Текст и перевод песни Lil Wayne feat. Juelz Santana & Fabolous - You Ain't Got Nuthin
Yes,
what
it
look
like
Alc'?
Да,
на
что
это
похоже,
Алк?
I'm
tryin'
to
show
the
niggas
man
Я
пытаюсь
показать
ниггерам,
чувак
It's
that
Street
Fam
man,
we
rep
that,
Loso
Это
тот
самый
уличный
парень,
мы
его
представляем,
Лосо
Street
fi-di-di-di-damn
Уличный
фи-ди-ди-ди-ди-черт
I'm
with
101
niggas,
we
dalmatian
doggy
deep
(Yes)
Я
со
101
ниггером,
мы
далматинцы
по-собачьи
(да)
And
fly
with
the
tongue,
so
if
you
feeling
froggy,
leap
(C'mon)
И
летаем
языком,
так
что,
если
чувствуешь
себя
лягушкой,
прыгай
(давай)
Kermit,
you
better
think
before
you
ribbit
Кермит,
тебе
лучше
подумать,
прежде
чем
брыкаться
Don't
get
murdered
over
your
song
before
you
ad-lib
it
Не
убивайся
из-за
своей
песни
до
того,
как
ты
ее
раскрутишь
I
pop
up
like
Xzibit,
but
given
I'm
at
your
crib,
it's
Я
выскакиваю
как
Xzibit,
но,
учитывая,
что
я
у
тебя
дома,
это
Not
to
put
no
fucking
fish
tanks
in
your
Civic
Не
ставить
никаких
гребаных
аквариумов
в
твоем
Civic
Fuck
getting
your
ride
pimped,
you'll
get
hog-tied,
wimp
На
хрен,
если
тебя
угонят,
тебя
свяжут
по
рукам
и
ногам,
слабак
Have
you
in
the
trunk
curled
up
like
fried
shrimp
Ты
лежишь
в
багажнике,
свернувшись
калачиком,
как
жареная
креветка
It's
been
a
good
year,
maybe
I
should
ride
blimp
Это
был
хороший
год,
может,
мне
стоит
прокатиться
на
дирижабле
'Cause
your
boy
just
stay
above
the
game
Потому
что
твой
парень
просто
остается
вне
игры
They
tryna
tag
him,
spray
a
brother
frame
Они
пытаются
пометить
его,
обрызгать
рамкой
брата
But
your
shots
can't
reach
me,
I'm
way
above
your
aim
Но
твои
выстрелы
не
достигают
меня,
я
намного
выше
твоей
цели
Go
'head,
nigga,
say
another
name
Давай,
ниггер,
назови
другое
имя
Take
this
family
for
a
joke,
play
them
Wayan
brother
games
Прими
эту
семью
за
шутку,
поиграй
в
их
братские
игры
And
I'ma
Git
You
Sucka,
I
be
schemin'
with
this
Keenan
И
я
достану
тебя,
Сукин
сын,
я
строю
козни
с
этим
Кинаном.
Aimin'
with
this
Damon,
I'm
putting
that
Major
Payne
in
Целясь
в
этого
Деймона,
я
добавляю
майора
Пейна
My
Little
Man
is
on
ya,
Marlon
and
Shawn
ya
Мой
маленький
Человечек
за
тебя,
Марлон
и
Шон
за
тебя
Lay
the
beef
on
his
noodle,
make
some
Luger
lasagna
Выложи
говядину
на
его
лапшу,
приготовь
лазанью
по-люгерски
Forty
Cal
fettuccine,
trey
pound
pasta
Феттучини
на
сорок
Ккал,
макароны
на
три
фунта
You
reach
for
this
medallion,
you
must
like
Italian,
nigga
Ты
тянешься
за
этим
медальоном,
тебе,
должно
быть,
нравится
итальянский,
ниггер
You
only
see
me
pushing
if
the
driver's
tired
(Yes!)
Ты
видишь,
как
я
толкаю,
только
если
водитель
устал
(Да!)
