Lil T - Don't Play - перевод текста песни на русский

I told them I don't play

Я говорил им, что не играю

I'm gonna be ok all I need to do is pray hey

Я буду в порядке, все, что мне нужно сделать, это молиться, эй

Now what you gotta say

Теперь, что ты скажешь

A hater gonna hate so lets get it out the way hey

Ненавистник будет ненавидеть, так что давайте уберем это с дороги, эй

I told them don't be playing with me

Я сказал им, не играйте со мной

And they aint nothing like they claiming to be

И они не такие, какими себя выдают

So what was it that yall was saying to me

Так что же вы мне говорили

When I was on my way to be who I been waiting to be

Когда я был на пути к тому, чтобы стать тем, кем я всегда хотел быть

Going thru pain was a lesson for me

Переживание боли стало для меня уроком

And my dedication's always been a weapon for me

И моя целеустремленность всегда была для меня оружием

Cuz I always knew who I was destin to be

Потому что я всегда знал, кем мне суждено быть

And the music was the only thing rescuing me

И только музыка спасала меня

Most my friends

Большая часть моих друзей

They didn't never believe that I would do things that I've already achieved

Они никогда не верили, что я сделаю то, чего я уже достиг

So be ready to finish 2nd to me

Так что будьте готовы занять второе место после меня

And if you think that imma fail well I guess that we'll see

А если ты думаешь, что я потерплю неудачу, ну что ж, посмотрим

Let me take a minute to say RIP to Bizzy

Позвольте мне минутку, чтобы сказать покойся с миром, Биззи

I wish that you was still with us your friendship I won't forget it

Жаль, что тебя больше нет с нами, твою дружбу я не забуду

Cuz now a days friends are fiction trust is hard to be given

Ведь в наши дни дружба - это выдумка, доверие трудно дается

Sus is how I be feeling when they acting like we blood but we don't even be chilling

Подозрительность - вот что я чувствую, когда они ведут себя так, будто у нас одна кровь, но мы даже не общаемся

Cuz I been drug thru the mud and then judged by the one's

Потому что меня тащили по грязи, а потом судили те

That I told that I love and relationships just was a match

Кому я говорил, что люблю, а отношения были просто спичкой

And a drum filled with gas then it's boom and just like that and we was done

И барабаном, наполненным газом, а потом бум, и вот так все и закончилось

I told them I don't play

Я говорил им, что не играю

I'm gonna be ok all I need to do is pray hey

Я буду в порядке, все, что мне нужно сделать, это молиться, эй

Now what you gotta say

Теперь, что ты скажешь

A hater gonna hate so lets get it out the way hey

Ненавистник будет ненавидеть, так что давайте уберем это с дороги, эй

I told them don't be playing with me

Я сказал им, не играйте со мной

And they aint nothing like they claiming to be

И они не такие, какими себя выдают

So what was it that yall was saying to me

Так что же вы мне говорили

When I was on my way to be who I been waiting to be

Когда я был на пути к тому, чтобы стать тем, кем я всегда хотел быть

I been going thru some changes and that shit has been rough

Я прошел через некоторые изменения, и это было тяжело

I felt finished yo I admit it I thought my minutes was done

Я чувствовал себя конченым, да, признаю, я думал, что мои минуты сочтены

Now I'm taking back what's mine I can taste the finish line

Теперь я возвращаю то, что принадлежит мне, я чувствую финишную черту

I been patient waiting for my time I'm done waiting in line

Я был терпелив, ждал своего часа, я устал стоять в очереди

The devil wants my soul but satin gets declined

Дьявол хочет мою душу, но сатана получает отказ

No more playing games dog I'm finally making up my mind

Хватит играть в игры, приятель, я наконец-то принял решение

If you hating then that's fine loyalty is hard to find

Если ты ненавидишь, то это нормально, верность трудно найти

If everybody was great then how would greatness be define

Если бы все были великими, то как бы определялось величие

Cuz just like you I been hurt and treated like dirt

Ведь так же, как и ты, я был обижен и со мной обращались как с грязью

Been told that I'm worthless to the point I even questioned my worth

Мне говорили, что я ничего не стою, до такой степени, что я даже сомневался в своей ценности

