20/20 - Lil Tjay перевод на французский

20/20

I feel like the greatest, only been at this for two years
Thank God this shit happened so quick
Fashion me the latest, money comin' in but so do hatred
Shit ain't how I pictured but I faced it
Emotions, I erased it, fuck havin' feelings, I replaced it
Should've peeped that fu shit from the bases
This when the mistakes hit
Tired of gettin' caught up in this fake shit
I just can't sit comfy with no snake shit (No snake shit)
I been holdin' demons inside, I can't lie
So if you ain't ready to die, then don't try
I gotta make it home so my momma don't cry
I'd rather do the sentence, least time will go by
Yeah, the pain so numb, I don't feel none
Shooters still runnin' 'round with no chill button
Still be totin' in the town, finna drill some
Let a nigga run up on me, thinkin' I won't kill some
And I keep the gang with me, try, but we itchin'
Everybody get it, if it's static, won't spare shit
Really on my bully, 2020, we ain't playin'
Now it's lit for everything, don't care 'bout what you sayin'
Momma, she was prayin', I was on that block
Really put in twenty years of work but then I got with
Suddenly, I ain't never go to church because that block pay
Big .40 cal' in my shirt, no karate
Fuck what the opps say, fuck what the cops say
Big Smelly drive, we for E, that's the block way
If you feel a way, grrt-bow, what the Glock say
All my niggas tryna get the bag, fuck the pop way
I just want my name to be around when I ain't here
Livin' in the moment, but I want this shit for years
They like Tjay, bro, you made it, I still feel like I ain't there
A lot of niggas hated, I said
Fuck it, I don't care 'cause I'm takin' off
I'ma soon be the greatest, takin' off
I'ma soon be the greatest, takin' off
I'ma soon be the greatest, huh
I'ma soon be the greatest
What did they did not say, dick suckin' crazy
Everybody tryna beef for clout like it's wavy
Guess I'm just too real, I stood solid, how they made me
I can never be a goofy nigga if they paid me
Songs too heat now, everything is wavy
Lot of niggas think it's competition, they amaze me
I was goin' downhill, jail kinda saved me
Gotta keep the hard work, ain't no gettin' lazy
Smokin' competition kinda sorta got me dazy
Think you'd last a day up in my shoes, a nigga trade me
Bitch, I need a billion in blues like I'm Jay-Z
Huh, R.I.P. to Mavy
Bitch, I'm cookin' up, got the sauce like it's gravy
If you want a feature, get your money right and pay me
Still, when the time come, it might be a maybe
It depend on the type of record that you gon' play me
I can't do a wack verse, industry betrayed me
Every time you hear my name, you know I'm goin' crazy
Really, I'm a trench kid, SB really made me
Really had the same goal and dream since a baby (Ooh-ooh-ooh)
I just want my name to be around when I ain't here
Livin' in the moment, but I want this shit for years
They like Tjay, bro, you made it, I still feel like I ain't there
A lot of niggas hated, I said
Fuck it, I don't care 'cause I'm takin' off
I'ma soon be the greatest, takin' off
I'ma soon be the greatest, takin' off
I'ma soon be the greatest, huh
I'ma soon be the greatest
I been holdin' demons inside, I can't lie
So if you ain't ready to die, then don't try
I gotta make it home so my momma don't cry
I'd rather do the sentence, least time will go by
Yeah, the pain so numb, I don't feel none
Shooters still runnin' 'round with no chill button
Still be totin' in the town, finna drill some
Let a nigga run up on me, thinkin' I won't kill some
I'ma soon be the greatest
I'ma soon be the greatest

