Lil Wayne feat. Euro - Pull Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Wayne feat. Euro - Pull Up




Pull Up
Arrête-Toi Ici
That's how I raised em' lord, them niggas crazy
C'est comme ça que je les ai élevés, Seigneur, ces négros sont fous
Lil Wayne:
Lil Wayne:
D-boy D-boy D-boy
Dealer, dealer, dealer
My pockets look Keloid
Mes poches ressemblent à des chéloïdes
My dead presidents reborn
Mes présidents morts renaissent
When I'm naked I got three arms
Quand je suis nu, j'ai trois bras
Got a big house with a green lawn
J'ai une grande maison avec une pelouse verte
Got a cigar full of neon
J'ai un cigare rempli de néon
Like my heo cold and my tea warm
Comme mon heo froid et mon thé chaud
Close this casket he look deformed
Ferme ce cercueil, il a l'air déformé
I got bitches on my dick
J'ai des salopes sur ma bite
I got J's at my door
J'ai des Jordan à ma porte
I got shooters on my team
J'ai des tireurs dans mon équipe
I got feds down my throat
J'ai des flics à mes trousses
Counting money dirty and clean
Je compte l'argent, sale et propre
Smokin nothing but Irene
Je ne fume que de l'Irene
Got a bitch with good hygiene
J'ai une meuf qui a une bonne hygiène
I'm sick with it no vaccine
Je suis malade, pas de vaccin
Lil Wayne:
Lil Wayne:
I got coke under my nails
J'ai de la coke sous les ongles
I got niggas takin them L's
J'ai des négros qui prennent ces pertes
Nigga, we don't need no scale
Mec, on n'a pas besoin de balance
I'm sick with it no get well
Je suis malade, pas de remède
Trigga man, trigga man, trigga man please don't shoot
Tueur, tueur, tueur, s'il te plaît, ne tire pas
Bout it, bout it, bout it like T-R-U
À propos de ça, à propos de ça, à propos de ça, comme T-R-U
Young nigga ridin in a V-1-2
Jeune négro qui roule dans une Mercedes S600
Chop bricks like karate, judo, kung fu
Je découpe les briques comme au karaté, au judo, au kung-fu
Like jiu-jitsu split a brick in two
Comme au jiu-jitsu, je divise une brique en deux
You do you I'ma do what it do
Fais ce que tu fais, je vais faire ce qu'il faut faire
Niggas dropping dimes in a 2-6-2
Des négros lâchent des pièces de dix cents dans une Mercedes Classe E
Bout it, bout it, bout it like hoody hoo
À propos de ça, à propos de ça, à propos de ça, comme Hoody Hoo
Started from the bottom, and I grew into
J'ai commencé par le bas, et j'ai grandi en
Everything I'm driving is new improved
Tout ce que je conduis est neuf et amélioré
When she fucking with me it's a new experience
Quand elle me baise, c'est une nouvelle expérience
Fucking with you it's a new excuse
Te baiser, c'est une nouvelle excuse
Lil Wayne:
Lil Wayne:
Nigga who is you
Mec, qui es-tu ?
I looked in the mirror said, "Ooh it's you"
Je me suis regardé dans le miroir et j'ai dit : "Oh, c'est toi"
All my goons be too enthused
Tous mes hommes de main sont trop enthousiastes
So don't open your mouth like you're chewing glue
Alors n'ouvre pas la bouche comme si tu mâchais de la colle
Light blue Michael Jordan's
Des Air Jordan bleu clair
My shoe get checks like swoosh
Mes chaussures reçoivent des chèques comme swoosh
Hear you niggas talking about what you going do
Je vous entends parler de ce que vous allez faire
Or might do, I invite you
Ou pourriez faire, je vous invite
I entice you, but I advise you
Je vous incite, mais je vous conseille
Not to god bless you like achoo
De ne pas vous bénir comme un "atchoum"
Police find you in the bayou with your friends by you
La police te trouve dans le bayou avec tes amis près de toi
With your shit knocked loose
Avec ta merde déglinguée
Nigga that's what you'll get like Ken and Ryu
Mec, c'est ce que tu auras comme Ken et Ryu
I been piru I'm in my mood
J'ai été un Piru, je suis d'humeur
So you know what you can do
Alors tu sais ce que tu peux faire
Lil Wayne:
Lil Wayne:
Fuck nigga pull up, I'll be waiting, yeah
Connard, arrête-toi ici, je t'attendrai, ouais
Fuck nigga good luck, yeah, I'll be waiting, yeah
Connard, bonne chance, ouais, je t'attendrai, ouais
Fuck nigga pull up
Connard, arrête-toi ici
Lil Wayne:
Lil Wayne:
Fuck nigga pull up, fuck nigga pull up
Connard, arrête-toi, connard, arrête-toi
I'll be waiting with my muhfuckin foot up
Je t'attendrai avec mon putain de pied en l'air
I ain't even stood up, fuck nigga good luck
Je ne me suis même pas levé, connard, bonne chance
Fuck nigga put up or muhfuckin shush up
Connard, bouge-toi ou tais-toi
Fuck nigga pull up, my young niggas stood up
Connard, arrête-toi, mes jeunes négros se sont levés
Like fuck nigga what up, fuck nigga sup
Comme, connard, quoi de neuf, connard, quoi de neuf
