Текст и перевод песни Lil Tjay - Heart Felt Soul

Heart Felt Soul

(Every day)
(Oh, you really on my mind)
(All the time)
(When the time)

God gave me another chance, I can't fold
Might stand alive, but still a heartfelt soul
One purpose to feed the youth, that I know
I'ma stay true to that as far as I go
I'm S-Block, Smelly Drive, wasn't never no hoe
Fuck that shit, they're talkin', that's forever my bro
I did shit for niggas that I'd rather not show
Niggas love the trenches as they'd rather not grow

Shit makes me frown
My own members wanna take me down
Breaks me down
Reminiscin' all the guys that not around
Makes me frown
Why the good always die so young?
Breaks me down, down
Just reflectin' on the place I come from

No one-on-one, just babies, killin' babies
Ain't really nothin' to do, the truth, shit shady
Tryna have fun, might traumatize you, maybe
Police don't want for us to win, shit crazy
Still love the slums, the slums, for sure, it made me
Gotta go dumb and dumb, 'cause broke ain't wavy
You 20-somethin', you broke, no job, you lazy
Hell of a run, I've seen so many falls

I made a vow, said I'll outwork 'em all
Had tunnel vision from behind that wall ('hind that wall)
Everybody got their hands out like, "Where's the ball?" (Where's the ball?)
Like who assisted me? I don't recall (no)
Buzzer-beater shot, won't fold, I'ma take it (I keep down)
This for all 'em hatin' niggas ain't think I would make it (on the run)
Walk on every track, tryna win, so I paced it (gotta, gotta ball)
Fuck it, if I'm up, they gotta face it (oh, oh)

God gave me another chance, I can't fold (can't fold)
Might stand alive, but still a heartfelt soul
One purpose to feed the youth, that I know (won't stop)
I'ma stay true to that as far as I go (go)
I'm S-Block, Smelly Drive, wasn't never no hoe (no hoe)
Fuck that shit, they're talkin', that's forever my bro (my bro)
I did shit for niggas that I'd rather not show (not show)
Niggas love the trenches like they'd rather not grow

Shit makes me frown
My own members wanna take me down
Breaks me down (breaks me down)
Reminiscin' all the guys that not around
Makes me frown (frown)
Why the good always die so young?
Breaks me down, down
Just reflectin' on the place I come from

Just reflectin' on the place I come from
Just reflectin' on the place I come from

Âme sincère

(Tous les jours)
(Oh, tu occupes vraiment mes pensées)
(Tout le temps)
(Quand viendra le moment)

Dieu m'a donné une autre chance, je ne peux pas flancher
Je suis peut-être en vie, mais j'ai toujours une âme sincère
Un seul but : nourrir la jeunesse, je le sais
Je resterai fidèle à cela, où que j'aille
Je suis de S-Block, Smelly Drive, je n'ai jamais été une pute
Qu'ils aillent se faire foutre, ils parlent, c'est mon frère pour toujours
J'ai fait des choses pour des gars que je préférerais ne pas montrer
Ces gars aiment les tranchées comme s'ils préféraient ne pas grandir

Ça me rend triste
Mes propres membres veulent me faire tomber
Ça me brise
Je me souviens de tous les gars qui ne sont plus là
Ça me rend triste
Pourquoi les bons meurent-ils toujours si jeunes ?
Ça me brise, me brise
Je réfléchis juste à l'endroit d'où je viens

Pas de face-à-face, juste des bébés, tuant des bébés
Il n'y a vraiment rien à faire, la vérité, c'est louche
Essayer de s'amuser, ça pourrait te traumatiser, peut-être
La police ne veut pas que l'on gagne, c'est fou
J'aime toujours les quartiers pauvres, les quartiers pauvres, c'est sûr, ils m'ont fait
Je dois faire le con, parce qu'être fauché, c'est pas cool
T'as la vingtaine, t'es fauché, pas de boulot, t'es paresseux
Sacrée course, j'ai vu tellement de chutes

J'ai fait le vœu de les surpasser tous
J'avais une vision étroite derrière ce mur (derrière ce mur)
Tout le monde tend la main comme pour dire : « Où est le ballon ? » (Où est le ballon ?)
Genre, qui m'a fait la passe ? Je ne me souviens pas (non)
Tir au buzzer, je ne flancherai pas, je vais le prendre (je tiens bon)
C'est pour tous ces rageux qui ne pensaient pas que j'y arriverais (toujours en fuite)
Je marche sur chaque piste, j'essaie de gagner, alors j'ai accéléré le rythme (je dois, je dois réussir)
Merde, si je suis au top, ils doivent l'accepter (oh, oh)

Dieu m'a donné une autre chance, je ne peux pas flancher (je ne peux pas flancher)
Je suis peut-être en vie, mais j'ai toujours une âme sincère
Un seul but : nourrir la jeunesse, je le sais (je n'arrêterai pas)
Je resterai fidèle à cela, où que j'aille (j'aille)
Je suis de S-Block, Smelly Drive, je n'ai jamais été une pute (jamais une pute)
Qu'ils aillent se faire foutre, ils parlent, c'est mon frère pour toujours (mon frère)
J'ai fait des choses pour des gars que je préférerais ne pas montrer (ne pas montrer)
Ces gars aiment les tranchées comme s'ils préféraient ne pas grandir

Ça me rend triste
Mes propres membres veulent me faire tomber
Ça me brise (ça me brise)
Je me souviens de tous les gars qui ne sont plus là
Ça me rend triste (triste)
Pourquoi les bons meurent-ils toujours si jeunes ?
Ça me brise, me brise
Je réfléchis juste à l'endroit d'où je viens

Je réfléchis juste à l'endroit d'où je viens
Je réfléchis juste à l'endroit d'où je viens