Текст и перевод песни Lil Wayne feat. Shanell, Lil Twist, & Tyga - My Weezy

My Weezy

Young Money all stars on the way
Put the party in the bag now hand it over
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute
See I ain't know you were gunna do this one.
Ight, Now you motherfuckers happy huh?
That's what y'all you been wantin' huh?
Okay, Okay,
Go ahead Drama
See I don't wanna be the Mixtape king no more,
More like the Mixtape President,
Barak Odrama!
It was definitely time for change,
I mean the game been dry
So, I figured we going for re-election
So, Me and Wayne gon' keep runnin'
So y'all niggas can fly
This a big E beat,
And I'm a cook this bitch like piggy meat
Yeahh, hehe
You can get pork chopped,
Young money bitch
Let the champagne cork pop,
I will bat your man,
Now go tell her short stop
Okay bitch, You do the wop
Well bitch, I do the guap
Okay man, You do the drop
Well man, I do the yacht
You pull up in parking lots
I pull up the dock like
Yeahhh
Macaroni greens and hamhocks,
I am not on your planet like Dr. Spock,
Rock...
To my own tune,
Lil tune
My stomach hurtin'
My shit is dropping real soon
Kill whom and whoever for whatever
That barrel longer than a word with 10 letters
Now you spell it
I say Young Money bitch forever,
And we better than all these mothafuckas up in this era
Know'm talkin bout?
Yeah
I tell my niggas pick the target out,
And then I quickly pick the target off
Like volleyball, I'm a serve em,
And being fake is pussy so nigga, I'm a virgin
Dr. Carter, Tell them bitches I'm a surgeon
Cleaner than some brand new detergent
Ya heard me?
And I make ya bitch get on the plane with that Fergie
Tell em get on (Birdman Jr.'s Birdy)
I love the skin that I'm in
Goose pimples couldn't shake me up out of the Y.M.
That Yack,
That Goose,
That Tron,
That Gin
Got a couple girls crackin'
Let the party begin
I heard you call your self a baller when the cameras on
If it ain't trickin' cuz you got it
What you trippin' on?
See, I'm a spoiled chick
You frontin' niggas hatin' me up with
But my crew holdin' duffle bags bitches
Rockin on the scene
And yeah, I hit my duggy
I D-Town boogy
Now the girls really love me
V.I.C. to Vic
Yeah, They both got silly
Lil Twist, I get silly
I'm the king of the city
Young Money, Young Mullah
Yeah, The kid in this thang
Grown men in this game
Can't compete with me mayne
Especially
When I pull up in that candy red
(54's on the dash sittin' next to Lil Wayne)
I'm a beast
I'm a dog
Yeah, Yeah I rap harder
Mic in my hand
I run like Marion Barber
You haters on the sidelines
And I be a starter
Going Bad on you kids like I'm Reginae Carter
That's my little sister if you boys didn't know
(Wait)
That's Weezy's daughter
(So don't mess with her bro!)
Cuz we'll come find you in all kinds of cars
Signin' out
Young Money, D-town's All Star
Its Tyga
No lion
I'm eating
No Diner
This species
Don't diet
Every milla fish Friday
Squad deep
Like the white guy from Verizon
Gator righteous
So its only right you meet the fugitive
John Mcgiver
Teenager
School cyhphers
I was too nicer
Than them no liscence,
You gets no high-fivin'
Nigga, Roll the damn dices
Touche
My word play touches from the colour great
My kick game so unreal
They say them colours must be fake
Never been made
MTV, I make
Quake your very eyesight
My fame's no mistake
Since the deal
Steak dinner everyday
For the movie
My life is like a Compton Play
You can see it
Nearly breathe it
From a couple feet away
But stay away
Cuz I don't
Get along
With them tag-along
Let me
Get on a song
Period gone
I'm off the like cordless phones
My identity so right
They think its wrong
G.E.D. Young Money
Finish strong, so I'm a keep goin'
My ligaments covered in green like general symbols on my face
Like my skin was leather made
Leatherman Louis
You ain't never seen
Like a nun booty
None before me
After
Its only boys
Tyga man
I do it for the hatin' homies
Shout to Hollygrove
Shout to the A-town
304 wassup!
Shout to Harlem
Philly wassup!

