Lil Uzi Vert - Mama, I’m Sorry - перевод текста песни на французский

Mama, I’m Sorry - Lil Uzi Vertперевод на французский




Mama, I’m Sorry
Maman, je suis désolé
My life like a movie, I do not do this often, yeah (yeah, ayy, ayy)
Ma vie est comme un film, je ne fais pas ça souvent, ouais (ouais, ayy, ayy)
Not do this often, I be swaggin' and saucin', yeah (ayy, ayy)
Je ne fais pas ça souvent, j'ai du swag et de la sauce, ouais (ayy, ayy)
My life like a movie, I do not do this often, yeah (ayy, ayy)
Ma vie est comme un film, je ne fais pas ça souvent, ouais (ayy, ayy)
Not do this often, I be swaggin' and saucin', yeah (ayy, yeah)
Je ne fais pas ça souvent, j'ai du swag et de la sauce, ouais (ayy, ouais)
Somebody that I used to know
Quelqu'un que je connaissais
I don't know what I took, but had me in a whole 'nother place
Je ne sais pas ce que j'ai pris, mais ça m'a envoyé dans un tout autre monde
I don't wanna lose my mind
Je ne veux pas perdre la tête
But without this girl named Molly, I cannot feel my face
Mais sans cette fille nommée Molly, je ne sens plus mon visage
I said, "Mama, I'm sorry, I cannot feel my body," yeah (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
J'ai dit : "Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps," ouais (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (ayy, ayy, ayy, whoa)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (ayy, ayy, ayy, whoa)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (ayy, yeah, damn)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ayy, ouais, damn)
AP a frosty, but, I'm always so tardy (Lil Uzi, yeah)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (Lil Uzi, ouais)
Mama, I'm sorry, I cannot feel my body, yeah (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps, ouais (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (ayy, ayy, ayy, whoa)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (ayy, ayy, ayy, whoa)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (ayy, yeah, damn)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ayy, ouais, damn)
AP a frosty, but I'm always so tardy (ayy, ayy, ayy)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (ayy, ayy, ayy)
I hate bein' sober (yeah), I'm a smoker
Je déteste être sobre (ouais), je suis un fumeur
I'm not a drinker, but I'm on that water
Je ne suis pas un buveur, mais je suis sous lean
Get tore up, they know us
On se déchire, ils nous connaissent
'Raris and Rovers, 'Raris and Rovers (ayy, yeah)
Ferrari et Range Rover, Ferrari et Range Rover (ayy, ouais)
I'm a rock star for life, I can't help it (ayy)
Je suis une rock star à vie, je ne peux pas m'en empêcher (ayy)
Every time that you rage, yeah, you felt it (yeah)
Chaque fois que tu fais la fête, ouais, tu l'as ressenti (ouais)
Put the game on my back and I held it (ayy)
J'ai porté le jeu sur mon dos et je l'ai tenu (ayy)
Gettin' backends on backends from Belgium (ayy)
Je reçois des liasses sur des liasses de Belgique (ayy)
Put the pack in the mail and we sell it (ayy)
On met le paquet dans le courrier et on le vend (ayy)
And I know it's some - be tellin' (ayy)
Et je sais qu'il y a des - qui balancent (ayy)
Not no snitch, so I can't even tell it (whoa, ayy)
Pas une balance, donc je ne peux même pas le dire (whoa, ayy)
Cullinan, color Nutella (ayy, skrrr)
Cullinan, couleur Nutella (ayy, skrrr)
My - so bad, yeah, my -, she a felon (ayy)
Ma - est tellement mauvaise, ouais, ma -, c'est une criminelle (ayy)
Yeah, he slide on the beat, but I drift a lil' better
Ouais, il glisse sur le beat, mais je drift un peu mieux
My neck is so cold, -, I'm missin' the sweater (ayy)
Mon cou a tellement froid, -, le pull me manque (ayy)
Just talked to two hoes, I might hit 'em together (ayy)
Je viens de parler à deux meufs, je pourrais les gérer ensemble (ayy)
I could hit one, but two feels a lil' better (ayy)
Je pourrais en gérer une, mais deux, c'est un peu mieux (ayy)
My mom call my phone, gotta get it together, hello? (Ayy, yeah)
Ma mère m'appelle, je dois me ressaisir, allô ? (Ayy, ouais)
I said, "Mama, I'm sorry, I cannot feel my body," yeah (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
J'ai dit : "Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps," ouais (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (ayy, ayy, ayy, whoa)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (ayy, ayy, ayy, whoa)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (ayy, yeah, damn)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ayy, ouais, damn)
AP a frosty, but, I'm always so tardy (ayy, yeah)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (ayy, ouais)
Mama, I'm sorry, I cannot feel my body, yeah (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps, ouais (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (ayy, ayy, ayy, whoa)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (ayy, ayy, ayy, whoa)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (ayy, yeah, damn)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ayy, ouais, damn)
AP a frosty, but, I'm always so tardy (ayy, yeah)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (ayy, ouais)
Alligator stomach on her baby Birkin (yeah, yeah)
Du cuir d'alligator sur son petit Birkin (ouais, ouais)
Yeah, my pockets, they swole, I 'member I was hurtin' (yeah, yeah)
Ouais, mes poches sont gonflées, je me souviens que j'étais fauché (ouais, ouais)
Yeah, every time I flex, I'm sorry, not on purpose (yeah, yeah)
Ouais, chaque fois que je frime, je suis désolé, ce n'est pas exprès (ouais, ouais)
Yeah, don't like what you see, you better close your curtains (yeah, yeah)
Ouais, si tu n'aimes pas ce que tu vois, tu ferais mieux de fermer tes rideaux (ouais, ouais)
Yeah, alligator stomach on her baby Birkin (yeah, yeah)
Ouais, du cuir d'alligator sur son petit Birkin (ouais, ouais)
Yeah, my pockets, they swole, I 'member I was hurtin' (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
Ouais, mes poches sont gonflées, je me souviens que j'étais fauché (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
Yeah, every time I flex, I'm sorry, not on purpose (yeah, yeah)
Ouais, chaque fois que je frime, je suis désolé, ce n'est pas exprès (ouais, ouais)
Yuh, don't like what you see, you better close your curtains (yeah, yeah, it's Lil Uzi Vert)
Ouais, si tu n'aimes pas ce que tu vois, tu ferais mieux de fermer tes rideaux (ouais, ouais, c'est Lil Uzi Vert)
I said, "Mama, I'm sorry, I cannot feel my body," yeah
J'ai dit : "Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps," ouais
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (what?)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (quoi ?)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (yeah)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ouais)
AP a frosty, but, I'm always so tardy (yeah)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (ouais)
Mama, I'm sorry, I cannot feel my body, yeah (ayy, ayy, ayy, yeah, yeah)
Maman, je suis désolé, je ne sens plus mon corps, ouais (ayy, ayy, ayy, ouais, ouais)
I'm in a party, I'm off two shots and -, yeah (ayy, ayy, ayy, whoa)
Je suis à une fête, j'ai pris deux verres et -, ouais (ayy, ayy, ayy, whoa)
I'm feelin' awesome, be this way to the coffin, yeah (ayy, yeah, damn)
Je me sens super bien, je serai comme ça jusqu'au cercueil, ouais (ouais, damn)
AP a frosty, but, I'm always so tardy (ayy, yeah)
Une AP givrée, mais je suis toujours en retard (ayy, ouais)





Авторы: Symere Woods, Wouter De Backer, Keith Cozart, Cameron Thomaz, Luiz Bonf, Robert John Richardson, Daniel Perez, Jackson Curtis, Tyree Lamar Pittman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.