Текст и перевод песни Lil Ugly Mane - cursor

Sympathy is a funny thing, sometimes I just ain't got the time for it

Сочувствие-забавная штука, иногда у меня просто нет на это времени.

And I don't like your face, your brain, your words

И мне не нравится твое лицо, твои мысли, твои слова.

Or even your hindquarters

Или даже задние конечности?

But sometimes when you're away, you are all that's on my mind

Но иногда, когда ты далеко, я думаю только о тебе.

I wanna share a smile, and engage your observations

Я хочу поделиться улыбкой и поучаствовать в ваших наблюдениях

I don't like when you're unhappy

Я не люблю, когда ты несчастна.

I don't like when you cry

Я не люблю, когда ты плачешь.

I just want you to have a bad day

Я просто хочу, чтобы у тебя был плохой день.

I hope it's worse for you today (oh, woah, oh)

Надеюсь, сегодня тебе будет еще хуже (ОУ, уоу, ОУ).

I want it bad for you today (oh, woah, oh)

Я очень хочу этого для тебя сегодня (ОУ, уоу, ОУ).

I set a curse for you today (oh, woah, oh)

Сегодня я наложил на тебя проклятие (оу, оу, оу).

Everything'll be okay

Все будет хорошо.

You put pollen in my bloodstream

Ты засыпала пыльцу в мою кровь.

Your arms are cemetery gates

Твои руки-кладбищенские ворота.

I don't like when you're unhappy

Я не люблю, когда ты несчастна.

But I don't like it either when you're great

Но мне тоже не нравится, когда ты великолепен.

When I'm hurling expletives at red lights

Когда я швыряюсь ругательствами на красный свет.

I'm always talking to you

Я всегда говорю с тобой.

And every time I light my cigarette

И каждый раз, когда я зажигаю сигарету ...

I hope that your heart's burning too

Я надеюсь, что твое сердце тоже горит.

I hope it's worse for you today (oh, woah, oh)

Надеюсь, сегодня тебе будет еще хуже (ОУ, уоу, ОУ).

I want it bad for you today (oh, woah, oh)

Я очень хочу этого для тебя сегодня (ОУ, уоу, ОУ).

I set a curse for you today (oh, woah, oh)

Сегодня я наложил на тебя проклятие (оу, оу, оу).

Everything'll be okay

Все будет хорошо.

I hope it's worse for you today (oh, woah, oh)

Надеюсь, сегодня тебе будет еще хуже (ОУ, уоу, ОУ).

I want it bad for you today (oh, woah, oh)

Я очень хочу этого для тебя сегодня (ОУ, уоу, ОУ).

I set a curse for you today (oh, woah, oh)

Сегодня я наложил на тебя проклятие (оу, оу, оу).

Everything'll be okay

Все будет хорошо.

I want it worse for you today, I want it bad for you