Ciklus (Intro) - Lil Tib перевод на немецкий

Ciklus (Intro)

Egyik percben szeret, a másikba meg utál
Mindent fel éget, mindig tűzet hagy maga után
Állok egyedül de, megint elvisz egy hullám
Kereslek a fényekben, éjjel az utcán
Kívül egy nő, belül meg egy kislány
Megszoktam, hogy nem kellek csak ritkán
Igazat mondok, higgy már
Össze-vissza beszélsz, túl sokat ittál

Tudom, hogy ma át jössz
Tudom, hogy ma rám jössz
De idő kell míg rájössz
Hogy nekem nem kell más több
Tudom, hogy ma át jössz
Tudom, hogy ma rám jössz
De idő kell még rájössz
Hogy nekem nem kell más több

Egyik percben szeret, a másikba meg utál
Mindent fel éget, mindig tűzet hagy maga után
Állok egyedül de, megint elvisz egy hullám
Kereslek a fényekben, éjjel az utcán
Kívül egy nő, belül meg egy kislány
Megszoktam, hogy nem kellek csak ritkán
Igazat mondok mindig, higgy már
Össze-vissza beszélsz túl sokat ittál

Rajtad kívül csak egy cigi ami az űrbe ki repít
Már nem engedsz be, pedig látod hogy hideg van ide kint
Nem tudlak, de nem akarlak elfeledni téged, pedig
Veszélyben vagyok, és te lehetsz aki majd rajtam segít
Rossz helyen voltunk ketten, és rosszkor
Megpróbáltuk újra, de túl sokszor
Tudod fiatal vagy, egy túl rossz bor
Én meg aki soha nem tanul a rosszból

Tudom, hogy ma át jössz
Tudom, hogy ma rám jössz
De idő kell még rájössz
Hogy nekem nem kell más több
Nekem nem kell más több
Nekem nem kell más több (ya)
Már más több, tudom át jössz
Tudom hogy ma át jössz
Tudom hogy ma rám jössz
De idő kell még rájössz
Hogy nekem nem kell más több
Tudom, hogy ma át jössz
Tudom, hogy ma rám jössz
De idő kell még rájössz
Hogy nekem nem kell más több

Zyklus (Intro)

In einem Moment liebt sie mich, im nächsten hasst sie mich
Sie verbrennt alles, hinterlässt immer Feuer
Ich stehe alleine da, aber wieder trägt mich eine Welle fort
Ich suche dich in den Lichtern, nachts auf der Straße
Außen eine Frau, innen ein kleines Mädchen
Ich habe mich daran gewöhnt, dass ich nur selten gebraucht werde
Ich sage die Wahrheit, glaub mir doch
Du redest wirres Zeug, hast zu viel getrunken

Ich weiß, dass du heute vorbeikommst
Ich weiß, dass du heute auf mich stehst
Aber es braucht Zeit, bis du erkennst
Dass ich niemand anderen brauche
Ich weiß, dass du heute vorbeikommst
Ich weiß, dass du heute auf mich stehst
Aber es braucht Zeit, bis du erkennst
Dass ich niemand anderen brauche

In einem Moment liebt sie mich, im nächsten hasst sie mich
Sie verbrennt alles, hinterlässt immer Feuer
Ich stehe alleine da, aber wieder trägt mich eine Welle fort
Ich suche dich in den Lichtern, nachts auf der Straße
Außen eine Frau, innen ein kleines Mädchen
Ich habe mich daran gewöhnt, dass ich nur selten gebraucht werde
Ich sage immer die Wahrheit, glaub mir doch
Du redest wirres Zeug, hast zu viel getrunken

Außer dir ist nur eine Zigarette, die mich ins All befördert
Du lässt mich nicht mehr rein, obwohl du siehst, dass es kalt hier draußen ist
Ich kann dich nicht, aber ich will dich nicht vergessen, obwohl
Ich in Gefahr bin, und du diejenige sein könntest, die mir hilft
Wir waren zu zweit am falschen Ort, und zur falschen Zeit
Wir haben es wieder versucht, aber zu oft
Du weißt, du bist jung, ein zu schlechter Wein
Und ich bin der, der nie aus seinen Fehlern lernt

Ich weiß, dass du heute vorbeikommst
Ich weiß, dass du heute auf mich stehst
Aber es braucht Zeit, bis du erkennst
Dass ich niemand anderen brauche
Dass ich niemand anderen brauche
Dass ich niemand anderen brauche (ya)
Schon jemand anderen, ich weiß, du kommst vorbei
Ich weiß, dass du heute vorbeikommst
Ich weiß, dass du heute auf mich stehst
Aber es braucht Zeit, bis du erkennst
Dass ich niemand anderen brauche
Ich weiß, dass du heute vorbeikommst
Ich weiß, dass du heute auf mich stehst
Aber es braucht Zeit, bis du erkennst
Dass ich niemand anderen brauche