I been out here since P had the up
Je suis depuis que P avait le dessus
So if you wanna meat, nigga I'm a butcher
Alors si tu veux de la viande, négro, je suis un boucher
If you want beef, nigga I'm a butcher
Si tu veux du bœuf, négro, je suis un boucher
My niggas wanna eat, nigga I'm a cook ya
Mes négros veulent manger, négro, je vais te cuisiner
If you with your bitch and your bitch want me
Si tu es avec ta meuf et que ta meuf me veut
Nigga I'ma pull up like a trigger and she's the bullet
Mec, je vais tirer comme une gâchette et elle est la balle
We the illest, we the coolest
On est les plus malades, on est les plus cool
We the illest, we the coolest
On est les plus malades, on est les plus cool
The sickest and the smoothest, the gifted and the goofiest
Les plus malades et les plus doux, les plus doués et les plus drôles
Read a scripture out your movie, get a picture I'ma zoomin
Lis une écriture de ton film, prends une photo, je zoome
I'ma hit em, I'ma lose em, I'ma kill em, I'ma bruise em
Je vais les frapper, je vais les perdre, je vais les tuer, je vais les blesser
I'm a sinner, I'm a suitor, not to mention I'm a mover
Je suis un pécheur, je suis un demandeur, sans oublier que je suis un battant
I come at you when I'm moving, the bitch I'm with bad
Je viens à toi quand je bouge, la salope avec qui je suis est bonne
I'ma pinch her in her booty and bitch it's Lil Tunechi
Je vais la pincer les fesses et salope, c'est Lil Tunechi
Aw yeah aw yeah fuckin right
Oh ouais, oh ouais, putain de ouais
Euro & Lil Wayne:
Euro & Lil Wayne:
Always had my gun in fights
J'ai toujours eu mon flingue dans les bagarres
Always had the upper hand
J'ai toujours eu le dessus
You the always call your brother type
Tu es du genre à toujours appeler ton frère
Hard head all my fuckin life
Tête dure toute ma putain de vie
Whole world in my fuckin hand
Le monde entier dans ma putain de main
Damn my girl just pulled up
Merde, ma meuf vient d'arriver
Will pull out to my bubble plan
On va aller à mon plan bulle
But fuck it man like what you sayin
Mais on s'en fout, mec, comme ce que tu dis
Look, I'm not sayin but I'm just saying
Écoute, je ne dis pas, mais je dis juste
Lil Wayne:
Lil Wayne:
Fuck nigga pull up, I'll be waiting
Connard, arrête-toi ici, je t'attendrai
Lord knows I'll be waiting for you
Le Seigneur sait que je t'attendrai
Me and my young niggas
Moi et mes jeunes négros
That's how I raised em
C'est comme ça que je les ai élevés
Lil Wayne:
Lil Wayne:
Fuck nigga pull up
Connard, arrête-toi ici
My young niggas stood up
Mes jeunes négros se sont levés
Like fuck nigga what up
Comme, connard, quoi de neuf ?
Blookah, blookah, blookah
Pan, pan, pan
I say, fuck nigga pull up
Je dis, connard, arrête-toi ici
I'll be waiting with my foot up
Je t'attendrai avec mon pied en l'air
Fuck nigga good luck
Connard, bonne chance
Blrrt, blrrt, blrrt
Pan, pan, pan
Lil Wayne & Euro:
Lil Wayne & Euro:
I say fuck nigga pull up
Je dis, connard, arrête-toi ici
Fuck around and never pull off
Viens faire un tour et ne repars jamais
They see the guns we pull out
Ils voient les flingues qu'on sort
Say never mind and pull off
Ils disent "laisse tomber" et s'en vont
They see the guns we pull out
Ils voient les flingues qu'on sort
Say never mind and keep going
Ils disent "laisse tomber" et continuent leur chemin
I put the gun in his mouth
Je lui mets le flingue dans la bouche
I say be quiet and breath soft
Je dis "tais-toi et respire doucement"
Shifty eyes I see four
Des yeux fuyants, j'en vois quatre
Flip them pies like DDOS
Je les retourne comme un DDOS
These bitches tired they sleepwalk
Ces salopes sont fatiguées, elles marchent en dormant
Brilliant mind I'm street smart
Un esprit brillant, je suis malin dans la rue
And deep thought, and we are
Et une pensée profonde, et nous sommes
What she want, and she want
Ce qu'elle veut, et elle veut
And he don't, but keep on and we gone see
Et il ne veut pas, mais continuez et nous verrons bien
Fuck nigga pull up x2
Connard, arrête-toi ici x2
I'll be waiting
Je t'attendrai
While you waiting nigga
Pendant que tu attends, négro
Fuck nigga pull up x3
Connard, arrête-toi ici x3
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
Me and my young niggas
Moi et mes jeunes négros
That's how I raised em lord
C'est comme ça que je les ai élevés, Seigneur
Them lil niggas crazy
Ces petits négros sont fous
They just waiting for me to tell them to go crazy boy
Ils n'attendent que moi pour leur dire de devenir fous, mon pote
What am I waiting for
Qu'est-ce que j'attends ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.