I been unsure about my life most of it's still a blur

Я был не уверен в своей жизни, большая ее часть до сих пор раз blurred

I learned the best revenge is just getting whatever I deserve

Я узнал, что лучшая месть - это просто получить то, что я заслуживаю

Cuz I know

Потому что я знаю

That I was just born to achieve all the things that I dreamed

Что я родился, чтобы достичь всего, о чем мечтал

But I seen close friends get relief when I'd bleed

Но я видел, как близкие друзья испытывали облегчение, когда я истекал кровью

And I'd fall to my knees and I'd need

И я падал на колени, и мне нужен был кто-то

Someone but I would only have me

Но у меня был только я сам

I told them I don't play

Я говорил им, что не играю

I'm gonna be ok all I need to do is pray hey

Я буду в порядке, все, что мне нужно сделать, это молиться, эй

Now what you gotta say

Теперь, что ты скажешь

A hater gonna hate so lets get it out the way hey

Ненавистник будет ненавидеть, так что давайте уберем это с дороги, эй

I told them don't be playing with me

Я сказал им, не играйте со мной

And they aint nothing like they claiming to be

И они не такие, какими себя выдают

So what was it that yall was saying to me

Так что же вы мне говорили

When I was on my way to be who I been waiting to be

Когда я был на пути к тому, чтобы стать тем, кем я всегда хотел быть

So I don't need no help

Так что мне не нужна помощь

If I Fall then imma crawl until I get myself up

Если я упаду, то буду ползти, пока не поднимусь

Just need one more day

Нужен всего один день

So I just look to the sky talk to God and I prey

Поэтому я просто смотрю в небо, говорю с Богом и молюсь

And I know that Imma be ok

И я знаю, что со мной все будет хорошо

And I know good things are coming my way

И я знаю, что хорошие вещи идут ко мне

And I know that I don't know everything

И я знаю, что я не знаю всего

But I know enough not to pay attention to petty things

Но я знаю достаточно, чтобы не обращать внимания на мелочи

So ugh let that beat drop dog

Так что, э-э, пусть этот бит играет, приятель

Careful talking cuz them haters like to ease drop dog

Осторожнее со словами, ведь эти ненавистники любят подкрадываться незаметно, приятель

If your not real then just please stop dog

Если ты не настоящий, то, пожалуйста, прекрати, приятель

Round the clock keep my guard up not on T's watch dog

Круглосуточно не сплю, на часах у Ти, приятель

The weight I carry prolly make you're knees pop dog

Вес, который я несу, вероятно, заставит твои колени дрожать, приятель

But I never fall like when all them leaf's drop dog

Но я никогда не падаю, как будто все эти листья падают, приятель

Man these rappers sweet enough to make my teeth rot dog

Чувак, эти рэперы достаточно сладкие, чтобы мои зубы сгнили, приятель

And to me they just pups I am the top dog Lil't

А для меня они просто щенки, я главный пес, Лил Ти

I told them I don't play

Я говорил им, что не играю

I'm gonna be ok all I need to do is pray hey

Я буду в порядке, все, что мне нужно сделать, это молиться, эй

Now what you gotta say

Теперь, что ты скажешь

A hater gonna hate so lets get it out the way hey

Ненавистник будет ненавидеть, так что давайте уберем это с дороги, эй

I told them don't be playing with me

Я сказал им, не играйте со мной

And they aint nothing like they claiming to be

И они не такие, какими себя выдают

So what was it that yall was saying to me

Так что же вы мне говорили

When I was on my way to be who I been waiting to be

Когда я был на пути к тому, чтобы стать тем, кем я всегда хотел быть

Lil T - Don't Play

Текст и перевод песни Lil T - Don't Play

Альбом