Текст и перевод песни Lil Wayne - A Milli - Album Version (Edited)

A Milli - Album Version (Edited)

Bangladesh
Young Money!
You dig?
Mack, I'm going in

A millionaire, I'm a Young Money millionaire
Tougher than Nigerian hair
My criteria compared to your career just isn't fair
I'm a venereal disease, like a menstrual bleed
Through the pencil, and leak on the sheet of the tablet in my mind
'Cause I don't write shit, 'cause I ain't got time
'Cause my seconds, minutes, hours go to the almighty dollar
And the almighty power of that ch-cha-cha-cha-chopper
Sister, brother, son, daughter, father; mother-fuck a copper
Got the Maserati dancin' on the bridge, pussy poppin'
Tell the coppers, "Ha-ha-ha-ha
You can't catch him, you can't stop him"
I go by them goon rules: if you can't beat 'em, then you pop 'em
You can't man 'em, then you mop 'em
You can't stand 'em, then you drop 'em
You pop 'em 'cause we pop 'em like Orville Redenbacher

Motherfucker, I'm ill

A million here, a million there
Sicilian bitch with long hair, with coke in her derrière
Like smoking the thinnest air
I open the Lamborghini, hopin' them crackers see me
Like, "Look at that bastard Weezy!"
He's a beast, he's a dog, he's a mothafuckin' problem
Okay, you're a goon, but what's a goon to a goblin?
Nothin', nothin', you ain't scarin' nothin'
On some faggot bullshit: call 'em Dennis Rodman
Call me what you want, bitch! Call me on my Sidekick!
Never answer when it's private, damn, I hate a shy bitch
Don't you hate a shy bitch? Yeah, I ate a shy bitch
She ain't shy no more, she changed her name to My Bitch, haha
Yeah, nigga, that's my bitch, so when she ask
For the money when you through, don't be surprised, bitch!
And it ain't trickin' if you got it
But you like a bitch with no ass: You ain't got shit
Motherfucker, I'm ill, not sick
And I'm okay, but my watch sick, yeah, my drop sick
Yeah, my Glock sick, and my knot thick — I'm it

Motherfucker, I'm ill

See, they say I'm rappin' like B.I.G., Jay, and 2Pac
André 3000, where is Erykah Badu at? Who that?
Who that said they gon' beat Lil Wayne?
My name ain't Bic, but I keep that flame, man
Who that one that do that, boy?
You knew that true that, swallow
And I be the shit, now you got loose bowels
I don't owe you like two vowels
But I would like for you to pay me by the hour, haha
And I'd rather be pushin' flowers
Than to be in the pen sharin' showers
Tony told us this world was ours
And the Bible told us every girl was sour
Don't play in her garden and don't smell her flower
Call me Mr. Carter or Mr. Lawn Mower
Boy, I got so many bitches, like I'm Mike Lowrey
Even Gwen Stefani said she couldn't doubt me
Motherfucker, I say "Life ain't shit without me"
Chrome lips pokin' out the coupe, look like it's poutin'
I do what I do, and you do what you can do about it
Bitch, I can turn a crack rock into a mountain — dare me
Don't you compare me, 'cause there ain't nobody near me
They don't see me but they hear me
They don't feel me but they fear me
I'm illy, C3, 3 Peat

Миллион - Альбомная Версия (Редактированная)

Bangladesh
Young Money!
Врубаешься?
Мак, я начинаю

Миллионер, я Young Money миллионер
Круче, чем нигерийские волосы
Мои критерии по сравнению с твоей карьерой, детка, просто нечестны
Я - венерическое заболевание, как менструальное кровотечение
Прохожу сквозь карандаш и протекаю на лист планшета в моем разуме
Потому что я не пишу дерьмо, потому что у меня нет времени
Потому что мои секунды, минуты, часы уходят всемогущему доллару
И всемогущей силе этого ч-ча-ча-ча-чоппера
Сестра, брат, сын, дочь, отец, мать - пошел на хер любой коп
Maserati танцует на мосту, задница качается
Скажи копам: "Ха-ха-ха-ха
Вы не можете поймать его, вы не можете остановить его"
Я живу по законам гангстеров: если ты не можешь победить их, то вали их
Если ты не можешь контролировать их, то убей их
Если ты не можешь выносить их, то брось их
Ты валишь их, потому что мы валим их, как попкорн Orville Redenbacher

Малышка, я крутой

Миллион здесь, миллион там
Сицилийская сучка с длинными волосами и коксом в заду
Как будто курю самый чистый воздух
Я открываю Lamborghini, надеясь, что эти ублюдки видят меня
Типа: "Посмотрите на этого ублюдка Уизи!"
Он зверь, он собака, он гребаная проблема
Хорошо, ты крутой, но что такое крутой по сравнению с гоблином?
Ничего, ничего, ты никого не напугаешь
Несешь какую-то педиковатую чушь: называй их Деннисом Родманом
Называй меня как хочешь, детка! Звони мне на мой Sidekick!
Никогда не отвечаю на скрытые номера, черт, ненавижу скромных сучек
Ты же ненавидишь скромных сучек? Да, я трахнул скромную сучку
Она больше не скромная, она сменила имя на Моя Сучка, ха-ха
Да, ниггер, это моя сучка, так что когда она попросит
Денег, когда ты закончишь, не удивляйся, сучка!
И это не мошенничество, если у тебя есть деньги
Но ты как будто без задницы: у тебя ничего нет
Малышка, я крутой, а не больной
И я в порядке, но мои часы больны, да, мой стиль больной
Да, мой Glock больной, и мои деньги толстые - это я

Малышка, я крутой

Видите ли, они говорят, что я читаю рэп, как B.I.G., Jay и 2Pac
Андре 3000, где Эрика Баду? Кто это?
Кто это сказал, что победит Лил Уэйна?
Меня зовут не Bic, но я храню этот огонь, детка
Кто тот, кто это сделает, мальчик?
Ты знал, что это правда, проглоти
И я буду говном, теперь у тебя понос
Я не должен тебе как две гласные
Но я бы хотел, чтобы ты платила мне почасовая, ха-ха
И я бы предпочел торговать цветами
Чем сидеть в тюрьме и делить душ
Тони сказал нам, что этот мир наш
А Библия сказала нам, что каждая девушка кислая
Не играй в ее саду и не нюхай ее цветы
Называй меня мистер Картер или мистер Газонокосильщик
Парень, у меня так много сучек, как будто я Майк Лоури
Даже Гвен Стефани сказала, что не может сомневаться во мне
Малышка, я говорю: "Жизнь - дерьмо без меня"
Хромированные губы высовываются из купе, как будто дуются
Я делаю то, что делаю, а ты делай то, что можешь с этим поделать
Сучка, я могу превратить крэк в гору - спорим?
Не сравнивай меня, потому что рядом со мной никого нет
Они не видят меня, но они слышат меня
Они не чувствуют меня, но они боятся меня
Я крутой, C3, 3 Peat