Lil Tjay - Hood Rich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Tjay - Hood Rich




Gun (brrt)
Пистолет (бррт)
Can't come (gang, gang, gang)
Не могу прийти (Банда, Банда, Банда).
Huh, take the gun (gang, gang, gang)
Ха, возьми пистолет (Банда, Банда, Банда).
Just got a new blick (Jay Bunkin)
Только что получил новый блик (Джей Бункин).
Uh (grrt, grrt)
Ух (гррт, гррт)
(Yo, you heard? Turn my voice up a lil' bit)
(Эй, ты слышал? - сделай мой голос чуть громче.)
Uh, uh
Э-э-э ...
Lot of new chops, told my shooters, "Go dumb"
Куча новых отбивных, сказал своим стрелкам: "иди тупой".
Grew up on the block, you ain't from? Then don't come
Ты вырос в квартале, откуда не родом?
Mama always told me, "Fight back, don't run"
Мама всегда говорила мне: "сопротивляйся, не убегай".
She wasn't ever tryna have a pussy ass son
Она никогда не пыталась завести сына с киской задницей
I was in the fields since a young ass age
Я был в поле с юных лет.
Smart nigga, always had some decent lil' grades
Умный ниггер, у него всегда были приличные оценки.
Actin' up nutty, used to know how to behave
Веду себя как чокнутый, раньше я знал, как себя вести.
But always had a dream that I'd grow up and get paid
Но у меня всегда была мечта, что я вырасту и буду получать деньги.
Pray to God, time go by, shit change
Молись Богу, время идет, дерьмо меняется.
Really used to jugg, I'm in the stu', I switched lanes
Я действительно привык жонглировать, я в Стю, я перешел на другую полосу движения
Still be with them shooters, every day they put in pain
Все равно будь с ними стрелками, каждый день они причиняют боль.
Remember lockdown, poppin' bottles, gettin' restrained
Помнишь, как тебя запирали, откупоривали бутылки, держали взаперти
The shit I been through wasn't really no game
То дерьмо через которое я прошел на самом деле не было игрой
I know I'm goin' up, but still humble I remain
Я знаю, что поднимаюсь, но все равно остаюсь скромным.
A lot of shit I did as a youngin', I'm to blame
Я во многом виноват в том, что натворил в детстве.
But I just feel the energy there's waitin', go insane
Но я просто чувствую энергию, ждущую меня, схожу с ума.
I be spittin' from the heart, off the top, like it's easy
Я буду плевать от всего сердца, сверху вниз, как будто это легко.
Just was on the block, hot, pop, yes they need me
Только что был на районе, горячий, поп, да, я им нужен.
I be spittin' fly every drop, it's a PD
Я буду плеваться мухой до последней капли, это полиция.
Still ride with chops for the opps, fuck the PD
Все еще ездишь с отбивными для врагов, на хрен полицию!
Meddies got me wheezy, I just dropped with Weezy
От Медди у меня перехватило дыхание, я только что упал вместе с Уизи
I just wish them not around's was here to believe me
Я просто хочу чтобы их не было рядом чтобы они поверили мне
Baddies on my weewee, bitches that's on TV
Злодеи на моей крошке, суки, которых показывают по телевизору.
You ain't never turn a blue check to a skeezy
Ты никогда не превратишь синий чек в скизи.
I can't wife an E-E, I need me a good bitch
Я не могу жениться на э-э, мне нужна хорошая сучка.
Someone on my level, I ain't fiendin' for no hood bitch
Кто-то на моем уровне, я не охочусь ни за какой шлюхой из гетто.
Two years in this industry, I still be on my hood shit
Два года в этой индустрии, а я все еще торчу на своем районе.
But now I know there's more to livin' life than bein' hood rich
Но теперь я знаю, что жизнь - это нечто большее, чем просто быть богатым.
I need me a Billy, free that nigga Gilly
Мне нужен Билли, освободи этого ниггера Джилли.
Opps straight bitch niggas, thinkin' that they drilly
Противники-прямые сучьи ниггеры, думающие, что они бурильщики.
Lil' nigga silly, pop 'em like a wheelie
Маленький ниггер глупый, хлопай ими, как колесом.
Skate off on the scene on foot like it's Heelys
Катайся на коньках по сцене пешком, как будто это Хилис
I just wanna be great and accomplish something 'fore I go
Я просто хочу быть великим и добиться чего-то, прежде чем уйду.
But they don't wanna see me accomplish nothing, boy, I know
Но они не хотят, чтобы я ничего не добился, парень, я знаю.
I just wanna be somethin' fore I leave here
Я просто хочу быть кем - то, прежде чем уйду отсюда.
I can't sit and watch my people, they need care
Я не могу сидеть и смотреть на своих людей, они нуждаются в заботе.
Growing from the block, I done had a steep year
Выросший из квартала, я пережил крутой год.
Headed to the top, but the hunger deep there, no, no
Направляюсь к вершине, но голод глубоко внутри, нет, нет.
Long way from the day a nigga started this
Долгий путь с того дня, как ниггер начал это дело.
True 2 Myself was like a starter kit
Правда 2 я сам был как стартовый набор
And I'm only 19, not too many work as hard as this
А мне всего 19, и не так уж много людей работают так усердно, как сейчас.
I'm just tryna go as far as it is
Я просто пытаюсь зайти так далеко как есть
That's the whole reason why I live
Это единственная причина, по которой я живу.
I got some shit to prove, them niggas runnin' out they jibs
У меня есть кое-что, что нужно доказать, эти ниггеры убегают от своих насмешек.
At 18, young nigga, bought my mom a crib
В 18 лет молодой ниггер купил маме кроватку.
I been knew this would happened, crazy, this the way it is
Я всегда знал, что это случится, с ума сойти, так оно и есть
I was destined, destined to succeed
Я был обречен, обречен на успех.
Remember bein' locked down, treated like a peasant next to fleas
Помнишь, как тебя держали взаперти, как с крестьянином рядом с блохами
I can't fuck with rats, they got disease
Я не могу связываться с крысами, они больны.
I know I could achieve anything I want if I believe
Я знаю, что смогу достичь всего, чего захочу, если буду верить.
Anywhere I go, I know I'm good, flyin' through the hood
Куда бы я ни пошел, я знаю, что я хорош, пролетая через капот.
And I keep that wish-a-nigga-would
И я храню это желание-ниггер-хотел бы
Youngin', I was so misunderstood
Юноша, меня так неправильно поняли
But new times came, I pray to God I made it out for good
Но наступили новые времена, и я молюсь Богу, чтобы у меня все получилось.
And accomplish something ('fore I go)
И достичь чего-то (прежде чем я уйду).
And accomplish something
И добиться чего-то.
I just wanna be great and accomplish something 'fore I go
Я просто хочу быть великим и добиться чего-то, прежде чем уйду.
But they don't wanna see me accomplish something, boy, I know
Но они не хотят видеть, как я чего-то добиваюсь, парень, я знаю.





Авторы: Jay Bunkin, Lil Tjay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.