Текст и перевод песни Lil Throwaway - MY DOWNFALL - REMASTERED

MY DOWNFALL - REMASTERED

She wanted everything from me, I told her, "no"
I told her, "pack her fucking bags, it's time to go"
I'm falling over, I'm falling over
I'm falling over for her love

I took her heart didn't know that she took mine (mine, mine)
I got stabbed in the back, but it's okay, I'm fine (fine, fine)
I got my lover back that was a waste of time
Everybody knows my bitch, because my bitch, she changed my life
Count: one, two, three, that's the millions I be makin'
Yesterday we smoked weed, yeah we got so fuckin' faded
Count: four, five, six, that's the hours on my dick
To me it felt so long, but to her it seemed so quick (quick, quick)

She's my downfall, my, my, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my downfall
She's my downfall, my, my, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my downfall

She dug a knife down to my bones
Wish it was my eyes so I don't see her alone
I thought everything has been told
I thought she loved me, ooh, I thought she loved me, woah
She's my downfall, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my downfall
She's my downfall, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my

I took her heart didn't know that she took mine (mine, mine)
I got stabbed in the back, but it's okay, I'm fine (fine, fine)
I got my lover back that was a waste of time
Everybody knows my bitch, because my bitch, she changed my life
Count: one, two, three, that's the millions I be makin'
Yesterday we smoked weed, yeah we got so fuckin' faded
Count: four, five, six, that's the hours on my dick
To me it felt so long, but to her it seemed so quick (quick, quick)

She's my downfall, my, my, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my downfall
She's my downfall, my, my, my downfall
Everybody wants my bitch, because they know that she's my downfall

MA CHUTE - REMASTERISÉ

Elle voulait tout de moi, je lui ai dit :« non »
Je lui ai dit :« fais tes putains de valises, il est temps de partir »
Je m'écroule, je m'écroule
Je m'écroule pour son amour

Je lui ai pris son cœur, je ne savais pas qu'elle prenait le mien (le mien, le mien)
J'ai été poignardé dans le dos, mais ça va, je vais bien (bien, bien)
J'ai récupéré ma bien-aimée, c'était une perte de temps
Tout le monde connaît ma meuf, parce que ma meuf, elle a changé ma vie
Compte : un, deux, trois, ce sont les millions que je gagne
Hier, on a fumé de l'herbe, ouais on était tellement défoncés
Compte : quatre, cinq, six, ce sont les heures sur ma bite
Pour moi, ça a semblé si long, mais pour elle, ça a semblé si rapide (rapide, rapide)

Elle est ma chute, ma, ma, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma chute
Elle est ma chute, ma, ma, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma chute

Elle a planté un couteau jusqu'à l'os
J'aurais préféré que ce soit dans mes yeux pour ne pas la voir seule
Je pensais que tout avait été dit
Je pensais qu'elle m'aimait, ooh, je pensais qu'elle m'aimait, woah
Elle est ma chute, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma chute
Elle est ma chute, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma

Je lui ai pris son cœur, je ne savais pas qu'elle prenait le mien (le mien, le mien)
J'ai été poignardé dans le dos, mais ça va, je vais bien (bien, bien)
J'ai récupéré ma bien-aimée, c'était une perte de temps
Tout le monde connaît ma meuf, parce que ma meuf, elle a changé ma vie
Compte : un, deux, trois, ce sont les millions que je gagne
Hier, on a fumé de l'herbe, ouais on était tellement défoncés
Compte : quatre, cinq, six, ce sont les heures sur ma bite
Pour moi, ça a semblé si long, mais pour elle, ça a semblé si rapide (rapide, rapide)

Elle est ma chute, ma, ma, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma chute
Elle est ma chute, ma, ma, ma chute
Tout le monde veut ma meuf, parce qu'ils savent qu'elle est ma chute