Lil Tees - Sensibel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Tees - Sensibel




Sensibel
Чувствительный
Ist das normal, dass ich mich so oft allein fühl?
Это нормально, что я так часто чувствую себя одиноким?
Ist das normal, wird man irgendwann mit der Zeit kühl?
Это нормально, что со временем становишься холоднее?
Dass man sich fühlt so als hätte man keine Freunde
Что чувствуешь себя так, будто у тебя нет друзей?
Dass man mit 19, schon so viel bereut, yeah
Что в 19 лет ты уже о многом жалеешь?
Sag mir was mit mir nicht stimmt
Скажи, что со мной не так,
In meinem Kopf all diese Stimmen
В моей голове все эти голоса.
Guck sie reden über Geld
Смотри, они говорят о деньгах,
Doch ich will einfach nur ein Sinn
Но я просто хочу найти смысл.
Und ich wäre gern so wie die ander'n
И я хотел бы быть таким, как другие,
Dann könnt mir das alles hier nichts anhaben
Тогда бы все это не имело надо мной власти.
Warum bin ich so sensibel?
Почему я такой чувствительный?
Aber spüre nur den Schmerz und nicht die Liebe
Но чувствую только боль, а не любовь.
Und sie sind neidisch weil ich alle diese Chicks hab
И они завидуют, потому что у меня есть все эти цыпочки,
Dabei will ich doch nur eine die ich wirklich mag, yeah
А мне нужна лишь одна, которая мне действительно нравится.
Bitte sag mir ist das Schicksal
Пожалуйста, скажи мне, это судьба,
Wenn du das Gefühl hast, dass dich nichts von dem hier glücklich macht, yeah
Когда ты чувствуешь, что ничто из этого не делает тебя счастливым?
Guck ich pack mein Leben in die Songs
Смотри, я вкладываю свою жизнь в песни,
Guck mal, ja, wir kleben wieder Longs
Смотри, да, мы снова курим бланты.
Drogen bringen dich hoch in deinem Kopf
Наркотики поднимают тебя в твоей голове,
Doch lassen dich fallen in einem Loch
Но роняют тебя в яму.
Und ich bin viel zu schnell verletzt, yeah, yeah
И я слишком быстро ранюсь,
Fühl mich viel zu schnell versetzt, yeah, yeah
Слишком быстро чувствую себя брошенным.
Trotzdem schreib ich ein paar Texte, yeah
Тем не менее, я пишу тексты,
Denn die Hoffnung stirbt zuletzt, yeah, yeah
Потому что надежда умирает последней.
Sag mir was mit mir nicht stimmt
Скажи, что со мной не так,
In meinem Kopf all diese Stimmen
В моей голове все эти голоса.
Guck sie reden über Geld
Смотри, они говорят о деньгах,
Doch ich will einfach nur ein Sinn
Но я просто хочу найти смысл.
Und ich wäre gern so wie die ander'n
И я хотел бы быть таким, как другие,
Dann könnt mir das alles hier nichts anhaben
Тогда бы все это не имело надо мной власти.
Warum bin ich so sensibel?
Почему я такой чувствительный?
Aber spüre nur den Schmerz und nicht die Liebe
Но чувствую только боль, а не любовь.
Zu viele Freunde verlor'n, ey
Слишком много друзей потерял,
Aber keine neuen gewonn'n
Но новых не приобрел.
Ich schau weiter nach vorn
Я смотрю только вперед,
Ja, ich weiß meine Zeit, sie wird kommen
Да, я знаю, мое время придет.
Baby, sag mir, bleibst du auch bei mir, wenn es nicht einfach ist?
Детка, скажи мне, ты останешься со мной, даже если будет нелегко?
Baby, bleib hier, ich will irgendwann mit dir zusammen scheinen, yeah
Детка, останься, я хочу однажды сиять вместе с тобой.
Ist das normal, dass ich mich so oft allein fühl?
Это нормально, что я так часто чувствую себя одиноким?
Ist das normal, wird man irgendwann mit der Zeit kühl?
Это нормально, что со временем становишься холоднее?
Dass man sich fühlt so als hätte man keine Freunde
Что чувствуешь себя так, будто у тебя нет друзей?
Dass man mit 19, schon so viel bereut, yeah
Что в 19 лет ты уже о многом жалеешь?
Sag mir was mit mir nicht stimmt
Скажи, что со мной не так,
In meinem Kopf all diese Stimmen
В моей голове все эти голоса.
Guck sie reden über Geld
Смотри, они говорят о деньгах,
Doch ich will einfach nur ein Sinn
Но я просто хочу найти смысл.
Und ich wäre gern so wie die ander'n
И я хотел бы быть таким, как другие,
Dann könnt mir das alles hier nichts anhaben
Тогда бы все это не имело надо мной власти.
Warum bin ich so sensibel?
Почему я такой чувствительный?
Aber spüre nur den Schmerz und nicht die Liebe
Но чувствую только боль, а не любовь.





Авторы: Thees Maximin Grosch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.