I'm Sorry (feat. Marlene) - Lil Tweety feat. Marlene перевод на французский

I'm Sorry (feat. Marlene)

You know what im leaving you i told i cant be wit you
You hurt me so much deep inside
And every night you made me cry i dont know what else
To do i told you i was through
Wit you i'm sorry baby im sorry

Baby tonight im changin my life baby im sorry that i
Told you lies i promise i change to be
That perfect guy that every girl wants in their life
Just give me a chance just give me a try
Promise to love you till the day that i die im willing
To change my hurting ways i wanna
Erase those hurting days baby dont go baby just stay
Dont leave me so low to drown in my
Pain my feeling inside im goin insane and why would
You say that you're going away
Lets talk this out dont walk away remember you did it
To me that day i told you
Dont worry cause it was ok you did me the same don't
Like this way

You know what im leaving you i told i cant be wit you
You hurt me so much deep inside
And every night you made me cry i dont know what else
To do i told you i was trough
Wit you im sorry baby im sorry

Thanks for this you woke me up but my pain will choke me
Up you tie me down i wont get up
I'll keep on tryin i wont give up the other day i had
You close i tried to fix what i broke
Cause what i did was no joke im sorry for the hurting
Pain it wasnt worth none of this
To lose my love and kids what was i thinkin was i alone
Cause the ones that love me
Were waitin at home what was i doing i ruined myself
The pleasure that gave me
No measure i just lost what i use to treasure its not me
It wasnt cleaver

You know what im leaving you i told i cant be wit you you
Hurt me so much deep inside
And every night you made me cry i dont know what else
To do i told you i was trough
Wit you im sorry baby im sorry

So what am i to do can i get someones advice i dont know
What i did wrong some people
Wait their lives to have someone like you and i know i
Aint that perfect all the pain
I put you through all that you dont deserve it anytime
For any purpose you loved
Me all the time when i was mean to you, you always
Calmed my mind you never
Snapped at me but now you're gone and im beggin please
Come back to me
Im sorry don't be mad at me

You know what im leaving you i told i cant be wit you
You hurt me so much deep inside
And every night you made me cry i dont know what
Else to do i told you i was trough
Wit you im sorry baby im sorry

Je suis désolé (feat. Marlene)

Tu sais que je te quitte, je t'ai dit que je ne pouvais pas être avec toi
Tu m'as tellement fait mal au plus profond de moi
Et chaque soir, tu me faisais pleurer, je ne sais pas quoi d'autre
Faire, je t'ai dit que j'en avais fini
Avec toi, je suis désolé mon amour, je suis désolé

Bébé, ce soir je change ma vie, bébé, je suis désolé de t'avoir
Dit des mensonges, je te promets que je changerai pour être
Ce mec parfait que toutes les filles veulent dans leur vie
Donne-moi juste une chance, donne-moi juste un essai
Je te promets de t'aimer jusqu'au jour où je mourrai, je suis prêt
Changer mes manières blessantes, je veux
Effacer ces jours douloureux, bébé, ne pars pas, bébé, reste
Ne me laisse pas si bas pour me noyer dans mon
Douleur, mes sentiments à l'intérieur, je deviens fou et pourquoi tu
Dis que tu pars
Parlons-en, ne t'en vas pas, souviens-toi que tu l'as fait
Pour moi ce jour-là, je te l'ai dit
Ne t'inquiète pas car c'était ok, tu m'as fait la même chose, ne le fais pas
Comme ça

Tu sais que je te quitte, je t'ai dit que je ne pouvais pas être avec toi
Tu m'as tellement fait mal au plus profond de moi
Et chaque soir, tu me faisais pleurer, je ne sais pas quoi d'autre
Faire, je t'ai dit que j'en avais fini
Avec toi, je suis désolé mon amour, je suis désolé

Merci pour ça, tu m'as réveillé, mais ma douleur va m'étouffer
Tu me ties, je ne me lèverai pas
Je vais continuer à essayer, je n'abandonnerai pas l'autre jour, j'ai eu
Tu es proche, j'ai essayé de réparer ce que j'ai cassé
Parce que ce que j'ai fait n'était pas une blague, je suis désolé pour la douleur
Douleur, ça ne valait rien de tout ça
Perdre mon amour et mes enfants, à quoi pensais-je, étais-je seul ?
Parce que ceux qui m'aiment
Attendaient à la maison, que faisais-je, je me suis ruiné
Le plaisir que ça m'a donné
Aucune mesure, j'ai juste perdu ce que j'avais l'habitude de chérir, ce n'est pas moi
Ce n'était pas intelligent

Tu sais que je te quitte, je t'ai dit que je ne pouvais pas être avec toi, tu
M'as tellement fait mal au plus profond de moi
Et chaque soir, tu me faisais pleurer, je ne sais pas quoi d'autre
Faire, je t'ai dit que j'en avais fini
Avec toi, je suis désolé mon amour, je suis désolé

Alors que dois-je faire, puis-je avoir des conseils, je ne sais pas
Ce que j'ai fait de mal, certaines personnes
Attendent toute leur vie pour avoir quelqu'un comme toi et je sais que je
N'est pas parfait, toute la douleur
Je t'ai fait subir tout ça, tu ne le mérites pas, à tout moment
Pour quelque raison que ce soit, tu as aimé
Moi tout le temps, quand j'étais méchant avec toi, tu as toujours
Calmé mon esprit, tu n'as jamais
M'as crié dessus, mais maintenant tu es parti et je supplie, s'il te plaît
Reviens à moi
Je suis désolé, ne sois pas fâché contre moi

Tu sais que je te quitte, je t'ai dit que je ne pouvais pas être avec toi
Tu m'as tellement fait mal au plus profond de moi
Et chaque soir, tu me faisais pleurer, je ne sais pas quoi
Autre chose à faire, je t'ai dit que j'en avais fini
Avec toi, je suis désolé mon amour, je suis désolé