Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Azt
mondtad
szeretsz,
igaz?
Ja
Du
sagtest,
du
liebst
mich,
stimmt's?
Ja
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el
Bitte
verlass
mich
nicht
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el,
ja
Bitte
verlass
mich
nicht,
ja
Meg
tudunk
minden
beszélni
Wir
können
alles
besprechen
Az
otthonom
vagy
hozzád
fogok
hazatérni,
ja
Du
bist
mein
Zuhause,
zu
dir
werde
ich
heimkehren,
ja
Rólad
írok,
imádok
neked
zenélni
Ich
schreibe
über
dich,
ich
liebe
es,
für
dich
Musik
zu
machen
Ne
félj
soha
nem
foglak
én
lecserélni,
ja,
ja
Hab
keine
Angst,
ich
werde
dich
niemals
ersetzen,
ja,
ja
Senki
nem
hibátlan
Niemand
ist
perfekt
Bocsánat,
ha
hibáztam
Entschuldige,
wenn
ich
Fehler
gemacht
habe
Olyat,
mint
te
még
nem
láttam
So
etwas
wie
dich
habe
ich
noch
nie
gesehen
És
vigyázni
fogok
rád,
ahogy
eddig
is
vigyáztam
Und
ich
werde
auf
dich
aufpassen,
so
wie
ich
es
bisher
getan
habe
Ja,
te
vagy
akit
kerestem
Ja,
du
bist
die,
die
ich
gesucht
habe
Azt
hiszem,
hogy
tőled
lesz
majd
gyerekem
Ich
glaube,
von
dir
werde
ich
mal
Kinder
haben
Mellettem
a
helyed
bébi,
bízz
bennem
és
kérlek
ne
hagyj
el
Dein
Platz
ist
an
meiner
Seite,
Baby,
vertrau
mir
und
bitte
verlass
mich
nicht
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el
Bitte
verlass
mich
nicht
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el,
ja
Bitte
verlass
mich
nicht,
ja
Ölelj
mikor
felébredtem
Umarme
mich,
wenn
ich
aufwache
Most
itt
vagyok,
szoríts
magadhoz
Jetzt
bin
ich
hier,
halt
mich
fest
Minden
rendben,
ja
Alles
ist
in
Ordnung,
ja
Boldog
vagyok,
meghozod
mindig
a
kedvem
Ich
bin
glücklich,
du
machst
mich
immer
froh
Olyat,
mint
veled
soha
még
nem
éreztem
So
etwas
wie
mit
dir
habe
ich
noch
nie
gefühlt
Olyan
ez
a
story,
mint
a
filmekben,
ja
Diese
Geschichte
ist
wie
in
Filmen,
ja
Ugyanúgy
nézünk
egymásra
mindketten
Wir
sehen
uns
beide
auf
die
gleiche
Weise
an
Soha
nem
hagyjuk
egymást
mi
itt,
cserben,
ja
Wir
lassen
uns
hier
niemals
im
Stich,
ja
Soha
nem
állít
meg
semmi
minket,
nem
Nichts
kann
uns
jemals
aufhalten,
nein
Ja,
remélem,
hogy
most
érted
Ja,
ich
hoffe,
du
verstehst
es
jetzt
Mindent
megtennék
érted
Ich
würde
alles
für
dich
tun
Szeress
engem,
bízz
bennem
Liebe
mich,
vertrau
mir
És
kérlek
ne
hagyj
el
Und
bitte
verlass
mich
nicht
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el
Bitte
verlass
mich
nicht
Nem
akarlak
elveszteni
bébi
Ich
will
dich
nicht
verlieren,
Baby
Csak
te
vagy,
aki
a
szavam
érti
Nur
du
verstehst
meine
Worte
Maradj
itt,
veled
akarok
élni,
ja
Bleib
hier,
ich
will
mit
dir
leben,
ja
Kérlek
ne
hagyj
el
Bitte
verlass
mich
nicht
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Csortan Tibor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.