Текст и перевод песни Lil Wayne feat. Shanell - Prom Queen (feat. Shanell)

Prom Queen (feat. Shanell)

Yeah!
I loved her fancy underwear
I sit behind her every year
Waiting for the chance to get
To tell her I'm the one she should be with
She's popular with all the guys
So innocent in my eye
I could see her in my life
She would've had the perfect sweet man
But
See she had other plans
I could not understand
Her and her stupid friends
Varsity's biggest fans
Never forget the day
She laughed and walked away
And I couldn't stop her
I guess she had it all
She had it all figured out
But she left me with a broken heart
Fucked around and turned me down
Cause she didn't think I could play the part
But now the prom queen the prom queen
Is crying sittin' outside of my door
See you never know how
How everything could turn around
They loved her fancy underwear
Every boyfriend every year
She tried to keep 'em entertained
When they can hardly remember her name
She did everything she could just to
To make him love and treat her good
She found herself alone
Askin' herself where did she go wrong
She didn't realize
She chased the type of guys
That don't believe in ties
Tryin' to apologize
Never forget the day
She laughed and walked away
And I couldn't stop her
I guess she had it all
She had it all figured out
But she left me with a broken heart
Fucked around and turned me down
Cause she didn't think I could play the part
But now the prom queen the prom queen
Is crying sittin' outside of my door
See you never know how
How everything could turn around
Get up!
She had it all figured out
But she left me with a broken heart
Fucked around and turned me down
Cause she didn't think I could play the part
But now the prom queen the prom queen
Is crying sitting outside of my door
See you never know how
How everything could turn around

Королева бала (feat. Shanell)

Да!
Мне нравилось её красивое бельё,
Я сидел позади неё каждый год,
Ждал шанса подойти
И сказать, что я тот, с кем ей нужно быть.
Она пользовалась популярностью у всех парней,
Такая невинная в моих глазах,
Я представлял её в своей жизни,
У неё мог бы быть идеальный мужчина,
Но
Видите ли, у неё были другие планы.
Я не мог понять
Её и её глупых друзей,
Самых преданных фанатов школьной команды.
Никогда не забуду тот день,
Когда она рассмеялась и ушла,
И я не смог её остановить.
Должно быть, у неё было всё,
Она всё решила для себя,
Но оставила меня с разбитым сердцем.
Поиграла со мной и бросила,
Потому что не думала, что я подхожу на эту роль.
Но теперь королева бала, королева бала
Плачет, сидя у моей двери.
Видишь, никогда не знаешь,
Как всё может повернуться.
Им нравилось её красивое бельё,
Каждому её парню, каждый год.
Она пыталась их развлекать,
Хотя они едва ли помнят её имя.
Она делала всё, что могла, только чтобы
Заставить его полюбить её и хорошо обращаться с ней.
Она оказалась одна,
Спрашивая себя, где же она свернула не туда.
Она не понимала,
Что гонялась за теми парнями,
Которые не верят в обязательства.
Она пытается извиниться.
Никогда не забуду тот день,
Когда она рассмеялась и ушла,
И я не смог её остановить.
Должно быть, у неё было всё,
Она всё решила для себя,
Но оставила меня с разбитым сердцем.
Поиграла со мной и бросила,
Потому что не думала, что я подхожу на эту роль.
Но теперь королева бала, королева бала
Плачет, сидя у моей двери.
Видишь, никогда не знаешь,
Как всё может повернуться.
Вставай!
Она всё решила для себя,
Но оставила меня с разбитым сердцем.
Поиграла со мной и бросила,
Потому что не думала, что я подхожу на эту роль.
Но теперь королева бала, королева бала
Плачет, сидя у моей двери.
Видишь, никогда не знаешь,
Как всё может повернуться.