Текст и перевод песни Lil Uzi Vert - Meteor Man

Meteor Man

L'Homme Météore

Tell 'em don't call my phone (phone), call my phone, yeah (hello?)

Dis-leur de ne pas appeler mon téléphone (téléphone), appeler mon téléphone, ouais (allô ?)

I don't even need these hoes (whoa), leave me 'lone (whoa)

Je n'ai même pas besoin de ces putes (whoa), laisse-moi tranquille (whoa)

Since I was in Comme (yeah, yeah), I wear Comme (yeah, huh)

Depuis que j'étais en Comme (ouais, ouais), je porte du Comme (ouais, hein)

Comme des Garçons (hmm, yeah), your bitch in my home (yeah, huh)

Comme des Garçons (hmm, ouais), ta meuf chez moi (ouais, hein)

She give me dome (huh), she give me head like a comb (huh, yeah)

Elle me suce (hein), elle me suce comme un peigne (hein, ouais)

She give me dome (huh), she give me head like a comb (huh, ay)

Elle me suce (hein), elle me suce comme un peigne (hein, ay)

She give me dome (huh), she give me head like a comb (ha, what?)

Elle me suce (hein), elle me suce comme un peigne (ha, quoi ?)

She give me dome (huh), she give me head like a comb (let's go)

Elle me suce (hein), elle me suce comme un peigne (c'est parti)

Yeah, yeah, swag, yeah, swag, yeah, swag, yeah

Ouais, ouais, swag, ouais, swag, ouais, swag, ouais

Yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais

Yeah, yeah, yeah (let's go, let's go, let's go)

Ouais, ouais, ouais (c'est parti, c'est parti, c'est parti)

Coupe and this bitch out of roof (roof)

Coupé et cette salope sans toit (toit)

Bitch tryna fuck off the boot (boot)

Salope essayant de baiser sur le coffre (coffre)

She out of Baltimore cute (cute)

Elle vient de Baltimore, mignonne (mignonne)

She got that Baltimore tooth (yeah)

Elle a cette dent de Baltimore (ouais)

Diamonds, they hit like Ray Lewis (yeah)

Diamants, ils frappent comme Ray Lewis (ouais)

All of my Baltimore screws (yeah)

Tous mes mecs de Baltimore (ouais)

Water on me and my shoes (yeah)

De l'eau sur moi et mes chaussures (ouais)

Just like a portable hoop (yeah)

Juste comme un panier de basket portable (ouais)

I flew your ho out, yeah, she was a portable (yeah)

J'ai fait venir ta pute, ouais, elle était portable (ouais)

I flew your ho out 'cause she was affordable (yeah)

J'ai fait venir ta pute parce qu'elle était abordable (ouais)

Pussy so wet like Adult Swim, she gave me more of it

Chatte si mouillée comme Adult Swim, elle m'en a donné plus

I told her oral

Je lui ai dit oral

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

Don't like me, don't give a fuck

Tu ne m'aimes pas, je m'en fous

Your bitch out here still gettin' fucked (too bad)

Ta salope se fait encore baiser (tant pis)

It's the aura, his money shorter

C'est l'aura, son argent est plus court

Active, boy, is the question rhetorical?

Actif, mec, la question est-elle rhétorique?

Pull up in Hellcat, Ace Ventura (yeah, yeah)

J'arrive en Hellcat, Ace Ventura (ouais, ouais)

If it's beef, turn a nigga to a porter

S'il y a du beef, je transforme un négro en porteur

Saw LB, it's nothin' but the water

J'ai vu LB, ce n'est rien d'autre que de l'eau

She what I need, she love my daughter

Elle est ce dont j'ai besoin, elle aime ma fille

And she 23, so she under a quarter

Et elle a 23 ans, donc elle a moins d'un quart

I make hits, them songs for hits

Je fais des tubes, ces chansons pour des tubes

I don't give a fuck 'bout a hit, suck my dick

Je m'en fous d'un tube, suce ma bite

I got hoes in the back of the whip

J'ai des putes à l'arrière de la voiture

I got hoes in the front of the whip

J'ai des putes à l'avant de la voiture

I got hoes on some blood shit

J'ai des putes sur un truc de sang

I got hoes that hold my grip

J'ai des putes qui tiennent ma prise

I got hoes, they don't talk 'bout shit

J'ai des putes, elles ne parlent de rien

I got hoes that be on counterfeit

J'ai des putes qui sont sur la contrefaçon

I got hoes on scammin' shit

J'ai des putes sur des arnaques

Some of my hoes pop Xans and shit (yeah)

Certaines de mes putes prennent des Xanax et tout (ouais)

Shit, that pussy got drip a lil' (on lip)

Merde, cette chatte a un peu de jus (sur les lèvres)

After I fuck, then a nigga gotta dip (gotta dip)

Après avoir baisé, un négro doit se tirer (doit se tirer)

Tryna get me touched, then a nigga gettin' dipped (get dipped)

Essayez de me toucher, alors un négro se fait tremper (se fait tremper)

Give 'em less money 'cause the bag gon' flip (gon' flip)

Donnez-leur moins d'argent parce que le sac va se retourner (va se retourner)

I got hoes on scammin' shit (shit)

J'ai des putes sur des arnaques (merde)

Some of my hoes pop Xans and shit (shit)

Certaines de mes putes prennent des Xanax et tout (merde)

Shit, that pussy got drip a lil' (let's go)

Merde, cette chatte a un peu de jus (c'est parti)

After I fuck, then a nigga gotta dip

Après avoir baisé, un négro doit se tirer

Tryna get me touched, then a nigga gettin' dipped

Essayez de me toucher, alors un négro se fait tremper

Give 'em less money 'cause the bag gon' flip (gon' flip)

Donnez-leur moins d'argent parce que le sac va se retourner (va se retourner)

I'll get a girl, real Rick (yeah)

Je vais me trouver une meuf, du vrai Rick (ouais)

Rick Owen jeans and shit, yeah

Jeans Rick Owens et tout, ouais

Yeah, them bitches real, real Rick, yeah (whoa)

Ouais, ces salopes sont du vrai Rick, ouais (whoa)

(Yeah, them bitches real, real Rick, yeah...)

(Ouais, ces salopes sont du vrai Rick, ouais...)

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura

C'est une aura, c'est une aura

This is an aura, this is an aura, yeah

C'est une aura, c'est une aura, ouais

Yeah, them bitches real, real Rick, yeah (let's go)

Ouais, ces salopes sont du vrai Rick, ouais (c'est parti)

Yeah, them bitches real, real Rick, yeah (yeah)