Lil Tjay - Someone Who Cares - перевод текста песни на французский

Someone Who Cares - Lil Tjayперевод на французский




Someone Who Cares
Quelqu'un qui se soucie
I'm afraid of love
J'ai peur de l'amour
I'm scared of givin' out my trust
J'ai peur de te donner ma confiance
I'm scared our love could turn to dust
J'ai peur que notre amour se transforme en poussière
I'm afraid, afraid of love
J'ai peur, peur de l'amour
I know that you just need somebody to
Je sais que tu as juste besoin de quelqu'un qui
Love on you, trust, girl, 'cause I need love too
T'aime, te fasse confiance, chérie, parce que j'ai aussi besoin d'amour
Somebody different, for once, gon' stay true
Quelqu'un de différent, pour une fois, qui restera fidèle
Someone who cares, someone who cares for you (I'm afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de l'amour)
Someone who cares for you (I'm scared of givin' up my trust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de te donner ma confiance)
Someone who cares for you (I'm scared our love could turn to dust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur que notre amour se transforme en poussière)
Someone who cares, who cares, who cares for you (I'm afraid, afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, qui se soucie, qui se soucie de toi (J'ai peur, peur de l'amour)
You want a thug, that's what you got
Tu veux un voyou, c'est ce que tu as
You better know what's coming with your spot
Tu ferais mieux de savoir ce qui vient avec ta place
You steady crying 'bout some other shit
Tu pleures constamment pour d'autres trucs
While I got some real niggas on the rock
Alors que j'ai de vrais gars sur le coup
I got some real niggas in the feds
J'ai de vrais gars en prison
Prolly a mil' ticket on my head
Probablement un million sur ma tête
So much to deal with, tell you real quick
Tellement de choses à gérer, je te le dis vite fait
I can't let you come between no bread
Je ne peux pas te laisser me séparer de mon argent
Cannot come between me getting paid
Tu ne peux pas t'interposer entre moi et mon argent
I know you miss me, but I'm on the stage
Je sais que je te manque, mais je suis sur scène
On the road, getting my dough
Sur la route, en train de faire mon blé
Fuck hoes, all them bitches in the way
Je me fous des putes, toutes ces salopes sont sur mon chemin
Everybody know a nigga paid
Tout le monde sait qu'un négro est payé
Reason why these bitches throwing it to me
Raison pour laquelle ces salopes me le donnent
Fuck it, if you down to ride then okay
Merde, si tu es prête à rouler, alors d'accord
I know that you just need somebody to
Je sais que tu as juste besoin de quelqu'un qui
Love on you, trust, girl, 'cause I need love too
T'aime, te fasse confiance, chérie, parce que j'ai aussi besoin d'amour
Somebody different, for once, gon' stay true
Quelqu'un de différent, pour une fois, qui restera fidèle
Someone who cares, someone who cares for you (I'm afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de l'amour)
Someone who cares for you (I'm scared of givin' up my trust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de te donner ma confiance)
Someone who cares for you (I'm scared our love could turn to dust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur que notre amour se transforme en poussière)
Someone who cares, who cares, who cares for you (I'm afraid, afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, qui se soucie, qui se soucie de toi (J'ai peur, peur de l'amour)
I'm afraid of love
J'ai peur de l'amour
I'm scared of givin' out my trust
J'ai peur de te donner ma confiance
I'm scared our love could turn to dust
J'ai peur que notre amour se transforme en poussière
I'm afraid, afraid of love
J'ai peur, peur de l'amour
Back to the wall if I ever would fold
Dos au mur si jamais je craquais
What I wanna know, would you be there?
Ce que je veux savoir, serais-tu ?
I know bitches on me 'cause they see my money
Je sais que les filles sont sur moi parce qu'elles voient mon argent
But I know that they don't really care
Mais je sais qu'elles s'en fichent vraiment
I ain't never been known to cuff on a ho
Je n'ai jamais été connu pour mettre la main sur une pute
Keep it cordial, I love to be clear
Restons cordiaux, j'aime être clair
If that bitch for the guys, I'ma share
Si cette salope est pour les gars, je vais partager
I'm tryna run up my money this year
J'essaie de faire gonfler mon argent cette année
I be goin' through stuff, see a threat, I'ma up
Je traverse des trucs, je vois une menace, je dégaine
PTSD, I'm living in fear
TSPT, je vis dans la peur
If the judge locked me up and said I bodied stuff
Si le juge m'enfermait et disait que j'avais fait des trucs
Would you stay by my side or be weird?
Resterais-tu à mes côtés ou serais-tu bizarre ?
Really, though, I know better for me
Vraiment, cependant, je sais ce qui est mieux pour moi
I catch cases, I'm lookin' my peers
J'ai des affaires en cours, je regarde mes pairs
Broski fighting a dime, he ain't started his time
Mon frère se bat pour dix ans, il n'a pas encore commencé sa peine
Had to find out his bitch everywhere
Il a découvrir que sa meuf était partout
I know that you just need somebody to
Je sais que tu as juste besoin de quelqu'un qui
Love on you, trust, girl, 'cause I need love too
T'aime, te fasse confiance, chérie, parce que j'ai aussi besoin d'amour
Somebody different, for once, gon' stay true
Quelqu'un de différent, pour une fois, qui restera fidèle
Someone who cares, someone who cares for you (I'm afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de l'amour)
Someone who cares for you (I'm scared of givin' up my trust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur de te donner ma confiance)
Someone who cares for you (I'm scared our love could turn to dust)
Quelqu'un qui se soucie de toi (J'ai peur que notre amour se transforme en poussière)
Someone who cares, who cares, who cares for you (I'm afraid, afraid of love)
Quelqu'un qui se soucie, qui se soucie, qui se soucie de toi (J'ai peur, peur de l'amour)





Авторы: Ryan Alex Martinez, Max Moise, Jayden Merritt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.