dans ma tête, à la recherche de paix
Got way too many voices playing inside my head and I just don't know what to do with Myself
Il y a beaucoup trop de voix qui résonnent dans ma tête et je ne sais tout simplement pas quoi faire de moi-même
Everyday I grind in the night I can't sleep
Chaque nuit je travaille dur, je n'arrive pas à dormir
I been all alone in my mind finding peace
Je suis tout seul dans ma tête, à la recherche de paix
Got way too many voices playing inside my head and I just don't know what to do with Myself
Il y a beaucoup trop de voix qui résonnent dans ma tête et je ne sais tout simplement pas quoi faire de moi-même
I don't know what to do with myself
Je ne sais pas quoi faire de moi-même
I been out grinding finding myself
Je suis dehors à travailler dur, à me trouver moi-même
Tryna find a way to see for myself
J'essaie de trouver un moyen de voir par moi-même
I'm just tryna do the best for myself
J'essaie juste de faire de mon mieux pour moi-même
If I want it i go get it
Si je le veux, je vais le chercher
If I get it ima flip it
Si je l'obtiens, je vais le retourner
Went to college but it wasn't worth it but I really wish I would've finish
Je suis allé à l'université mais ça n'en valait pas la peine, mais j'aurais vraiment aimé finir
Rapping now I got a image I used to ain't wanna be in any picture
Je rappe maintenant, j'ai une image, avant je ne voulais être sur aucune photo
Now I'm the center of attention
Maintenant je suis au centre de l'attention
I got the ball I'ma pitcher
J'ai la balle, je suis le lanceur
Don't feel sorry for none of the people who tried counting me out
Je ne suis désolé pour aucune des personnes qui ont essayé de me décrédibiliser
Dead weight but I still held it down
Poids mort, mais je l'ai quand même supporté
I'm lion hearted I move wit no fear
J'ai un cœur de lion, je bouge sans peur
If it don't make me money I don't even care
Si ça ne me rapporte pas d'argent, je m'en fiche
It's a smile on my face but I shed many tears
Il y a un sourire sur mon visage, mais j'ai versé beaucoup de larmes
I got pain in my heart I been gasping for air
J'ai de la douleur au cœur, je cherche mon souffle
Everyday I grind in the night I can't sleep
Chaque nuit je travaille dur, je n'arrive pas à dormir
I been all alone in my mind finding peace
Je suis tout seul dans ma tête, à la recherche de paix
Got way too many voices playing inside my head and I just don't know what to do with Myself
Il y a beaucoup trop de voix qui résonnent dans ma tête et je ne sais tout simplement pas quoi faire de moi-même
Everyday I grind in the night I can't sleep
Chaque nuit je travaille dur, je n'arrive pas à dormir
I been all alone in my mind finding peace
Je suis tout seul dans ma tête, à la recherche de paix
Got way too many voices playing inside my head and I just don't know what to do with Myself
Il y a beaucoup trop de voix qui résonnent dans ma tête et je ne sais tout simplement pas quoi faire de moi-même
I don't know what to do with myself
Je ne sais pas quoi faire de moi-même
I been out grinding finding myself
Je suis dehors à travailler dur, à me trouver moi-même
Tryna find a way to see for myself
J'essaie de trouver un moyen de voir par moi-même
I'm just tryna do the best for myself
J'essaie juste de faire de mon mieux pour moi-même





Авторы: Lateaf Sterling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.