Текст и перевод песни Lil Tecca - TASTE

TASTE

ВКУС

Jeg er ikke doven

Я не ленивый,

Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor'n det er det funger'

Просто немного торможу, чтобы понять, как всё это работает.

Det med at knokle af lyst og blive forløst

В смысле, вкалывать с удовольствием и получать удовольствие.

(My shawties come different flavors, it's like every day got a different taste)

(Мои крошки с разными вкусами, как будто у каждого дня свой)

Alt imens tiden flyver (how she feelin' today? How we feelin'?)

Пока время летит (какая она сегодня? Как мы себя чувствуем?)

You made a wish anyway, better not go 'head trippin' over faith (trippin' over)

Ты всё равно загадала желание, лучше не парься из-за веры (не парься)

You wasn't promised, you know that you lucky, you livin' for the day (livin', oh)

Тебе никто ничего не обещал, знай, что тебе повезло, что ты живёшь сегодняшним днём (живёшь, о)

I make it happen, don't give a fuck if it's gon' take a hundred takes (uh)

Я делаю так, чтобы всё получилось, мне плевать, если на это уйдёт сотня дублей (а)

And my shawties come different flavors, it's like every day got a different taste

А мои крошки с разными вкусами, как будто у каждого дня свой вкус.

Yeah, how I'm feelin' today? (Uh), how she feelin' today? (Uh)

Да, как я себя чувствую сегодня? (А), как она себя чувствует сегодня? (А)

How we feelin' today? (Uh), I could make sure you straight, yeah

Как мы себя чувствуем сегодня? (А), я могу позаботиться о тебе, да

Oh, we cashin' out? (Baow), that's how you feelin' today?

О, мы срываем куш? (Бау), вот как ты себя чувствуешь сегодня?

What you mad about? You know I could make sure you straight, yeah

Что тебя бесит? Ты же знаешь, я могу позаботиться о тебе, да

Right, uh, know we on two different timings, uh

Верно, а, знаю, у нас разный ритм жизни, а

And she want a nigga just like me, uh, yeah, good luck just findin' him

И ей нужен такой парень, как я, а, да, удачи найти такого

I find a nigga just like me (okay), uh, I'm fuckin' 'round, signin' him (on God)

Я найду такого же, как я (ладно), а, я прикалываюсь, подпишу его (клянусь)

You told me that I could get rich off of talkin' my shit

Ты говорила, что я могу разбогатеть, просто неся чушь

And you think I ain't signin' up? (Yeah)

И ты думаешь, я не подпишусь? (Ага)

Just let me know, baby, you know I could take control, baby

Просто дай мне знать, детка, ты же знаешь, я могу взять всё под контроль, детка

You know I got a problem havin' patience

Ты знаешь, у меня проблемы с терпением

You know I got problems with concentration

Ты знаешь, у меня проблемы с концентрацией

I see that you dealin' with motivation

Я вижу, ты борешься с мотивацией

And fuck motivation, we every day here

К чёрту мотивацию, мы здесь каждый день

I done had bad days and better days, yeah

У меня были плохие дни и были лучшие дни, да

Either way, I'ma still medicate, yeah

В любом случае, я всё равно буду лечиться, да

Know you wanna see, but it's over

Знаю, ты хочешь увидеть, но всё кончено

Just call me when you sober

Просто позвони, когда протрезвеешь

But you still can't come over

Но ты всё равно не можешь прийти

No OT, yeah, I told ya

Никаких сверхурочных, да, я же говорил

That's on me, can't fold, yeah

Это на мне, не могу подвести, да

Wearin' all green like Yoda

Ношу всё зелёное, как Йода

Say that you want no one

Говоришь, что тебе никто не нужен

Still tryna get a lil' closer

Но всё равно пытаешься подобраться поближе