Текст и перевод песни Lil T. Flacko - Drip
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ice
on
my
finger
De
la
glace
sur
mon
doigt,
But
still
pull
the
trigger
(frrrr)
Mais
je
peux
toujours
appuyer
sur
la
détente
(frrrr)
A
brick
on
my
fist
Une
brique
dans
mon
poing,
How
that
fit
in
your
sister
(how)
Comment
ça
rentre
dans
ta
sœur
? (comment)
Everything
gliss,
Tout
brille,
Yeah
she
calling
me
mister
Ouais,
elle
m'appelle
monsieur
You
can't
say
you
fucked
Tu
ne
peux
pas
dire
que
tu
l'as
baisée,
But
you
tell
me
you
kissed
her
Mais
tu
me
dis
que
tu
l'as
embrassée.
Nigga
that's
early
dismissal
(yeah)
Mec,
c'est
un
renvoi
anticipé
(ouais)
Back
on
the
beat
De
retour
sur
le
rythme,
She
gives
head
like
a
twister
(twister)
Elle
donne
sa
tête
comme
une
toupie
(toupie)
She
all
on
my
meat
Elle
est
sur
ma
viande,
While
she
all
on
your
Twitter
Pendant
qu'elle
est
sur
ton
Twitter
Bitch
take
a
seat
Salope,
assieds-toi,
I'm
just
toting
my
heater
Je
me
promène
juste
avec
mon
flingue
Hang
with
the
killers
Traîner
avec
les
tueurs,
With
choppas,
and
missiles
(Brrrd)
Avec
des
choppers
et
des
missiles
(Brrrd)
That
fire
can
get
you
Ce
feu
peut
t'avoir
We
hang
with
them
dealers
On
traîne
avec
les
dealers,
You
know,
with
the
real
ones
Tu
sais,
avec
les
vrais,
Out
on
the
block
Dehors,
dans
la
rue,
Yeah
the
cops
they
won't
do
none
(no)
Ouais,
les
flics
ne
feront
rien
(non)
Cant
fuck
with
opps,
Je
ne
peux
pas
baiser
avec
les
ennemis,
Yeah
that
chopper
will
do
some
(do
some)
Ouais,
ce
hachoir
fera
quelque
chose
(fera
quelque
chose)
We
frying
the
beef
On
fait
frire
le
bœuf,
Medium
well,
let
the
blood
run
À
point,
laisse
couler
le
sang,
My
diamonds
so
sweet
Mes
diamants
sont
si
doux,
Fruity
pebbles,
the
bow
on
'em
(bow
on
'em)
Des
galets
fruités,
le
nœud
dessus
(le
nœud
dessus)
I'm
in
the
trap,
counting
bands
Je
suis
dans
le
piège,
en
train
de
compter
des
liasses,
Yeah
that's
big
money
Ouais,
c'est
beaucoup
d'argent
Ice,
(water),
splash
Glace,
(eau),
éclaboussure,
I'm
covered
in
ice
keep
that
stick
on
me
Je
suis
couvert
de
glace,
je
garde
cette
arme
sur
moi,
Drip,
cash
L'éclat,
l'argent,
We
counting
the
money,
that
cheese
on
me
On
compte
l'argent,
ce
fromage
sur
moi,
If
she
a
bad
bitch,
you
know
I
smashed
Si
c'est
une
belle
salope,
tu
sais
que
je
l'ai
baisée,
Hips
thick,
she
call
me
dad
Hanches
épaisses,
elle
m'appelle
papa,
Nigga
run
it
up,
then
we
digi
dash
Mec,
fais-le
monter,
puis
on
fait
un
digi
dash.
