Lil Tjay - Nobody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Tjay - Nobody




Nobody
Personne
Sometimes I'm missing you, missing you
Parfois tu me manques, tu me manques
And I would do anything to bring you back to me
Et je ferais n'importe quoi pour te ramener auprès de moi
Sometimes I'm missing you, missing you
Parfois tu me manques, tu me manques
How can I bring you back to me?
Comment puis-je te ramener auprès de moi?
Sometimes I'm missing you, missing you
Parfois tu me manques, tu me manques
And I would do anything to bring you back to me
Et je ferais n'importe quoi pour te ramener auprès de moi
Sometimes I'm missing you, missing you
Parfois tu me manques, tu me manques
How can I bring you back to me?
Comment puis-je te ramener auprès de moi?
Been slidin' all year, I don't know when this finna stop
J'ai glissé toute l'année, je ne sais pas quand ça va s'arrêter
It could be a little longer, don't know when this finna drop
Ça pourrait durer un peu plus longtemps, je ne sais pas quand ça va tomber
All I know is I'ma grind, do me, and you could watch
Tout ce que je sais, c'est que je vais charbonner, faire mon truc, et tu pourras regarder
Sit back, they gettin' hurt about me sittin' at the top
Détends-toi, ils sont blessés de me voir au sommet
If I went broke, they'd be like, "Oh, well, how you lose your spot?"
Si je faisais faillite, ils diraient : "Oh, eh bien, comment as-tu perdu ta place ?"
The industry could cancel me, I can't be who I'm not
L'industrie pourrait m'annuler, je ne peux pas être quelqu'un d'autre
And I don't care for you to understand every line I drop
Et je me fiche que tu comprennes chaque ligne que je lâche
Just know I came from nothing, my garage look like a lot
Sache juste que je viens de rien, mon garage ressemble à beaucoup
They be fakin' views, bots, fuck the band, who's hot?
Ils simulent des vues, des bots, on s'en fout du groupe, qui est chaud ?
I'm exactly who I say I am, pussy, you's not
Je suis exactement qui je prétends être, salope, toi non
We don't pick and choose shots, go for anybody
On ne choisit pas nos cibles, on vise tout le monde
Tryna act up, don't spare nobody
Essaie de faire le malin, n'épargne personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Back to the wall, it was nobody
Dos au mur, il n'y avait personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody
Personne
If I ain't see that boy perform, I play deaf
Si je n'ai pas vu ce mec performer, je fais le sourd
Nowadays you gotta put niggas to the test
De nos jours, tu dois mettre les mecs à l'épreuve
How is you my brother and you sayin' you gon' step?
Comment peux-tu être mon frère et dire que tu vas intervenir ?
Niggas shot me in my neck and you left
Des mecs m'ont tiré dans le cou et tu es parti
Five in my chest, no one around
Cinq dans ma poitrine, personne autour
I couldn't picture nothin', but you holdin' me down
Je ne pouvais rien imaginer, à part toi en train de me soutenir
It was nobody, it was nobody, I had nobody, yeah
Il n'y avait personne, il n'y avait personne, je n'avais personne, ouais
Trauma in my head, but I smile for the flicks
Traumatisme dans ma tête, mais je souris pour les photos
Mama hurt knowin' my life wild as a bitch
Maman a mal en sachant que ma vie est folle à lier
This the shit, I spent a hundred thousand for this
C'est ça, j'ai dépensé cent mille pour ça
Chains bust, bitches goin' wild for the glitz
Chaînes qui brillent, les salopes deviennent folles pour les paillettes
One of them niggas, yeah, that's they reason why they hate me
Un de ces mecs, ouais, c'est la raison pour laquelle ils me détestent
That's one the reasons why I can't walk with it on safety
C'est une des raisons pour lesquelles je ne peux pas marcher en sécurité
I'ma stack every chance given, can't pace me
Je vais saisir chaque chance qui se présente, je ne peux pas me calmer
I can't let a nigga bake me
Je ne peux pas laisser un mec me cuire
Nobody, nobody
Personne, personne
Back to the wall, it was nobody
Dos au mur, il n'y avait personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody
Personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Fuck it, I got used to havin' nobody
Merde, je me suis habitué à n'avoir personne
Nobody, nobody
Personne, personne
Cold life, you ain't got nobody
Vie froide, tu n'as personne
Nobody, nobody (who gon' die with you? Nigga, nobody)
Personne, personne (qui va mourir avec toi ? Mec, personne)
Sittin' in the cell, I had nobody
Assis en cellule, je n'avais personne
Nobody, nobody (never havin' nobody)
Personne, personne (n'avoir jamais personne)
Never havin' nobody, yeah
N'avoir jamais personne, ouais





Авторы: Douglas Gibbs, Adrian Lau, Tione Merritt, Ralph Johnson, Daniela Voznesensky, Johnny Leandro Sandoval Cardona, Andrew D. Oliver, Ben Heet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.