Текст и перевод песни Lil Tecca feat. Don Toliver - I CAN’T LET GO

I CAN’T LET GO

Turn me up a couple notches
Tell them hoes I need a couple options
They know I came to get it started
We still trappin' out of private projects (yeah)

I drink a lot of juice, I smoke a lot of smoke
But don't believe the hype, I know these niggas broke
I came in with the gang, I left out with the—
They wanna try the beast, yeah, I can't let it go
Put your back in it, hop out with the racks and shit
I been callin' shots and whackin' shit
She clean it up, miraculous
I couldn't be out here like these niggas, they whack as shit
Close your eyes, count to ten
Runnin' racks and make it spin (woo)

I came in with the squad, I came in with the glo (Woo)
She can slide here every time, she gon' do it like a pro (graah)
Tryna ride out, go off the radar, nowadays I like being remote
I don't fuck with these niggas at all
I'm prayin' for keeps, like I'm L'A Capone
You could go do, go do better (yeah)
Keep your head on clutch, nigga, keep your head up
I think I been doin' too much
Yeah, I been way too fed up
Hedi Slimanes, these YSL, these leopard print Margielas

You know just what I feel, I hate it when it show
When you get vu jà-dé, think I been here before
Know why I love your page, 'cause you don't even post
Yeah, I been had trust issues, can't let 'em get too—

I drink a lot of juice, I smoke a lot of smoke
But don't believe the hype, I know these niggas broke
I came in with the gang, I left out with the—
They wanna try the beast, yeah, I can't let it go
Put your back in it, hop out with the racks and shit
I been callin' shots and whackin' shit
She clean it up, miraculous
I couldn't be out here like these niggas, they whack as shit
Close your eyes, count to ten
Runnin' racks and make it spin (woo)

You know I got milli's up, I give your bitch a band (wait)
All the talkin' on the net, I caught him in the rear
Bitch, we really in the field, I'll put you in the stand
Oh yeah, on a drill, I been cookin' with my head

Put-put-put your back in it, hop out with the racks and shit
I been callin' shots and whackin' shit
She clean it up, miraculous
I couldn't be out here like these niggas, they whack as shit
Close your eyes, count to ten
Runnin' racks and make it spin

(Bugz Ronin, he gon' run it up)

JE NE PEUX PAS LÂCHER PRISE

Monte le son de quelques crans
Dis à ces meufs que j'ai besoin de plusieurs options
Elles savent que je suis venu pour démarrer la fête
On deale toujours depuis des apparts privés (ouais)

Je bois beaucoup de jus, je fume beaucoup de weed
Mais ne crois pas au buzz, je sais que ces mecs sont fauchés
Je suis arrivé avec le gang, je suis reparti avec le—
Ils veulent essayer la bête, ouais, je ne peux pas lâcher prise
Mets-y du tien, débarque avec les liasses et tout
J'ai donné des ordres et j'ai fait des coups
Elle nettoie tout, c'est miraculeux
Je ne pourrais pas être comme ces mecs, ils sont nuls à chier
Ferme les yeux, compte jusqu'à dix
On fait tourner les billets (woo)

Je suis arrivé avec l'équipe, je suis arrivé avec le glow (Woo)
Elle peut venir ici à chaque fois, elle va le faire comme une pro (graah)
Essayer de disparaître, sortir des radars, ces temps-ci j'aime être tranquille
Je ne traîne pas du tout avec ces mecs
Je prie pour que ça dure, comme si j'étais Al Capone
Tu pourrais faire mieux (ouais)
Garde la tête froide, mec, garde la tête haute
Je crois que j'en fais trop
Ouais, j'en ai vraiment marre
Hedi Slimane, ces YSL, ces Margiela imprimées léopard

Tu sais ce que je ressens, je déteste quand ça se voit
Quand tu as un déjà-vu, j'ai l'impression d'être déjà passé par là
Je sais pourquoi j'aime ton profil, c'est parce que tu ne postes même pas
Ouais, j'ai des problèmes de confiance, je ne peux pas les laisser trop—

Je bois beaucoup de jus, je fume beaucoup de weed
Mais ne crois pas au buzz, je sais que ces mecs sont fauchés
Je suis arrivé avec le gang, je suis reparti avec le—
Ils veulent essayer la bête, ouais, je ne peux pas lâcher prise
Mets-y du tien, débarque avec les liasses et tout
J'ai donné des ordres et j'ai fait des coups
Elle nettoie tout, c'est miraculeux
Je ne pourrais pas être comme ces mecs, ils sont nuls à chier
Ferme les yeux, compte jusqu'à dix
On fait tourner les billets (woo)

Tu sais que j'ai des millions, je donne un billet à ta meuf (attends)
Tout ce blabla sur le net, je l'ai attrapé par derrière
Salope, on est vraiment sur le terrain, je vais te mettre à l'épreuve
Oh ouais, sur un coup, j'ai cuisiné avec ma tête

Mets-mets-mets-y du tien, débarque avec les liasses et tout
J'ai donné des ordres et j'ai fait des coups
Elle nettoie tout, c'est miraculeux
Je ne pourrais pas être comme ces mecs, ils sont nuls à chier
Ferme les yeux, compte jusqu'à dix
On fait tourner les billets

(Bugz Ronin, il va tout rafler)