Lil Wayne - BM J.R. - Album Version (Edited) - перевод текста песни на немецкий

BM J.R. - Album Version (Edited) - lil wayneперевод на немецкий




BM J.R. - Album Version (Edited)
BM JR. - Album Version (Bearbeitet)
Yea shorty, you know what I'm talkin bout'
Ja Kleine, du weißt, wovon ich rede
I peepin'these niggaz out here they slippin like they ain't bout
Ich beobachte diese Typen hier draußen, sie schlittern, als ob sie nicht mehr
Money no more man, so what fuck
ums Geld spielen, also was soll's
You know what we gon' do ha?
Weißt du, was wir tun werden, ha?
We gon' do what we been doin nigga
Wir werden das tun, was wir immer getan haben, Nigga
We gon' load up, get alot mo' and alot mo' and say fuck em'
Wir werden aufladen, viel mehr und noch mehr holen und scheiß drauf sagen
Nigga
Nigga
Keep buyin' shit
Kauf weiter Scheiße
Keep fuckin hoes
Fick weiter Schlampen
Loadin up on mo' bitches
Lade mehr Bitches auf
Then you know what I'm sayin, we gon' get greedy too nigga
Dann, weißt du, was ich meine, wir werden auch gierig, Nigga
I ain't never gettin' full, I'm full blooded with this grind
Ich werde nie satt, ich bin voll und ganz bei diesem Grind
(Lil Wayne)
(Lil Wayne)
I GOT IT
ICH HAB'S
I GOT IT
ICH HAB'S
(Lil Wayne)
(Lil Wayne)
Murder Capitol, only key to survive is kill.
Mord-Hauptstadt, der einzige Schlüssel zum Überleben ist Töten.
If the elements don't murder you,
Wenn die Elemente dich nicht umbringen,
Tha rydahs will... Fa real.
dann werden es die Reiter tun... Echt jetzt.
And niggaz know I go hard to the fullest;
Und die Typen wissen, dass ich bis zum Äußersten gehe;
Get involved,
Misch dich ein,
And I got em' playin' dodgeball wit bullets.
und ich lasse sie Völkerball mit Kugeln spielen.
(YEA)I got the sawed off, fully
(YEA) Ich habe die Abgesägte, voll
In the Sean John hoodie
im Sean John Hoodie
Get fucked--ya play pussy.
Wirst gefickt wenn du Muschi spielst.
(HA)We hit em' up while dey ain't lookin'
(HA) Wir erledigen sie, während sie nicht hinschauen
And tha body shots hurt But tha head shots took em'
Und die Körperschüsse tun weh, aber die Kopfschüsse haben sie erledigt
DAMN!
VERDAMMT!
And if tha red dot spot em'
Und wenn der rote Punkt sie entdeckt
Then tha hollow-head got em'
Dann hat der Hohlkopf sie erwischt
Knock his tops to his bottom Jack.
Schlag seinen Kopf bis zum Hintern, Jack.
(Yea) Ya see we grind from the bottom
(Yea) Siehst du, wir grinden von unten
Just to make it to da bottom
Nur um es bis ganz nach unten zu schaffen
At the very bottom o' da map
Am untersten Ende der Karte
Louisiana--
Louisiana--
Piranhas Every where U at.
Piranhas überall, wo du bist.
U gotta wear a extra condom
Du musst ein extra Kondom tragen
And a extra gat.
Und eine extra Knarre.
Ya bitch could get it fa actin' like a man
Deine Schlampe könnte es kriegen, weil sie sich wie ein Mann aufführt
And niggaz in Pak-istan, Impactin' on ya man
Und Typen in Pakistan, die deinen Mann beeinflussen
I backed his hand... ya man on command
Ich habe seine Hand unterstützt... dein Mann auf Befehl
In fronta niggaz he cool
Vor den Typen ist er cool
Wit dem boyz on fan.
Mit den Jungs als Fan.
I'm on hot.
Ich bin heiß.
I adjust in different climates
Ich passe mich verschiedenen Klimazonen an
Stuck in a animal--Keep runnin wit my prime mates
Stecke in einem Tier fest Renne weiter mit meinen Primaten-Kumpels
U ain't did it til U done it like in fives states
Du hast es nicht getan, bis du es wie in fünf Staaten getan hast
Weezy-hustle, No blubber, I put on weight.
Weezy-Hustle, kein Fett, ich nehme zu.
And in a drought
Und in einer Dürre
I go on a diet and strecth more
mache ich eine Diät und dehne mich mehr
Lose all dat weight, leave a nigga wit stretch marks
Verliere all das Gewicht, hinterlasse einem Typen Dehnungsstreifen
You'nt even come up to a nigga chest
Du kommst nicht mal bis zur Brust eines Mannes
Pause Up,
Pause,
PAW, What tha fuck they play dat in da club fa?
PFOTE, Warum zum Teufel spielen sie das im Club?
Real Shit
Echter Scheiß
I'm duckin' bombs from a drug war
Ich ducke mich vor Bomben aus einem Drogenkrieg
No religion, but da cops swear dat I'ma drug law
Keine Religion, aber die Bullen schwören, dass ich ein Drogengesetz bin
Father forgive em' fa dey know not who dey pushin' Lord
Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, wen sie schubsen, Herr
Father forgive me if I have to send em' to you Lord
Vater, vergib mir, wenn ich sie zu dir schicken muss, Herr
I'm just tryna dodge tha shots dey send to da god
Ich versuche nur, den Schüssen auszuweichen, die sie zum Gott schicken
They ridin' up high way to Heaven boulevard.
Sie fahren auf dem Highway zum Boulevard des Himmels.