20/20

J'ai l'impression d'être le meilleur, ça ne fait que deux ans que je fais ça
Dieu merci, c'est arrivé si vite
La mode me met en avant, l'argent rentre mais la haine aussi
Ce n'est pas comme ça que je l'avais imaginé, mais j'ai fait face
Les émotions, je les ai effacées, j'en ai rien à foutre des sentiments, je les ai remplacés
J'aurais dû repérer cette merde dès le départ
C'est là que les erreurs frappent
Marre de me faire prendre dans ces faux-semblants
Je ne peux pas rester assis confortablement sans serpents autour de moi (Sans serpents autour de moi)
J'ai gardé des démons à l'intérieur, je ne peux pas mentir
Alors si t'es pas prêt à mourir, n'essaie même pas
Je dois rentrer à la maison pour que ma mère ne pleure pas
Je préférerais faire la peine, au moins le temps passera
Ouais, la douleur est tellement engourdie, je ne ressens rien
Les tireurs courent toujours dans les parages sans bouton de pause
Je me balade encore en ville, je vais en allumer quelques-uns
Qu'un mec s'approche de moi en pensant que je ne vais pas le fumer
Et je garde le gang avec moi, essaie, mais on a des démangeaisons
Tout le monde y passe, si c'est tendu, on épargne personne
Vraiment dans mon délire, 2020, on ne rigole pas
Maintenant, c'est chaud pour tout, je me fiche de ce que tu dis
Maman priait, j'étais dans le bloc
J'ai vraiment bossé pendant vingt ans, mais après j'ai rencontré
Soudainement, je ne suis plus jamais allé à l'église parce que ce bloc rapporte
Gros calibre 40 dans ma chemise, pas de karaté
J'emmerde ce que disent les ennemis, j'emmerde ce que disent les flics
On roule en Big Smelly, on est pour l'Est, c'est comme ça qu'on fait dans le bloc
Si ça te pose un problème, bam, voilà ce que dit le Glock
Tous mes gars essayent de faire du blé, on s'en fout de la pop
Je veux juste que mon nom circule quand je ne suis plus là
Je vis l'instant présent, mais je veux que ça dure des années
Ils disent "Tjay, mec, t'as réussi", j'ai encore l'impression de ne pas en être là
Beaucoup de mecs m'ont détesté, j'ai dit
J'en ai rien à foutre parce que je décolle
Je serai bientôt le meilleur, je décolle
Je serai bientôt le meilleur, je décolle
Je serai bientôt le meilleur, hein
Je serai bientôt le meilleur
Ce qu'ils n'ont pas dit, c'est que je suis un putain de fou
Tout le monde essaie de faire des embrouilles pour la notoriété comme si c'était cool
Je suppose que je suis juste trop vrai, je suis resté solide, c'est comme ça qu'ils m'ont façonné
Je ne pourrai jamais être un idiot, même s'ils me payaient
Les sons sont trop chauds maintenant, tout est parfait
Beaucoup de mecs pensent que c'est une compétition, ils m'étonnent
J'allais droit dans le mur, la prison m'a en quelque sorte sauvé
Je dois continuer à travailler dur, pas question de devenir paresseux
Fumer la concurrence me rend un peu confus
Tu penses que tu tiendrais une journée à ma place, qu'un mec m'échange
Salope, j'ai besoin d'un milliard en billets bleus comme si j'étais Jay-Z
Hein, R.I.P. à Mavy
Salope, je cuisine, j'ai la sauce comme si c'était de la sauce
Si tu veux un featuring, sors ton argent et paie-moi
Et encore, le moment venu, ce sera peut-être un non
Ça dépend du genre de morceau que tu vas me faire écouter
Je ne peux pas faire un couplet nul, l'industrie m'a trahi
Chaque fois que tu entends mon nom, tu sais que je vais tout déchirer
En vrai, je suis un gamin des tranchées, SB m'a vraiment fait
J'avais vraiment le même but et le même rêve depuis tout petit (Ooh-ooh-ooh)
Je veux juste que mon nom circule quand je ne suis plus là
Je vis l'instant présent, mais je veux que ça dure des années
Ils disent "Tjay, mec, t'as réussi", j'ai encore l'impression de ne pas en être là
Beaucoup de mecs m'ont détesté, j'ai dit
J'en ai rien à foutre parce que je décolle
Je serai bientôt le meilleur, je décolle
Je serai bientôt le meilleur, je décolle
Je serai bientôt le meilleur, hein
Je serai bientôt le meilleur
J'ai gardé des démons à l'intérieur, je ne peux pas mentir
Alors si t'es pas prêt à mourir, n'essaie même pas
Je dois rentrer à la maison pour que ma mère ne pleure pas
Je préférerais faire la peine, au moins le temps passera
Ouais, la douleur est tellement engourdie, je ne ressens rien
Les tireurs courent toujours dans les parages sans bouton de pause
Je me balade encore en ville, je vais en allumer quelques-uns
Qu'un mec s'approche de moi en pensant que je ne vais pas le fumer
Je serai bientôt le meilleur
Je serai bientôt le meilleur