Текст и перевод песни lil wayne - A Message To The DJs

A Message To The DJs

Yo yo public service anouncment man
It's your boy- Weezy F. Baby, the "F" is for "fuckin'"
And uhh this is a public service announcement to all the DJ's
And the mixtape Dj's and the mixtape community
I just want to clear it- I have no problem with nobody
Understand me? especially not a DJ
I know if nobody fuckin' know,
You made my muthafuckin ass so I ain't trippin'
It's just that when these fake-ass dj's
And fake-ass mixtape dj's
Go to makin' shit that I know real mixtape dj's get pissed off about
They fuck themselves cause they be like
Thats the niggas that's pissin' wayne off cause
That's the niggas that doin' it all wrong
But you know what? I ain't trippin' on them niggas neither
Cause all they want to do is hear good music at the end of the day
Cause if it was whack, they wouldn't be puttin' it out
Hehe, so I appreciate all you niggas
And everybody else who put it out any kind of was you can
Cause if I was you, I would to
Dedication 3

Un message aux DJ

Yo yo annonce de service public mon chéri
C'est ton garçon - Weezy F. Baby, le "F" est pour "fuckin'"
Et euh, c'est une annonce de service public à tous les DJ
Et aux DJ de mixtapes et à la communauté des mixtapes
Je veux juste clarifier - je n'ai aucun problème avec personne
Tu me comprends ? surtout pas un DJ
Je sais que si personne ne le sait,
Tu as fait mon cul de putain alors je ne suis pas en train de tripper
C'est juste que quand ces DJ faux cul
Et ces faux DJ de mixtapes
Vont faire des trucs que je sais que les vrais DJ de mixtapes vont détester
Ils se font chier parce qu'ils sont comme
Ce sont les mecs qui énervent Wayne parce que
Ce sont les mecs qui font tout de travers
Mais tu sais quoi ? je ne me fais pas chier avec ces mecs non plus
Parce que tout ce qu'ils veulent, c'est entendre de la bonne musique à la fin de la journée
Parce que si c'était de la merde, ils ne le sortiraient pas
Hehe, alors je vous remercie tous les mecs
Et tous les autres qui l'ont sorti de quelque manière que ce soit
Parce que si j'étais toi, je le ferais aussi
Dédicace 3