Catching
the
bag
like
woah
(woah)
J'attrape
le
sac
comme
woah
(woah)
I'm
a
big
stepper
for
sure
(for
sure)
Je
suis
un
grand
marcheur,
c'est
sûr
(c'est
sûr)
Hunnids
on
deck,
of
course
(yeah)
Des
billets
sur
le
pont,
bien
sûr
(ouais)
Yeah
that
little
hoe
loves
coke
(go)
Ouais
cette
petite
salope
adore
la
coke
(vas-y)
Skiing,
yeah
we
brought
our
poles
(poles)
Du
ski,
ouais
on
a
apporté
nos
bâtons
(bâtons)
Mask
on,
but
feel
it
in
your
nose
(nose)
Masque
sur
le
visage,
mais
tu
le
sens
dans
ton
nez
(nez)
Everything
white
when
it
snows
(huh)
Tout
est
blanc
quand
il
neige
(hein)
All
of
my
ice
on
froze
(froze)
Toute
ma
glace
est
gelée
(gelée)
I'm
sippin'
some
drank
Je
sirote
un
verre,
I
mix
up
the
purple
Je
mélange
le
violet,
It's
helping
me
think
(think)
Ça
m'aide
à
réfléchir
(réfléchir)
White
diamonds
and
yellow
gold
Diamants
blancs
et
or
jaune,
Rinse
in
my
sink
(sink)
Rincer
dans
mon
évier
(évier)
Rock
graham,
yeah
Robert
Rock
graham,
ouais
Robert
My
diamonds
hit
mean
(uh)
Mes
diamants
font
mal
(hein)
I
love
how
they
bling
J'aime
la
façon
dont
ils
brillent,
The
lord
is
my
king
(yeah)
Le
Seigneur
est
mon
roi
(ouais)
Above
all,
you
know
to
the
heavens
I
sing
(sing)
Par-dessus
tout,
tu
sais
que
je
chante
aux
cieux
(je
chante)
I
hear
the
call,
then
I
tap
in
for
the
Team
(team)
J'entends
l'appel,
puis
je
me
mets
en
marche
pour
l'équipe
(équipe)
My
diamonds
they
bleeding
Mes
diamants
saignent,
My
blessings
run
deep
Mes
bénédictions
sont
profondes,
You
can't
say
a
thing
(no)
Tu
ne
peux
rien
dire
(non)
I'm
really
the
nigga
to
pull
up
on
Another
Nigga
Je
suis
vraiment
le
mec
qui
débarque
sur
un
autre
négro
Mid
day
with
no
mask
(yeah)
En
plein
jour
sans
masque
(ouais)
You
really
the
nigga
who
be
fumbling
Shit
Tu
es
vraiment
le
mec
qui
perd
ses
moyens
You
can't
catch
a
pass
(ha)
Tu
ne
peux
pas
attraper
une
passe
(ha)
Ice,
(water),
splash
Glace,
(eau),
éclaboussure,
I'm
covered
in
ice
keep
that
stick
on
me
Je
suis
couvert
de
glace,
je
garde
cette
arme
sur
moi,
Drip,
cash
L'éclat,
l'argent,
We
counting
the
money,
that
cheese
on
me
On
compte
l'argent,
ce
fromage
sur
moi,
If
she
a
bad
bitch,
you
know
I
smashed
Si
c'est
une
belle
salope,
tu
sais
que
je
l'ai
baisée,
Hips
thick,
she
call
me
dad
Hanches
épaisses,
elle
m'appelle
papa,
Nigga
run
it
up,
then
we
digi
dash
Mec,
fais-le
monter,
puis
on
fait
un
digi
dash.
Hopped
in
the
coup
then
she
blew
me
like
soup
(soup)
J'ai
sauté
dans
le
coupé,
puis
elle
m'a
sucé
comme
une
soupe
(soupe)
You
think
that's
just
it?
Nah
my
nigga
I
screwed
(screwed)
Tu
crois
que
c'est
tout
? Non
mon
pote,
je
l'ai
baisée
(baisée)
Shooting
shots
on
her
titties,
my
nigga
I
splooged
(huh)
J'ai
tiré
sur
ses
seins,
mon
pote,
j'ai
éjaculé
(hein)
Throwing
Hunnids
not
50's
my
nigga
What's
good?
