Текст и перевод песни Lil Tjay - Optimistic

Optimistic

(SB)
Rip it up, out the S still aint catch a body yet
I aint rushing it, im just waiting they aint try me yet
Of course i got some secrets yall dont know, but that wont be told
Seen my homie die up on the floor and that shit turned me cold
Now im on a mission for chicken,
Treat opposition like they non-existent,
The feds listening these niggas snitchin
Im in the kitchen not explaining what im water whipping,
While reminiscing, while she not gone walk without the spliff in
They tried to tell me i aint listen,
They told me not to waste what i
Was given, but fuck it im just ignorant
And then again i hope they find my niggas innocent,
If i was white then i wont have so many sentences
Pour a little henny for E and Smelly im sipping it
Aint nobody giving up commissary im shipping it
Niggas bitches on me no hesitation im hitting it
Everything i wanted i started and tried to finish it
Nigga run up on me im swinging and then we getting it
Squill said he got it, he passed it and then im flipping it
Yeah im 16 and its heartbreaking that i live this shit
Bitches seen me flexing now they wanna have my kids and shit
I done seen a lot, from the pens to the blocks,
So i swear i wont stop til we make it to the top,
I never had enough to go bragging what i got,
I remember copping eighths just to bag up in the spot
Aint nobody tell me not, losing money til i pop
So let a mothafucka try to call me what im not
So let a mothafucka try to tell me what im not
Let a mothafucka try to-
I just wanna be great
And accomplish some things, before i go
But they dont wanna see me accomplish nothing, boy i know
Self made been a boss since 13,
Niggas dont know the struggle they wondering what i mean,
You ever walked around hungry with 38 in ya jeans
You out looking for a stain they out looking for ya bean
Momma dont understand so you ran up in ya team,
Its crazy but the truth is way deeper than it seems,
I grew up on the third, my niggas was on a curve,
Sliding on the opps tryna find out whats the word
Momma know that im different,
She try to bring me to church,
But i only go to church if one of us on a search
And i aint being rude i just aint that type of dude,
I grew up kinda fast i got wrapped inside the news
I used to play the block cuz i aint wanna go to school,
Oldheads in my face been laughing like shit is cool i used to have a
Glizzy tryna sneak it in the pool,
But i steal pokemon like my name pikachu
Like my name pikachu
Like my name pikachu
Like my name pikachu
Name pikachu
I just wanna be great, and accomplish some things,
Before i go but they dont wanna see me accomplish nothing, boy i know
(Accomplish something, accomplish something)

Optimiste

(SB)
Je l'ai déchiré, sorti du S, je n'ai toujours pas tué personne.
Je ne suis pas pressé, j'attends juste qu'ils ne me testent pas.
Bien sûr, j'ai des secrets que tu ne connais pas, mais je ne les dirai pas.
J'ai vu mon pote mourir sur le sol, et ça m'a refroidi.
Maintenant, je suis en mission pour la volaille,
Je traite l'opposition comme si elle n'existait pas,
Les feds écoutent, ces mecs balance.
Je suis dans la cuisine, je n'explique pas ce que je suis en train de faire,
Pendant que je me remémore, pendant qu'elle ne veut pas marcher sans le pétard.
Ils ont essayé de me dire que je n'écoutais pas,
Ils m'ont dit de ne pas gaspiller ce que j'avais
Reçu, mais merde, je suis juste ignorant.
Et puis encore, j'espère qu'ils trouveront mes mecs innocents.
Si j'étais blanc, je n'aurais pas autant de condamnations.
Verse un peu de Henny pour E et Smelly, je le sirote.
Personne ne donne de nourriture dans la prison, je l'envoie.
Des mecs, des putes, sur moi, sans hésitation, je les frappe.
Tout ce que je voulais, j'ai commencé et j'ai essayé de le terminer.
Un mec me fonce dessus, je balance et on s'envoie.
Squill a dit qu'il l'a, il me l'a passé, et je le retourne.
Ouais, j'ai 16 ans, et c'est déchirant de vivre ça.
Les putes m'ont vu flexer, maintenant elles veulent avoir mes gosses et tout.
J'ai vu beaucoup de choses, des cages à la rue,
Alors je jure que je ne m'arrêterai pas tant que nous ne serons pas au sommet.
Je n'ai jamais eu assez pour me vanter de ce que j'ai,
Je me souviens d'avoir acheté des huitièmes juste pour les empaqueter sur place.
Personne ne m'a dit de ne pas perdre d'argent jusqu'à ce que je me fasse prendre.
Alors laisse un connard essayer de m'appeler ce que je ne suis pas.
Alors laisse un connard essayer de me dire ce que je ne suis pas.
Laisse un connard essayer de-
Je veux juste être grand.
Et accomplir des choses, avant de partir.
Mais ils ne veulent pas me voir accomplir quoi que ce soit, tu sais.
Fait par moi-même, j'ai été un patron depuis l'âge de 13 ans,
Les mecs ne connaissent pas la lutte, ils se demandent ce que je veux dire.
As-tu déjà marché affamé avec un 38 dans ton jean ?
Tu cherches une tache, ils cherchent ton haricot.
Maman ne comprend pas, alors tu cours vers ton équipe.
C'est fou, mais la vérité est bien plus profonde qu'il n'y paraît.
J'ai grandi au troisième, mes mecs étaient sur une courbe,
On glissait sur les opposants, essayant de savoir ce qui se passait.
Maman sait que je suis différent.
Elle essaie de m'emmener à l'église,
Mais je ne vais à l'église que si l'un d'entre nous est à la recherche.
Et je ne suis pas impoli, je ne suis pas ce genre de mec.
J'ai grandi assez vite, j'ai été pris dans les nouvelles.
Je jouais dans la rue parce que je ne voulais pas aller à l'école.
Les vieux me regardaient dans la gueule, riant comme si c'était cool, j'avais un
Glizzy, essayant de le faire passer en douce dans la piscine.
Mais je vole des Pokémon comme si mon nom était Pikachu.
Comme si mon nom était Pikachu.
Comme si mon nom était Pikachu.
Comme si mon nom était Pikachu.
Nom Pikachu.
Je veux juste être grand, et accomplir des choses,
Avant de partir, mais ils ne veulent pas me voir accomplir quoi que ce soit, tu sais.
(Accomplir quelque chose, accomplir quelque chose)