Ma Weezy

Les stars de Young Money sont en route
Mets la fête dans le sac et donne-la-moi
Attends une minute
Attends une minute
Attends une minute
Tu sais, je ne savais pas que tu allais faire celle-là.
Bon, maintenant vous êtes contents, bande d'enfoirés ?
C'est ce que vous vouliez, hein ?
Ok, Ok,
Vas-y Drama
Tu vois, je ne veux plus être le roi des mixtapes,
Plutôt le président des mixtapes,
Barack Odrama !
Il était temps de changer,
Je veux dire, le game est à sec
Alors, je me suis dit qu'on allait se représenter
Alors, Wayne et moi, on va continuer à gérer
Pour que vous puissiez tous planer
C'est un beat de Big E,
Et je vais cuisiner cette salope comme du porc
Ouais, héhé
Tu peux avoir du porc haché,
Salope de Young Money
Fais sauter le bouchon de champagne,
Je vais frapper ton mec,
Maintenant, va le dire à ton arrêt-court
Ok salope, tu fais le wop
Eh bien salope, je fais le fric
Ok mec, tu fais la livraison
Eh bien mec, je fais le yacht
Tu te gares sur les parkings
Je me gare au quai comme
Ouais
Macaronis au fromage et jarrets de porc,
Je ne suis pas sur ta planète comme le Dr Spock,
Rock...
Sur ma propre mélodie,
Petite mélodie
J'ai mal au ventre
Ma merde va tomber très bientôt
Tuer qui que ce soit et quoi que ce soit
Ce canon est plus long qu'un mot de 10 lettres
Maintenant, épelez-le
Je dis Young Money salope pour toujours,
Et on est meilleurs que tous ces enfoirés de cette époque
Tu vois de quoi je parle ?
Ouais
Je dis à mes négros de choisir la cible,
Et ensuite je fais tomber la cible rapidement
Comme au volley-ball, je les sers,
Et être faux c'est de la chatte alors négro, je suis vierge
Dr. Carter, dis à ces salopes que je suis chirurgien
Plus propre qu'une lessive toute neuve
Tu m'as entendu ?
Et je fais monter ta meuf dans l'avion avec cette Fergie
Dis-lui de monter (Birdman Jr.'s Birdy)
J'aime la peau dans laquelle je suis
La chair de poule n'a pas pu me faire sortir du Y.M.
Ce Yack,
Ce Goose,
Ce Tron,
Ce Gin
J'ai quelques filles qui craquent
Que la fête commence
J'ai entendu dire que tu te faisais appeler baller quand les caméras tournaient
Si ce n'est pas de la frime parce que tu l'as
Qu'est-ce qui te fait flipper ?
Tu vois, je suis une fille gâtée
Vous, les négros de façade, vous me détestez avec ça
Mais mon équipe tient des sacs de sport, les salopes
On déchire sur la scène
Et ouais, j'ai frappé mon pote
Je boogy de D-Town
Maintenant, les filles m'aiment vraiment
De V.I.C. à Vic
Ouais, ils sont tous les deux devenus fous
Lil Twist, je deviens fou
Je suis le roi de la ville
Young Money, Young Mullah
Ouais, le gamin dans ce truc
Des hommes adultes dans ce jeu
Ne peuvent pas rivaliser avec moi
Surtout
Quand je débarque dans cette voiture rouge bonbon
(Des 54 sur le tableau de bord, assis à côté de Lil Wayne)
Je suis une bête
Je suis un chien
Ouais, ouais je rappe plus fort
Micro en main
Je cours comme Marion Barber
Vous, les rageux, sur la touche
Et moi, je suis titulaire
Je me déchaîne sur vous, les gamins, comme si j'étais Reginae Carter
C'est ma petite sœur, si vous ne le saviez pas, les gars
(Attendez)
C'est la fille de Weezy
(Alors ne lui cherchez pas des noises !)
Parce qu'on viendra vous chercher dans toutes sortes de voitures
On se casse
Young Money, la star de D-town
C'est Tyga
Pas de lion
Je mange
Pas de restaurant
Cette espèce
Ne fait pas de régime
Poisson Milla tous les vendredis
Équipe soudée
Comme le Blanc de Verizon
Gator juste
Alors il est normal que tu rencontres le fugitif
John Mcgiver
Adolescent
Chiffres de l'école
J'étais trop gentil
Avec eux, pas de permis,
Tu n'auras pas de high five
Négro, lance les dés
Touché
Mon jeu de mots touche du doigt le grand
Mon jeu de jambes est tellement irréel
Ils disent que ces couleurs doivent être fausses
Jamais été faites
MTV, je fais
Faire trembler ta vue
Ma célébrité n'est pas une erreur
Depuis l'accord
Steak tous les jours
Pour le film
Ma vie est comme une pièce de Compton
Tu peux le voir
Presque le respirer
À quelques mètres de distance
Mais reste à l'écart
Parce que je ne le fais pas
M'entendre
Avec ces suiveurs
Laissez-moi
Monter sur une chanson
Période terminée
Je suis sur les téléphones sans fil
Mon identité est tellement juste
Ils pensent que c'est mal
G.E.D. Young Money
Terminer fort, alors je vais continuer
Mes ligaments couverts de vert comme des symboles de général sur mon visage
Comme si ma peau était faite de cuir
Leatherman Louis
Tu n'as jamais vu
Comme un butin de nonne
Aucun avant moi
Après
Ce ne sont que des garçons
Tyga mec
Je le fais pour les potes haineux
Salut à Hollygrove
Salut à A-town
304 quoi de neuf !
Salut à Harlem
Philly quoi de neuf !