Текст и перевод песни Lil Tecca - Number 2

Number 2

Numéro 2

Yeah, yeah (alright), oh

Ouais, ouais (d'accord), oh

Yeah, yeah, oh

Ouais, ouais, oh

Yeah, yeah, oh

Ouais, ouais, oh

I don't know if it's you, I could tell the truth, I'm not in the mood, yeah (yeah)

Je ne sais pas si c'est toi, je pourrais dire la vérité, je ne suis pas d'humeur, ouais (ouais)

Tell me how you feel, tell me if it's real, but that's nothin' new, yeah, on God

Dis-moi ce que tu ressens, dis-moi si c'est vrai, mais ce n'est rien de nouveau, ouais, juré

Bring that shit together, I could be the glue, I could be the tool (I could be)

Rassemblons tout ça, je pourrais être la colle, je pourrais être l'outil (je pourrais être)

Now you tryna run the show, tryna be my main, but you number two, yeah, whoa

Maintenant tu essaies de mener la danse, d'être ma principale, mais tu es numéro deux, ouais, whoa

Every time they went and tried or somethin', it's a man down, man down, man down

À chaque fois qu'ils ont essayé quelque chose, c'est un homme à terre, un homme à terre, un homme à terre

Better not bring your lil' ho around, 'cause she fanned out, fanned out, fanned out

Tu ferais mieux de ne pas amener ta petite pute, parce qu'elle s'est excitée, excitée, excitée

I don't know where I would be today if I never went and took a chance now

Je ne sais pas où je serais aujourd'hui si je n'avais jamais pris de risque

But I know I had it planned out, still goin', we not even here now

Mais je sais que je l'avais prévu, on continue, on n'est même pas encore là

Bitch, I be on my own shit, yeah, bitch, I be on my own time

Meuf, je fais mon propre truc, ouais, meuf, je suis à mon propre rythme

Oh, that's your shawty? Then how we still linkin'?

Oh, c'est ta petite amie ? Alors comment on se voit encore ?

How come I hit that shit both times? Askin' me questions, "Tec, you really want me?"

Comment se fait-il que je l'ai baisée les deux fois ? Elle me pose des questions, "Tec, tu me veux vraiment ?"

Keep it a buck, I'm like, "No, why?" Baby, I'm not one of those guys

Pour être franc, je suis genre, "Non, pourquoi ?" Bébé, je ne suis pas un de ces mecs

I need the guap and that soul tied

J'ai besoin du fric et de cette âme liée

Yeah, see those, costed me couple Gs, C-notes to see me on the scene

Ouais, regarde ça, ça m'a coûté quelques milliers, des billets de cent pour me voir sur scène

You gettin' taxed if you not on the team, I do the most, but it's showin' a fee

Tu te fais taxer si tu n'es pas dans l'équipe, j'en fais le maximum, mais ça se voit à un prix

It prolly take a lot to tolerate me, it's obvious, they love to change with the seasons

Il faut probablement beaucoup pour me tolérer, c'est évident, ils adorent changer avec les saisons

Only one life, I got only one reason, said I do it, bitch, I'm doin' it, beastin'

Une seule vie, j'ai une seule raison, j'ai dit que je le ferais, meuf, je le fais, je suis une bête

I don't know if it's you, I could tell the truth, I'm not in the mood, yeah (yeah)

Je ne sais pas si c'est toi, je pourrais dire la vérité, je ne suis pas d'humeur, ouais (ouais)

Tell me how you feel, tell me if it's real, but that's nothin' new, yeah, on God

Dis-moi ce que tu ressens, dis-moi si c'est vrai, mais ce n'est rien de nouveau, ouais, juré

Bring that shit together, I could be the glue, I could be the tool

Rassemblons tout ça, je pourrais être la colle, je pourrais être l'outil