Текст и перевод песни Lil $Tunna - Pistol in da Party

Pistol in da Party

I got a whole lotta
Money on my mind
I put diamonds in the watch and broke the clock I'm wasting time
I got bitches on my dick and niggas hate 'cause how I rhyme
They gone flock when I arrive
Got my glock so I survive
Pistol in the party
Do not get me started
Shit you make I get a day they wonder how I can afford it
Shawty made a sad face and looked away cause I wouldn't spoil her
I'll adore but won't dior you
Get on your grind and I'll support you

Money all I see
Look at me
I just pick a freak I look at her say come with me
I fuck a few a week one named Nicole one Dominique
We fucked and made a film we took some pics her phone got leaked
Damn, here come the drama
You know I keep a thick bitch she get it from her mama
You know I keep a stick bitch stunna osama
She wanted Behnihana
I took her to get soul food from Shalonda
You know I don't fuck hoes without no condom
When we get on the road we speak in code ain't no ebonics
I got money on my conscience
Know I like to pop shit
I ain't never saved a ho I'm not no kin to Clark Kent
I don't know where my heart went
Mama got a bigger home
I use to stay in apartments
She know that she on speaker phone so she just tryna start shit
Catch me up in traffic bitch you know I got a dark tint
Pull up at your own risk this chopper make you park it
I just got a grown bitch she tell me 'bout her hardships
I don't give her hard time
I just give her hard dick
She say boy you make my heart cry
Watched her shed a long tear
Color money I got tie-dye
I know it's been a long year
It ain't no man I fear
The crown I told 'em bring it here
Bitch the king is here
I know you see me crystal clear
Every time a hater talk God just remove my ears
'Cause I don't even wanna hear 'em

I got a whole lotta
Money on my mind
I put diamonds in the watch and broke the clock I'm wasting time
I got bitches on my dick and niggas hate 'cause how I rhyme
They gone flock when I arrive
Got my glock so I survive
Pistol in the party
Do not get me started
Shit you make I get a day they wonder how I can afford it
Shawty made a sad face and looked away cause I wouldn't spoil her
I'll adore but won't dior you
Get on your grind and I'll support you

Pistolet à la fête

J'ai beaucoup de
Flouze en tête
J'ai mis des diamants dans la montre et j'ai cassé l'horloge, je perds du temps
J'ai des meufs sur ma bite et les mecs détestent mon flow
Ils vont affluer quand j'arrive
J'ai mon Glock pour survivre
Pistolet à la fête
Ne me fais pas commencer
Ce que tu fais, je peux me le payer en une journée, ils se demandent comment je peux me le permettre
La petite a fait une moue triste et a détourné le regard parce que je ne voulais pas la gâter
Je t'aimerai mais je ne t'achèterai pas Dior
Travaille dur et je te soutiendrai

L'argent, tout ce que je vois
Regarde-moi
Je choisis une meuf, je la regarde et je lui dis : "Viens avec moi"
Je baise quelques meufs par semaine, une nommée Nicole, une autre Dominique
On a baisé et fait un film, on a pris des photos, son téléphone a fuité
Putain, voilà le drame
Tu sais que je garde une grosse meuf, elle tient ça de sa mère
Tu sais que je garde une meuf avec un flingue, Stunna Osama
Elle voulait du Behnihana
Je l'ai emmenée manger de la soul food chez Shalonda
Tu sais que je ne baise pas les meufs sans capote
Quand on est sur la route, on parle en code, pas de langage familier
J'ai de l'argent sur ma conscience
Je sais que j'aime me la péter
Je n'ai jamais sauvé une meuf, je ne suis pas de la famille de Clark Kent
Je ne sais pas où est mon cœur
Maman a une maison plus grande
Avant, je vivais dans des appartements
Elle sait qu'elle est sur haut-parleur, donc elle essaie juste de faire chier
Je me retrouve dans les embouteillages, salope, tu sais que j'ai des vitres teintées
Arrive à tes risques et périls, ce chopper te fera te garer
Je viens d'avoir une meuf mature, elle me parle de ses difficultés
Je ne lui fais pas de mal
Je lui donne juste une grosse bite
Elle dit : "Mec, tu me fais pleurer le cœur"
Je l'ai regardée verser une longue larme
L'argent de couleur, j'ai du tie-dye
Je sais que ça fait longtemps
Il n'y a pas d'homme que je crains
La couronne, je leur ai dit de l'amener ici
Salope, le roi est là
Je sais que tu me vois clair comme de l'eau de roche
Chaque fois qu'un hater parle, Dieu me retire les oreilles
Parce que je ne veux même pas les entendre

J'ai beaucoup de
Flouze en tête
J'ai mis des diamants dans la montre et j'ai cassé l'horloge, je perds du temps
J'ai des meufs sur ma bite et les mecs détestent mon flow
Ils vont affluer quand j'arrive
J'ai mon Glock pour survivre
Pistolet à la fête
Ne me fais pas commencer
Ce que tu fais, je peux me le payer en une journée, ils se demandent comment je peux me le permettre
La petite a fait une moue triste et a détourné le regard parce que je ne voulais pas la gâter
Je t'aimerai mais je ne t'achèterai pas Dior
Travaille dur et je te soutiendrai