(what's
good?)
Je
jette
des
billets
de
100,
pas
de
50,
mon
pote,
c'est
quoi
le
problème
? (c'est
quoi
le
problème
?)
That's
what
makes
a
boss,
nigga
you
Just
a
dude
C'est
ce
qui
fait
un
patron,
toi
tu
n'es
qu'un
mec,
I
fuck
thot,
after
thot,
then
just
switch
When
I'm
through
(through)
Je
baise
une
salope,
après
une
salope,
puis
je
change
quand
j'en
ai
fini
(fini)
Got
a
ring
with
big
rock
that
shits
Filled
with
some
boogs
J'ai
une
bague
avec
une
grosse
pierre,
cette
merde
est
remplie
de
trucs,
Then
I
hop
in
the
drop,
no
top
straight
To
the
moon
(moon)
Ensuite,
je
saute
dans
la
voiture,
pas
de
toit,
tout
droit
vers
la
lune
(lune)
Popped
a
lil
bean
going
straight
up
to
Mars
J'ai
pris
un
petit
haricot,
je
suis
allé
directement
sur
Mars.
Flipping
bricks
with
these
Martians,
Now
they
poppin'
bars
(yeah)
Je
retourne
des
briques
avec
ces
Martiens,
maintenant
ils
font
du
rap
(ouais)
Throwing
ice
on
my
wrist,
yeah
I
look
Like
a
star
J'ai
de
la
glace
au
poignet,
ouais,
j'ai
l'air
d'une
star,
Buy
a
Cuban
cigar,
line
that
shit
up
With
some
tar
(tar)
J'achète
un
cigare
cubain,
j'aligne
cette
merde
avec
du
goudron
(goudron)
While
I
wax
it,
like
plastic,
that
shit
so
Fantastic
Pendant
que
je
le
cire,
comme
du
plastique,
cette
merde
est
tellement
fantastique,
Then
toke
it,
not
smoke
it
Ensuite,
je
le
fume,
je
ne
le
fume
pas,
Just
don't
go
and
choke
it
now
(choke
It
now)
Ne
va
pas
t'étouffer
avec
maintenant
(étouffe-toi
avec
maintenant)
Feeling
amazing,
I'm
floating
how?
(huh)
Je
me
sens
incroyable,
je
flotte
comment
ça
? (hein)
This
shit
is
crazy
it's
going
wild
(wild)
Ce
truc
est
fou,
c'est
dingue
(dingue)
Like
the
jungle
Comme
la
jungle
Have
to
shoot
'em
just
to
make
'em
Stumble
(stumble)
Je
dois
leur
tirer
dessus
juste
pour
les
faire
trébucher
(trébucher)
Now
I'm
rumbled,
now
I'm
humbled
(humbled)
Maintenant
je
suis
secoué,
maintenant
je
suis
humilié
(humilié)
By
my
blessings,
they
will
never
Crumble
(Yerrr)
Par
mes
bénédictions,
elles
ne
s'effondreront
jamais
(Yerrr)
Ice,
(water),
splash
Glace,
(eau),
éclaboussure,
I'm
covered
in
ice
keep
that
stick
on
Me
Je
suis
couvert
de
glace,
je
garde
cette
arme
sur
moi,
Drip,
cash
L'éclat,
l'argent,
We
counting
the
money,
that
cheese
On
me
On
compte
l'argent,
ce
fromage
sur
moi,
If
she
a
bad
bitch,
you
know
I
smashed
Si
c'est
une
belle
salope,
tu
sais
que
je
l'ai
baisée,
Hips
thick,
she
call
me
dad
Hanches
épaisses,
elle
m'appelle
papa,
Nigga
run
it
up,
then
we
digi
dash
Mec,
fais-le
monter,
puis
on
fait
un
digi
dash.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thierry Watungwa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.