Lil Wayne & Reel - On My Own - перевод текста песни на русский

This is what they call me

Так меня называют

Eagle, Eagle Carter man

Игл, Игл Картер, чувак

In a '96 Regal contraband

В контрабандном Regal 96-го

On my way to the east to the laundromat

По пути к химчистке на востоке

Got to wash that money and get on my ass

Надо постирать эти деньги и сесть мне на шею

Gotta flip them bricks it be gone so fast

Надо перекинуть эти кирпичи, они так быстро расходятся

I got to do something I done blown my last

Надо что-то делать, я уже просадил последние

Dollar holler at your boy on the ave

Бакс, позови своего мальчика на проспект

In that Jeep pidico is what I'm known to have

В том пикапе, что я знаю как "пидико"

Shit tend to be slow I put on the mask

Всё это как-то медленно, я надеваю маску

And make it Halloween and take all your bags

И превращаю это в Хэллоуин и забираю все твои сумки

I say Holly-holly grove won't you go and stand up

Я говорю Холли-холли-роща, не встанете ли вы и не

And make these motherfuckers understand

Заставите этих ублюдков понять

I say: "Look coach they pitching at me under hand"

Я говорю: "Смотри, тренер, они бросают в меня низом"

But I'm a designated hitter I adjust so fast

Но я сбивающий с толку, я приспосабливаюсь так быстро

Ya'll men designing women, I'm a woman's man

Все вы, мужики, создаёте женщин, я — мужчина по жизни

I'm the Cash Money prince blow the trumpets band, and

Я принц Cash Money, трубите, оркестр, и

They say they want the drugs to stop

Они говорят, что хотят, чтобы наркотики запретили

But I'm a major set back when my album drop

Но я большая неудача, когда выходит мой альбом

I got that wet crack flow out ya mami's pot

У меня этот влажный крэк из котелка твоей мамочки

I got that jet black four at ya mami's spot

У меня этот чёрный как смоль "косяк" на месте твоей мамочки

I'm trying to get back door I demand it now

Я пытаюсь вернуться через чёрный ход, я требую это сейчас

Yeah, panic now, you better pan it down

Да, паникуй сейчас, лучше раскрой это

'Fore the neighbors they overhear me tear it down

Прежде чем соседи меня услышат и разрушат это

Yeah it's Weezy F. Baby and his crown, the prince

Да, это Уиззи F. Бэби и его корона, принц

This is my town, my home

Это мой город, мой дом

This is my crown, my throne

Это моя корона, мой трон

This is me on my own

Это я сам по себе

Let's get it on

Поехали

And the hand gun is so included

И пистолет тоже прилагается

Don't get it confused I want no confusion

Не путай, я не хочу путаницы

And keep ya ho I don't want your contusions

И держи своих баб, мне не нужны твои ушибы

I make my hoes stop and let the dough keep moving

Я заставляю своих баб останавливаться и не мешать зарабатывать

A bitch over some money is a hungry nuisance

Стерва из-за денег — это мучительно жадная самка

It's money over bitches that I am going to keep proving

Деньги важнее стерв, и я это буду постоянно доказывать

It's Weezy F, I got ya momma groovin'

Это Уиззи F., я заставляю твою маму двигаться

Out of all the Hot Boyz she say I'm the coolest

Из всех "Горячих парней" она говорит, что я самый классный

I bought my bag of oranges its time to juice it

Я купил себе сумку апельсинов, пора их отжимать

This game is a bitch and I'm trying to seduce it

Эта игра — сука, и я пытаюсь её соблазнить

I floss, a awful lot of haters try and reduce it

Я сверкаю, чертовски много завистников пытаются меня уменьшить

But the laser on the 45 is eyeing you stupid

Но лазер на 45-м наблюдает за тобой, придурок

One shot to remind you who is

Один выстрел, чтобы напомнить тебе, кто это

That fly little nigga that's behind the trigger, Wizzle

Тот маленький ниггер, что за спусковым крючком, Уиззл

I'm off chronic combined with liquor

Я отлетаю от травки в сочетании с выпивкой

But niggas'll never see me like Momma Tigger

Но ниггеры никогда не увидят меня таким, как Мама Тиггр

A 80's-baby a fighting nigga

Дитя 80-х — это воин

I got it on my mind like a psychic nigga

Я держу это в голове, как умный ниггер

I'm something you call pepper like a Viking slick

Я что-то вроде перца, как крутой викинг

See me over the viking stove I'm whitening bricks

Смотришь, как я управляюсь с плитой викингов, отбеливая кирпичи

Or in the middle of the shoot out untightening clips

Или в центре перестрелки, разряжая обоймы

Pop another one shoot back while lighting a spliff

Заряжаю ещё один, стреляя, пока поджигаю косяк

I do this you catching my drift

Я делаю это, ты улавливаешь суть

Representing with my section on my belly and shit

Представляю свою секцию на животе и всё такое

I am the prince

Я принц

So roll the carpet out cause you fucking with a nigga from the royal South

Так что раскатывайте ковёр, потому что вы связываетесь с ниггером с королевского Юга

See you either in or you out and if you out stay in cause them warriors out

Либо ты в деле, либо вне игры, а если вне, оставайся там, потому что эти воины в деле

Those vultures, them cops, and the lawyers out

Эти стервятники, эти менты и эти адвокаты в деле

I just open up the gate and let my hoyas out

Я просто открываю ворота и выпускаю своих хойя

No nigga I never call your house I'm probably somewhere taking Toya out

Нет, ниггер, я никогда не звоню к тебе домой, скорее всего, я где-то развлекаюсь с Тоей

Not answering my phone, man, ignoring ya spouse

Не отвечаю на звонки и игнорирую свою жену

She leaving messages about me enjoying her mouth

Она оставляет сообщения обо мне, наслаждаясь её ртом

Hey I'm ready to knock a boy in the mouth

Эй, я готов вмазать парню по роже

Give me the name naw better yet point him out

Дай мне имя, а лучше покажи его

Hey, me and the streets got a joint account

Эй, у меня со улицами общий счет в банке

I'm from the streets that you need to be warned about

Я с улиц, о которых тебе нужно знать

New Orleans whoa they put the gat in your mouth

Новый Орлеан, ох, они вставляют пушку тебе в рот

And we tote a lot of iron to flatten you out

И мы таскаем кучу железа, чтобы тебя раздавить

Few roaches but never had no rats in this house

Несколько тараканов, но никогда не было крыс в этом доме

Never tell on one another leave that in the house

Никогда друг на друга не стучать, оставлять это в доме

Always been a small hustler moving my packaging out

Всегда был мелким сутёнером, выносящим мои упаковки

I ever run into some trouble send them savages out

Если я столкнусь с какой-то проблемой, пошлю этих дикарей

These niggas talking sweet I get them cavities out

Эти ниггеры говорят ласково, я им выбиваю кариес

I got graveyard fliers man I'm passing them out

У меня есть похоронные листовки, я их раздаю

Hey bitch nigga get ya ass on the ground and bow down to ya majesty now I am the prince

Эй, сучка, ниггер, опустись на землю и поклонись своему величеству, ибо я — принц

lil wayne - On My Own

Текст и перевод песни Lil Wayne & Reel - On My Own

Альбом