I
work
the
S6
ever
since
the
5 retired
Я
работаю
на
S6
с
тех
пор,
как
вышел
на
пенсию
5-й
The
drop-top,
they
say
it's
Ocean
Drive-inspired
Говорят,
что
он
с
откидным
верхом
в
стиле
Оушен
Драйв
So
you
can
call
a
cab
once
your
bitch
fall
for
Fab
Так
что
ты
можешь
вызвать
такси,
как
только
твоя
сучка
влюбится
в
фэбээровца
Uhh,
I
get
money
like
a
mo'fucker
Ух,
я
получаю
деньги,
как
последний
ублюдок
Shades
darker
than
a
bitch
but
I
can
see
На
тон
темнее,
чем
сука,
но
я
вижу
I
got
everything,
you
got
nothing
У
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
ничего
нет
против
меня
Ohh,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Ооо,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
придурок
Yeah,
money
you
ain't
never
see
Да,
денег,
которых
ты
никогда
не
увидишь
Yeah,
I
got
everything,
you
got
nothing
Да,
у
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
ничего
нет
против
меня
I'm
on
the
grind
'til
the
police
come
Я
буду
работать,
пока
не
приедет
полиция
With
that
pistol
on
my
side,
boy,
don't
be
dumb
С
пистолетом
на
боку,
парень,
не
будь
тупицей
Or,
I
let
that
semi
twirl
you,
now
you
can
follow
the
drip
Или,
я
позволяю
этому
полу
вертеть
тобой,
теперь
ты
можешь
следить
за
капельницей
'Cause
one
shot
outta
the
clip'll
jheri
curl
ya
(Ooh)
Потому
что
один
выстрел
из
обоймы
заставит
Джери
свернуть
тебя
калачиком
(Ооо)
Leave
you
sloppy
like
seconds,
obey
me
like
peasants
Оставляю
тебя
неряшливой,
как
секунды,
подчиняйся
мне,
как
крестьяне
Or
get
opened
up
like
presents,
please
Или
открывай,
как
подарки,
пожалуйста
My
young
boys
wildin'
for
respect
Мои
молодые
парни
сходят
с
ума
от
уважения
Slit
your
throat,
have
you
smiling
with
your
neck,
say
cheese
Перережу
тебе
горло,
заставлю
тебя
улыбаться
шеей,
скажи
"сыр"
My
dough's
a
bit
longer,
my
flow
is
just
slaughter
(Yep!)
У
меня
тесто
немного
длиннее,
расход
просто
убойный
(Да!)
My
wrist
look
like
frozen
Poland
Spring
water
Мое
запястье
похоже
на
замерзшую
родниковую
воду
в
Польше
So
tell
me
boys,
tell
me
boys,
who
you
think
you
messin'
with?
Так
скажите
мне,
мальчики,
скажите
мне,
мальчики,
с
кем,
по-вашему,
вы
связываетесь?
I
get
money
out
the
ass,
that's
some
expensive
shit
(Ill!)
Я
достаю
деньги
из
задницы,
это
дорогое
дерьмо
(Плохо!)
Haven't
you
all
heard?
(What?)
Y'all
all
herbs
(Yup!)
Разве
вы
все
не
слышали?
(Что?)
У
вас
у
всех
зелень
(Ага!)
I
stick
toothpicks
(Where?)
in
y'all
hors
d'oeuvres
Я
втыкаю
зубочистки
(куда?)
во
все
ваши
закуски
(Listen)
I'm
a
shark,
y'all
just
koi
fish
(Послушайте)
Я
акула,
а
вы
все
просто
рыба
кои
(What
else?)
Octopus
(What
else?)
Oysters
(Что
еще?)
Осьминог
(Что
еще?)
Устрицы
Chump!
I
got
my
eye
on
your
wifey
now
(Yeah!)
Болван!
Теперь
я
положил
глаз
на
твою
женушку
(Да!)
I
have
her
lick
me
up
(Up!)
and
then
wipe
me
down
(Down!)
Я
заставляю
ее
облизывать
меня
(Вверх!),
а
затем
вытирать
меня
(Вниз!)
She
told
me
you's
a
nag,
you's
a
bug
(Damn!)
Она
сказала
мне,
что
ты
зануда,
ты
букашка
(черт!)
She
told
me
I'm
a
blast,
I'm
a
stud
(Damn!)
Она
сказала
мне,
что
я
классный,
я
жеребец
(черт!)
She
told
me
you
be
beastin',
you
be
checkin'
for
the
burns
Она
сказала
мне,
что
ты
ведешь
себя
по-свински,
проверяешь,
нет
ли
ожогов
So
I
gave
her
knee
pads
for
the
rug
(Haha!)
Так
что
я
подарил
ей
наколенники
для
коврика
(Ха-ха!)
It's
Skull
Gang
from
the
chain
to
the
lifestyle
Это
банда
Черепа,
от
сети
до
стиля
жизни
You
surfboard
dudes
get
wiped
out,
totally
Вы,
парни
с
досок
для
серфинга,
полностью
уничтожены
Uhh,
I'm
getting
money
like
a
mo'fucker
Ух,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
ублюдок
Shades
darker
than
a
bitch
but
I
can
see
На
тон
темнее,
чем
сука,
но
я
вижу
I
got
everything,
you
got
nothing
У
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Ohh,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Ооо,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
ублюдок
Yeah,
money
you
ain't
never
see
Да,
денег
ты
никогда
не
увидишь
Yeah,
I
got
everything,
you
got
nothing
Да,
у
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Get
you,
three,
four-get
you
Достану
тебя,
три,
четыре
- достану
тебя
Like
the
number
after
one,
I'ma
get
me
two
Нравится
цифра
после
единицы,
я
достану
себе
две
It's
Weezy
F-you,
now
you
gotta
have
a
baby
Это
Пиздец,
теперь
у
тебя
должен
быть
ребенок
My
money
don't
folds
nor
bends,
Mercedes
Мои
деньги
не
складываются
и
не
гнутся,
Мерседес
Maybach,
grey-black
Майбах,
серо-черный
And
I
got
a
.44
and
a
'K,
like
eight
stacks
И
у
меня
есть
44-й
калибр
и
"К",
штук
восемь
стопок
Fuck
your
city
and
your
town,
I
state
facts
К
черту
ваш
город,
я
констатирую
факты
Take
that!
