Текст и перевод песни Lil Wayne feat. Nicki Minaj - Dead Wrong

Dead Wrong

You be yellin' boom-boom when you really pum-pum
See, my flow hotter than noon in June, June
If Biggie was alive, he'd sign me
I'm the New Edition, like Bobby and Ronnie
Just give me the beat and a bottle of Dasani
And I don't need Clyde, I'm a boss; fuck a Bonnie, ya dig?
Religious like the preachers, I came to warn you
Listen bitches, I'm the teacher, go sit in the corner
How many times I gotta spit 'til they know that I'm the bitch?
I'm flyer than a maggot, I'm on some shit
First they love you, then they switch
Yeah, they switch like faggots
That is why I keep the llamas in Gabanna's fabrics (I'm the shit)
Should be in Pampers, like Markie Biz's
Give anybody the business, like her's and his'es
Cause my flow tighter than them virgin bitches
You know them asalamalakum, them Persian bitches?
And if you miss me, I'm swervin' sixes
Goddamn, ain't even pregnant, but I'm birthin' bitches
Cause I got flavor, like that girl Deelishis
Stop actin' like you a killer, with all them girly disses, bitches
I ain't Johnny, but my, my, my-y-y
She want it with me, tell her affi bloodclaat try-y-y
You ain't thorough, I'm the truth, you a li-i-ie
My whole borough yellin' out boom, bye by-y-ye
Cause when I seen her, she was shakin' in her boots (Word?)
When Nicki came through, she was throwin' up the deuce
Slapped her, then I asked her what's my name, she said N-I-C
The President of the NYC, you dead wrong

Смертельно неправа

Ты кричишь "бум-бум", когда на самом деле "пум-пум"
Видишь, мой флоу жарче, чем полдень в июне, в июне
Если бы Бигги был жив, он бы подписал меня
Я новое издание, как Бобби и Ронни
Просто дай мне бит и бутылку "Дасани"
И мне не нужен Клайд, я босс; к черту Бонни, понимаешь?
Религиозная, как проповедник, я пришла предупредить тебя
Слушайте, сучки, я учительница, идите в угол
Сколько раз мне нужно зачитать, чтобы они поняли, что я лучшая?
Я летаю, как опарыш, я в ударе
Сначала они любят тебя, потом меняют свое мнение
Да, они меняются, как педики
Вот почему мои пушки в тканях от "Дольче Габбана" (я крутая)
Должны быть в памперсах, как у Марки Биза
Займусь любым делом, как женским, так и мужским
Потому что мой флоу плотнее, чем эти девственницы
Знаешь этих "ассаламу алейкум", этих персидских сучек?
И если ты скучаешь по мне, я рассекаю на шестерке
Черт возьми, даже не беременна, но рожаю сучек
Потому что у меня есть вкус, как у той девчонки Дилишис
Хватит вести себя, как убийца, со всеми этими девчачьими оскорблениями, сучки
Я не Джонни, но мой, мой, мой-й-й
Она хочет этого со мной, скажи ей, чтоб чертовски постаралась-а-ась
Ты не до конца честен, я правда, ты ло-о-ожь
Весь мой район кричит "бум, пока-пока-а-а"
Потому что, когда я ее увидела, она дрожала в своих ботинках (Серьезно?)
Когда Ники появилась, она показала два пальца
Дала ей пощечину, потом спросила, как меня зовут, она сказала Н-И-К
Президент Нью-Йорка, ты смертельно неправ