Lil Tjay - Mixed Emotions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Tjay - Mixed Emotions




Mixed Emotions
Émotions mitigées
Know you want me for my bread, you ain't f-cking wit' my head
Je sais que tu me veux pour mon fric, tu t'en fiches de ce que je pense
Try to push me to the edge, I reverse that sh-t instead
Essaie de me pousser à bout, je vais plutôt renverser la situation
You want me, 'cause I'm on, you want me, 'cause I'm on
Tu me veux, parce que je suis au top, tu me veux, parce que je suis au top
You want me, 'cause the drip I got, the sauce that I got on
Tu me veux, pour le style que j'ai, pour la sauce que je porte
I pop out with some Gucci, Cartiers and Saint Laurent
Je débarque avec du Gucci, des Cartier et du Saint Laurent
Got all these mixed emotions, got to put 'em in a song
J'ai toutes ces émotions mitigées, je dois les mettre dans une chanson
You want me, 'cause I'm on, you want me, 'cause I'm on
Tu me veux, parce que je suis au top, tu me veux, parce que je suis au top
You gold digging thinking I don't know what's going on
Tu te crois maligne en pensant que je ne sais pas ce qui se passe
I love my niggas, but y'all ain't treating me the same
J'aime mes potes, mais vous ne me traitez pas de la même façon
I never thought that y'all would switch up on me for the fame
Je n'aurais jamais pensé que vous me laisseriez tomber pour la gloire
Chatting on my name
Parler sur mon dos
So call my phone, I'm a let it ring
Alors appelle mon téléphone, je vais le laisser sonner
Call my phone, I'm a let it ring now
Appelle mon téléphone, je vais le laisser sonner maintenant
Tell me what you would do
Dis-moi ce que tu ferais
If your day one nigga started changing on you
Si ton pote de toujours commençait à changer envers toi
We done been through a lot, ya act like ya forgot
On a traversé beaucoup d'épreuves, tu fais comme si tu avais oublié
And I know a lot of niggas didn't want me to pop
Et je sais que beaucoup de mecs ne voulaient pas que je réussisse
Got no love for a thot, I'm just chasing the guap
Je n'ai pas d'amour pour les filles faciles, je cours juste après le fric
Hollow shells for a nigga, 'cause we play with them Glocks
Des cartouches vides pour un mec, parce qu'on joue avec ces flingues
So I stay with a chop, I ain't saying a lot
Alors je reste avec une arme, je ne dis pas grand-chose
'Til Sandy come home, he gon' stay in the box
Jusqu'à ce que Sandy rentre à la maison, il restera dans la boîte
They ain't feeling my pain, they must think it's a game
Ils ne ressentent pas ma douleur, ils doivent penser que c'est un jeu
I can't wait to take a picture next to Nicki and Wayne
J'ai hâte de prendre une photo à côté de Nicki et Wayne
Two sb on the chain and I know I'm a stain
Deux diamants sur la chaîne et je sais que je suis une tache
If you run up on me I'm a have some shells for your brain
Si tu t'approches de moi, j'aurai quelques balles pour ton cerveau
Henny, patron got me feeling good
Hennessy, Patrón me font me sentir bien
The gang with me, wish a nigga would
Le gang est avec moi, j'aimerais bien qu'un mec essaie
Strapped, waitin' for a opp when I'm in the hood
Armé, attendant un ennemi quand je suis dans le quartier
I'ma keep making noise 'til it's understood
Je vais continuer à faire du bruit jusqu'à ce que ce soit clair
Know you want me for my bread, you ain't f-cking wit' my head
Je sais que tu me veux pour mon fric, tu t'en fiches de ce que je pense
Try to push me to the edge, I reverse that sh-t instead
Essaie de me pousser à bout, je vais plutôt renverser la situation
You want me, 'cause I'm on, you want me, 'cause I'm on
Tu me veux, parce que je suis au top, tu me veux, parce que je suis au top
You want me, 'cause the drip I got, the sauce that I got on
Tu me veux, pour le style que j'ai, pour la sauce que je porte
I pop out with some Gucci, Cartiers and Saint Laurent
Je débarque avec du Gucci, des Cartier et du Saint Laurent
Got all these mixed emotions, got to put 'em in a song
J'ai toutes ces émotions mitigées, je dois les mettre dans une chanson
You want me, 'cause I'm on, you want me, 'cause I'm on
Tu me veux, parce que je suis au top, tu me veux, parce que je suis au top
You gold digging thinking I don't know what's going on
Tu te crois maligne en pensant que je ne sais pas ce qui se passe
And I could spit some sh-t that y'all just wouldn't comprehend
Et je pourrais dire des choses que tu ne comprendrais tout simplement pas
It's fully smelly drive and I'm riding to the end
C'est une conduite complètement folle et je roule jusqu'au bout
My new grip the clip extend, it's full for all your friends
Ma nouvelle poignée, le chargeur s'étend, il est plein pour tous tes amis
They prayin' I'ma fail when my career, it just began
Ils prient pour que j'échoue alors que ma carrière ne fait que commencer
Told the guys it's our year, right now it's our time
J'ai dit aux gars que c'était notre année, que c'était notre moment
I'ma always do my best to make sure everyone shine
Je ferai toujours de mon mieux pour que tout le monde brille
Long, long time, we all gon' be fine
Dans longtemps, on ira tous bien
I ain't never said contradicted none of my lines
Je n'ai jamais dit le contraire d'aucune de mes paroles
But I'm going through stuff, I think that I'm stressed
Mais je traverse des moments difficiles, je pense que je suis stressé
Everyday I'm in the studio, ain't getting no rest
Tous les jours, je suis en studio, je ne me repose pas
That's the reason why the haters won't acknowledge that I'm next
C'est la raison pour laquelle les rageux ne veulent pas admettre que je suis le prochain
They hate, because I'm coming strong, stepping on they neck
Ils détestent, parce que j'arrive fort, leur marchant dessus
Why you hating on me? I ain't hating on you
Pourquoi tu me détestes ? Je ne te déteste pas
And niggas clout chasing like it's something to do
Et les mecs cherchent la lumière comme si c'était quelque chose à faire
I still don't understand, I swear everything new
Je ne comprends toujours pas, je jure que tout est nouveau
And I'm hearing a lot of rumors, I don't know if they true
Et j'entends beaucoup de rumeurs, je ne sais pas si elles sont vraies
I know you niggas too fake, they two faced
Je sais que vous êtes trop faux, vous êtes hypocrites
Always throwing shade, swear that sh-t amuse me
Toujours en train de lancer des piques, je jure que ça m'amuse
You're not about to use me, abuse me
Tu ne vas pas m'utiliser, abuser de moi
I ain't got no feelings shorty, you a groupie
Je n'ai aucun sentiment ma belle, tu es une groupie





Авторы: lil tjay, jason l. patterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.