Lil Tecca - TASTE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Tecca - TASTE




TASTE
GOÛT
Jeg er ikke doven
Je ne suis pas paresseux
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor'n det er det funger'
Je suis juste un peu lent à comprendre comment ça marche
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Ce truc de bosser par plaisir et d'être libéré
(My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste)
(Mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent)
Alt imens tiden flyver
Pendant que le temps s'envole
(How she feelin' today? How we feelin'?)
(Comment elle se sent aujourd'hui ? Comment on se sent ?)
You made a wish anyway better not go 'head trippin' over faith (Trippin' over)
Tu as fait un vœu, de toute façon, tu ferais mieux de ne pas trébucher sur la foi (Trébucher)
You wasn't promised, you know that you lucky, you livin' for the day (Livin', oh)
Tu n'étais pas promise, tu sais que tu as de la chance, tu vis au jour le jour (Vivre, oh)
I make it happen, don't give a fuck if it's gon' take a hundrеd takes (Uh)
Je fais en sorte que ça arrive, je m'en fous si ça prend cent prises (Uh)
And my shawties come diffеrent flavors, it's like every day got a different taste
Et mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
Yeah, how I'm feelin' today? (Uh), How she feelin' today? (Uh)
Ouais, comment je me sens aujourd'hui ? (Uh), Comment elle se sent aujourd'hui ? (Uh)
How we feelin' today? (Uh), I could make sure you straight, yeah
Comment on se sent aujourd'hui ? (Uh), Je peux m'assurer que tu vas bien, ouais
Oh, we cashin' out? (Boaw), That's how you feelin' today?
Oh, on encaisse ? (Boaw), C'est comme ça que tu te sens aujourd'hui ?
What you mad about? You know I could make sure you straight, yeah
Pourquoi tu es en colère ? Tu sais que je peux m'assurer que tu vas bien, ouais
Right, uh, know we on two different timings, uh
Bien, uh, je sais qu'on n'a pas le même rythme, uh
And she want a nigga just like me, uh, yeah, good luck just findin' him
Et elle veut un mec comme moi, uh, ouais, bonne chance pour le trouver
I find a nigga just like me (Okay), uh, I'm fuckin' 'round, signin' him (On God)
Je trouve un mec comme moi (Okay), uh, je déconne, je le signe (Sur Dieu)
You told me that I could get rich off of talkin' my shit, and you think I ain't signin' up? (Yeah)
Tu m'as dit que je pouvais devenir riche en racontant mes conneries, et tu crois que je ne vais pas signer ? (Ouais)
Just let me know, baby, you know I could take control, baby
Fais-moi juste savoir, bébé, tu sais que je peux prendre le contrôle, bébé
You know I got a problem havin' patience
Tu sais que j'ai un problème de patience
You know I got problems with concentration
Tu sais que j'ai des problèmes de concentration
I see that you dealin' with motivation
Je vois que tu as un problème de motivation
And fuck motivation, we every day here
Et au diable la motivation, on est tous les jours
I done had bad days and better days, yeah
J'ai eu des mauvais jours et des meilleurs jours, ouais
Either way, I'ma still medicate, yeah
De toute façon, je vais quand même me soigner, ouais
Know you wanna see, but it's over
Je sais que tu veux voir, mais c'est fini
Just call me when you sober
Appelle-moi quand tu seras sobre
But you still can't come over
Mais tu ne peux toujours pas venir
No OT, yeah, I told ya
Pas d'heures supplémentaires, ouais, je te l'ai dit
That's on me, can't fold, yeah
C'est de ma faute, je ne peux pas abandonner, ouais
Wearin' all green like Yoda
Je porte du vert comme Yoda
Say that you want no one
Tu dis que tu ne veux personne
Still tryna get a lil' closer
Tu essaies quand même de te rapprocher un peu
You made a wish anyway better not go 'head trippin' over faith (Trippin' over)
Tu as fait un vœu, de toute façon, tu ferais mieux de ne pas trébucher sur la foi (Trébucher)
You wasn't promised, you know that you lucky, you livin' for the day (Livin', oh)
Tu n'étais pas promise, tu sais que tu as de la chance, tu vis au jour le jour (Vivre, oh)
I make it happen, don't give a fuck if it's gon' take a hundred takes (Uh)
Je fais en sorte que ça arrive, je m'en fous si ça prend cent prises (Uh)
And my shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Et mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
Yeah, how I'm feelin' today? (Uh), How she feelin' today? (Uh)
Ouais, comment je me sens aujourd'hui ? (Uh), Comment elle se sent aujourd'hui ? (Uh)
How we feelin' today? (Uh), I could make sure you straight, yeah
Comment on se sent aujourd'hui ? (Uh), Je peux m'assurer que tu vas bien, ouais
Oh, we cashin' out? (Boaw), That's how you feelin' today?
Oh, on encaisse ? (Boaw), C'est comme ça que tu te sens aujourd'hui ?
What you mad about? You know I could make sure you straight, yeah
Pourquoi tu es en colère ? Tu sais que je peux m'assurer que tu vas bien, ouais
You made a wish anyway better not go 'head trippin' over faith
Tu as fait un vœu, de toute façon, tu ferais mieux de ne pas trébucher sur la foi
You wasn't promised, you know that you lucky, you livin' for the day, ayy
Tu n'étais pas promise, tu sais que tu as de la chance, tu vis au jour le jour, ayy
I make it happen, don't give a fuck if it's gon' take a hundred takes
Je fais en sorte que ça arrive, je m'en fous si ça prend cent prises
And my shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Et mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste
Mes chéries ont des saveurs différentes, c'est comme si chaque jour avait un goût différent
Well, just hit me when you're ready to figure this shit out
Eh bien, contacte-moi quand tu seras prête à régler ce problème
You're always saying it's not the right time
Tu dis toujours que ce n'est pas le bon moment
To talk, you're always doing this weird shit
Pour parler, tu fais toujours ces trucs bizarres
So just let me know when it's not a bad time
Alors dis-moi juste quand ce n'est pas un mauvais moment





Авторы: Ronni Friis Vindahl, Tyler Justin Sharpe, Garrison Joseph Webster, Danny Lee Jr. Snodgrass, Rio Francisco Lyva, Tony De Abrue, Liv Lykke, Robin Braun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.