Текст и перевод песни Lil Waste - growing up (feat. VITO & Drk)
A
lifeline
recedes,
Regrets
are
increased
Une
ligne
de
vie
s'éloigne,
les
regrets
s'intensifient
I'm
haunted
by
my
demons
as
my
time
is
decreased
Mes
démons
me
hantent
alors
que
mon
temps
diminue
Swallowing
pills
and
nurturing
doubt
instead
of
counting
sheep
Avalant
des
pilules
et
nourrissant
le
doute
au
lieu
de
compter
les
moutons
Just
so
I
can
finally
get
some
sleep
Juste
pour
que
je
puisse
enfin
dormir
un
peu
Still
growing
up
and
feeling
odd;
Out-of-place
Je
grandis
encore
et
je
me
sens
étrange,
à
ma
place
nulle
part
It's
getting
harder
to
wait,
to
say
what
I
need
to
say
Il
devient
de
plus
en
plus
difficile
d'attendre,
de
dire
ce
que
je
dois
dire
Come
let
all
the
weight
off
your
shoulders
Viens,
dépose
tout
le
poids
de
tes
épaules
You
can't
carry
all
that,
I
notice
Tu
ne
peux
pas
porter
tout
ça,
je
le
vois
bien
Nodding
off,
The
world
is
in
focus
Je
m'endors,
le
monde
est
net
Waste
my
nights
and
every
day
since
then
Je
gâche
mes
nuits
et
chaque
jour
depuis
Voice
inside
my
head
(Can't
help
me)
La
voix
dans
ma
tête
(Ne
peut
pas
m'aider)
It's
getting
harder
to
wait,
To
say
what
i
need
to
say
Il
devient
de
plus
en
plus
difficile
d'attendre,
de
dire
ce
que
je
dois
dire
I'm
lost
in
the
void,
spinning
in
and
out
of
my
mental
space
Je
suis
perdu
dans
le
vide,
tourbillonnant
dans
mon
espace
mental
Harboring
intrusive
thoughts
until
I'm
laid
in
the
grave
Nourrissant
des
pensées
intrusives
jusqu'à
ce
que
je
sois
couché
dans
la
tombe
Soul
worn
from
the
malady,
Life
is
a
travesty
Âme
usée
par
le
mal,
la
vie
est
une
parodie
Still
growing
up
and
feeling
odd;
Out-of-place
Je
grandis
encore
et
je
me
sens
étrange,
à
ma
place
nulle
part
It's
getting
harder
to
wait,
to
say
what
I
need
to
say
Il
devient
de
plus
en
plus
difficile
d'attendre,
de
dire
ce
que
je
dois
dire
Come
let
all
the
weight
off
your
shoulders
Viens,
dépose
tout
le
poids
de
tes
épaules
You
can't
carry
all
that,
I
notice
Tu
ne
peux
pas
porter
tout
ça,
je
le
vois
bien
Nodding
off,
The
world
is
in
focus
Je
m'endors,
le
monde
est
net
Waste
my
nights
and
every
day
since
then
Je
gâche
mes
nuits
et
chaque
jour
depuis
Voice
inside
my
head
(Can't
help
me)
La
voix
dans
ma
tête
(Ne
peut
pas
m'aider)
It's
getting
harder
to
wait,
To
say
what
i
need
to
say
Il
devient
de
plus
en
plus
difficile
d'attendre,
de
dire
ce
que
je
dois
dire
Always
trying,
never
found
a
home
Toujours
à
essayer,
jamais
trouvé
de
foyer
I'm
surrounded
but
I
feel
alone
Je
suis
entouré
mais
je
me
sens
seul
Always
trying,
never
found
a
home
Toujours
à
essayer,
jamais
trouvé
de
foyer
I'm
surrounded
but
I
feel
alone
Je
suis
entouré
mais
je
me
sens
seul
Always
trying,
never
found
a
home
Toujours
à
essayer,
jamais
trouvé
de
foyer
I'm
surrounded
but
I
feel
alone
Je
suis
entouré
mais
je
me
sens
seul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.