Текст и перевод песни Lil Tecca - COLD GIRLS

COLD GIRLS

(Hey, alright, alright, alright)
(Are you alright? Alright, alright)
(Won't you come back? Come back, come back)
(Are you alright? Alright, alright)

Way too much time thinkin' about you
Still can't fold, ain't know what I knew
Cold girls lie, but they tell me the truth
You're done this time, yeah, show me the proof
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Jue Lan private room, table for two
You know we be doin' shit they don't do
You rock Jean-Paul like he made it for you
Thought I wouldn't love like, I saved it for you
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Yeah, you should know by now, I ain't regular
You know when you're hittin' my cellular
I'm probably on DND, niggas ain't seein' me
Don't wanna talk, we can set it up
Your nigga, he not a competitor
Your nigga, yeah, he is a Redditor
I'm sippin' on DNG, mansion, no B&B
I run my crib like the senator

Ayy, for them, I can't give no reaction
Let me know if you want action
Yeah, I scooped that hoe right off the style
But she gave it up 'cause my accent
Yeah, I know that you prolly won't guess it
I tell you I like 'em ratchet
It's funny you think they lead niggas, they barely a ad-lib

Gettin' tired of you
You won't know I ain't wish that was true
Got a lot of shit on my mind, but I'm still tryna get my loot
Don't know what I'ma do
You know, I ain't wish that was true (yeah)
Got a lot of shit on my mind, but I'm still tryna get my loot

Way too much time thinkin' about you
Still can't fold, ain't know what I knew
Cold girls lie, but they tell me the truth
You're done this time, yeah, show me the proof
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Jue Lan private room, table for two
You know we be doin' shit they don't do
You rock Jean-Paul like he made it for you
Thought I wouldn't love like, I saved it for you
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
(Hair brand new) nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew

Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Hair brand new, nails brand new
You don't even show it off, everybody knew
Nails brand new, uh
You don't even show it off, everybody knew

FILLES FROIDES

(Hey, d'accord, d'accord, d'accord)
(Tu vas bien ? D'accord, d'accord)
(Tu ne veux pas revenir ? Reviens, reviens)
(Tu vas bien ? D'accord, d'accord)

Trop de temps à penser à toi
Je ne peux toujours pas te laisser tomber, je ne savais pas ce que je savais
Les filles froides mentent, mais elles me disent la vérité
C'est fini cette fois, ouais, prouve-le-moi
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Salon privé au Jue Lan, table pour deux
Tu sais qu'on fait des trucs qu'ils ne font pas
Tu portes du Jean-Paul Gaultier comme si c'était fait pour toi
Tu pensais que je ne t'aimerais pas comme ça, je l'ai gardé pour toi
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Ouais, tu devrais savoir maintenant, je ne suis pas ordinaire
Tu sais quand tu appelles sur mon portable
Je suis probablement en mode Ne pas déranger, personne ne me voit
Je ne veux pas parler, on peut arranger ça
Ton mec, ce n'est pas un concurrent
Ton mec, ouais, c'est un utilisateur de Reddit
Je sirote du D'USSÉ, un manoir, pas un B&B
Je dirige ma maison comme un sénateur

Eh, pour eux, je ne peux pas réagir
Dis-moi si tu veux de l'action
Ouais, j'ai chopé cette meuf direct
Mais elle a cédé à cause de mon accent
Ouais, je sais que tu ne devineras probablement pas
Je te dis que je les aime un peu folles
C'est marrant que tu penses qu'elles mènent les mecs, elles sont à peine une improvisation

Je commence à en avoir marre de toi
Tu ne sauras pas que je n'ai pas souhaité que ce soit vrai
J'ai beaucoup de choses en tête, mais j'essaie toujours de me faire du fric
Je ne sais pas ce que je vais faire
Tu sais, je n'ai pas souhaité que ce soit vrai (ouais)
J'ai beaucoup de choses en tête, mais j'essaie toujours de me faire du fric

Trop de temps à penser à toi
Je ne peux toujours pas te laisser tomber, je ne savais pas ce que je savais
Les filles froides mentent, mais elles me disent la vérité
C'est fini cette fois, ouais, prouve-le-moi
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Salon privé au Jue Lan, table pour deux
Tu sais qu'on fait des trucs qu'ils ne font pas
Tu portes du Jean-Paul Gaultier comme si c'était fait pour toi
Tu pensais que je ne t'aimerais pas comme ça, je l'ai gardé pour toi
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
(Cheveux tout neufs) ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait

Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Cheveux tout neufs, ongles tout neufs
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait
Ongles tout neufs, uh
Tu ne le montres même pas, tout le monde le savait