Текст и перевод песни Lil Vlone - It's Up Now

It's Up Now

They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down
They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down

Niggas they be big mad
Down bad
You know Vlone always in his
Damn bag
Gotta rock the "V" up on my
Damn back
And i'm grinding till y'all see me
Get a damn plaque
Wanna fuck lil shawty
But i'm curious
Is she for the streets
Cuz this shit getting serious
I'm just gone chase a bag
Till my money a billion
I want them rocks up on my ear
So I ain't hearing shit

They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down
They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down

And no lil bruh this ain't a race
But shit who am I to blame
On that thrax pack
You know Vlone smoking dank
"Camero"or the "Scat Pack"
So you know i'm switching lane
You don't even gotta ask
I'm not here to play no games
All my niggas in their bags
Y'all niggas sad
Had to cop the brand new whip
To hit the gas
Make the money
Then I flip
We talking racks
Ain't bout them bills
Then you know I ain't saying jack
All my niggas in their bags
Y'all niggas sad
Had to cop the brand new whip
To hit the gas
Make the money
Then I flip
We talking racks
Ain't bout them bills
Then you know I ain't saying jack

They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down
They like "Vlone why you're silent?"
Then I guess i'ts up now
Love the way she make it twerk
Booty going up down
I'ma lion in this bitch
Y'all pussy niggas making cat sounds
I'm so groovy on this beat
And lemme show you
How I get down

C'est parti maintenant

Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais
Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais

Les mecs, ils sont super énervés
Mal en point
Tu sais que Vlone est toujours dans son
Sac de merde
Faut que je porte le "V" sur mon
Dos de merde
Et je grind jusqu'à ce que vous me voyez
Avoir une plaque de merde
Je veux baiser la petite salope
Mais je suis curieux
Est-ce qu'elle est pour la rue
Parce que ce truc devient sérieux
Je vais juste poursuivre le sac
Jusqu'à ce que mon argent soit un milliard
Je veux des pierres sur mon oreille
Alors je n'entends rien

Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais
Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais

Et non, petit frère, ce n'est pas une course
Mais merde, qui suis-je pour blâmer
Sur ce pack de thrax
Tu sais que Vlone fume du dank
"Camero" ou le "Scat Pack"
Alors tu sais que je change de voie
Tu n'as même pas à demander
Je ne suis pas là pour jouer à des jeux
Tous mes mecs dans leurs sacs
Vous, les mecs, vous êtes tristes
J'ai dû me prendre la nouvelle voiture
Pour appuyer sur l'accélérateur
Gagner de l'argent
Puis je retourne
On parle de billets
Pas de ces factures
Alors tu sais que je ne dis rien
Tous mes mecs dans leurs sacs
Vous, les mecs, vous êtes tristes
J'ai dû me prendre la nouvelle voiture
Pour appuyer sur l'accélérateur
Gagner de l'argent
Puis je retourne
On parle de billets
Pas de ces factures
Alors tu sais que je ne dis rien

Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais
Ils disent "Vlone, pourquoi tu es silencieux ?"
Alors je suppose que c'est parti maintenant
J'aime la façon dont elle le fait twerker
Fesses qui montent et descendent
Je suis un lion dans cette salope
Vous, les mecs-pétasses, vous faites des bruits de chat
Je suis tellement groovy sur ce rythme
Et laisse-moi te montrer
Comment j'y vais