No,
better
yet,
like
Diddy
"Take
that"
Возьми
это!
Нет,
еще
лучше,
как
Дидди
"Возьми
это".
Wait
rats,
I
hate
rats,
I
clean
'em
out
like
Ajax
Подождите,
крысы,
я
ненавижу
крыс,
я
вычищаю
их,
как
Аякс
Got
paper
like
a
fax
machine,
asaneen
Бумага
у
меня
как
факс,
асанин
Damn
I
mean
asinine,
I'm
dapper
don,
and
after
mine
Черт,
я
имею
в
виду
тупицу,
я
щеголеватый
дон,
и
после
моего
There
will
be
nine,
damn
I
mean,
there
will
be
none
Их
будет
девять,
черт,
я
имею
в
виду,
не
будет
ни
одного
I
will
be
one,
of
the
greatest
things
you've
ever
felt
Я
буду
одним
из
величайших
чувств,
которые
ты
когда-либо
испытывал
You've
ever
seen,
or
heard,
Car-ter,
Har-vard,
y'all
scared
Вы
когда-нибудь
видели
или
слышали
Кар-тера,
Харварда,
вы
все
напуганы
Not
me,
not
I,
call
me
Young
Popeye
Не
я,
не
я,
зовите
меня
Юный
Попай
Tell
Bluto
I'm
a
nuno,
I
bring
RAL
to
your
funeral
Скажите
Блуто,
что
я
нуно,
я
приведу
РАЛА
на
ваши
похороны
Damn
I
mean
funeral,
funerol,
you
say
tomato,
I
say
tomahto
Черт,
я
имею
в
виду
похороны,
funerol,
ты
говоришь
"помидор",
я
говорю
"томатто"
You
say
get
'em,
I
say
got
'em,
yeah
I
got
'em
Ты
говоришь
"достань
их",
я
говорю
"получил
их",
да,
я
получил
их
Man,
you
better
keep
payin'
me
'cause
you
don't
want
my
problems
Чувак,
тебе
лучше
продолжать
платить
мне,
потому
что
тебе
не
нужны
мои
проблемы
I
be
wildin'
like
Capital
One,
what
is
in
your
wallet?
Я
бешусь,
как
Capital
One,
что
у
тебя
в
кошельке?
You
fly,
but
what
is
it
to
pilot?
Ты
летаешь,
но
каково
это
- пилотировать?
Weezy,
I'm
at
the
top,
foot
up
in
your
bottom
Уизи,
я
на
вершине,
нога
у
тебя
в
заднице.
Huh,
damn
I
mean,
foot
up
in
your
ass
Ха,
черт,
я
имею
в
виду,
ногой
тебе
в
зад
I
kick
that
shit
now
gon'
put
it
in
the
trash
(Deezle!)
Я
вышвырну
это
дерьмо,
а
теперь
выкину
в
мусорку
(Дизл!)
Uhh,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Ух,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
ублюдок
Shades
darker
than
a
bitch
but
I
can
see
На
тон
темнее,
чем
сука,
но
я
могу
видеть
I
got
everything,
you
got
nothing
У
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Yeah,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Да,
я
зарабатываю
деньги
как
последний
ублюдок
Yeah,
money
you'll
never
see
Да,
денег
ты
никогда
не
увидишь
And
you
ain't
got
nothing
on
me
И
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Yeah,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Да,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
ублюдок
Shades
darker
than
a
bitch
but
I
can
see
На
тон
темнее,
чем
сука,
но
я
вижу
I
got
everything,
you
got
nothing
У
меня
есть
все,
у
тебя
ничего
нет
But
you
ain't
got
nothing
on
me
Но
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Yeah,
I'm
gettin'
money
like
a
mo'fucker
Да,
я
зарабатываю
деньги,
как
последний
ублюдок
Yeah,
big
money
nigga
Да,
ниггер
с
большими
деньгами
Big
money
nigga,
big
money
nigga
Ниггер
с
большими
деньгами,
ниггер
с
большими
деньгами
Yeah,
and
you
ain't
got
nothin'
on
me
Да,
и
у
тебя
на
меня
ничего
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dwayne Carter, Juelz Santana, Alan Maman, John Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.