DAMN!
VERDAMMT!
Dem niggaz pussy and jive--not even in tha eye exam
Diese Typen sind Weicheier und Schwätzer nicht mal beim Sehtest
They ain't lookin fa I.
Sie suchen nicht nach mir.
Fa A and a K
Für ein A und ein K
I'll make ya face crook to tha side
Ich werde dein Gesicht zur Seite verziehen
Now when U smilin' everbody gotta look from tha side.
Wenn du jetzt lächelst, muss jeder von der Seite schauen.
Cuz when U wilin' U ain't lookin'
Denn wenn du wild bist, schaust du nicht
U jus lookin' High
Du siehst einfach high aus
And when we hungry, U look like pie
Und wenn wir hungrig sind, siehst du aus wie Kuchen
Sweet potato-ass nigga
Süßkartoffel-Arsch Nigga
U lemon Meringue--Apple custard
Du Zitronenbaiser Apfelpudding
Cherry jelly--Don't make me get tha biscuit busta (YEA)
Kirschgelee Bring mich nicht dazu, den Keks-Buster zu holen (YEA)
What up chizzle?
Was geht, Chizzle?
U my distant brotha
Du bist mein entfernter Bruder
Real shit nigga
Echter Scheiß, Nigga
Same father--different motha (shit)
Gleicher Vater andere Mutter (Scheiße)
I skip tha frontin' and stick to keepin it "trill"
Ich lasse das Getue weg und bleibe dabei, es "echt" zu halten
U not know me fa nothin' otha
Du kennst mich für nichts anderes
I'm somethin' otha
Ich bin etwas anderes
Than people U feel
Als die Leute, die du fühlst
I'm deeper fa real
Ich bin tiefer, echt
I'm deeper than skills
Ich bin tiefer als Fähigkeiten
My speeches can kill
Meine Reden können töten
Rest In Peace!
Ruhe in Frieden!
(Baby talking)
(Baby redet)
Yeah, you underdig, shorty its all about one thing nigga,
Ja, verstehst du, Kleine, es geht nur um eins, Nigga,
If you bout money nigga come fuck with us,
Wenn du Geld willst, komm und fick mit uns,
If you ain't bout money get the fuck from round us nigga
Wenn du kein Geld willst, verpiss dich von uns, Nigga
And whatever you bout we bout it, however you wanna get it we can give it to ya nigga
Und worum es dir auch geht, wir sind dabei, wie auch immer du es haben willst, wir können es dir geben, Nigga
Order bitch, ya underdig
Bestell, Schlampe, verstehst du
Put ya prints in nigga
Setz deine Abdrücke, Nigga
Put ya feet down and ya nuts on the concrete and lets roll
Stell deine Füße runter und deine Eier auf den Beton und lass uns loslegen
(Weezy-talking)
(Weezy-redet)
Let me get it back
Lass mich zurückkommen
HEY... HEY
HEY... HEY
(Lil Wayne)
(Lil Wayne)
U sleep in a field fa tryin a dude
Du schläfst auf einem Feld, weil du einen Typen ausprobierst
I'll bust ya head to da meat.
Ich werde deinen Kopf bis zum Fleisch zerschlagen.
Turn ya mind 2 food.
Verwandle deinen Verstand in Nahrung.
Food fa thought
Denkanstoß
THINK!
DENK!
I ain't lyin' 2 U
Ich lüge dich nicht an
I'll lie his body in grease
Ich werde seinen Körper in Fett legen
Set fire to em'
Zünde ihn an
I'll tie his body in sheets
Ich werde seinen Körper in Laken binden
Put tha tires to em'
Leg die Reifen an ihn
Make em' feel tha Escalade
Lass ihn den Escalade spüren
Put his feet in tha blades
Steck seine Füße in die Klingen
DAMN!
VERDAMMT!
I'm tha heat in tha blaze
Ich bin die Hitze in der Glut
And niggaz keep they ways
Und Typen bleiben auf ihrem Weg
When I'm in tha streets wit Blake.
Wenn ich mit Blake auf der Straße bin.
Watch...
Pass auf...
My nigga hungry--he'll eat tha plate
Mein Typ ist hungrig er wird den Teller essen
And if I ask tha homeboy
Und wenn ich den Kumpel frage
He'll eat ya face(YEA)
Er wird dein Gesicht essen (YEA)
And tho' he got me
Und obwohl er mich hat
U can ask
Du kannst fragen
I'm like a pool table
Ich bin wie ein Billardtisch
I keep tha 8!
Ich behalte die 8!
My side pocket--side wayz
Meine Seitentasche seitwärts
When I pop it
Wenn ich sie knalle
Leave a nigga side wayz
Lass einen Typen seitwärts liegen
Fa five days
Für fünf Tage
Bird man talk
Birdman-Talk
(Baby talking)
(Baby redet)
Yeah nigga, I tell em', I tell em' again shorty
Ja Nigga, ich sag's ihnen, ich sag's ihnen nochmal, Kleine
If it ain't about money get all the fuck from round us
Wenn es nicht um Geld geht, verpisst euch alle von uns
(Weezy -talking)
(Weezy -redet)
Fuck dat... I'm comin' bak gurl!
Scheiß drauf... Ich komme zurück, Mädel!
(Lil Wayne)
(Lil Wayne)
Check my swag
Check meinen Swag
I travel light--sound dog
Ich reise leicht Sound-Hund
U play hard and I gravel like ground dog
Du spielst hart und ich krieche wie ein Bodenhund
I'm under ground call me ground hog
Ich bin unterirdisch, nenn mich Murmeltier
Lay down laws call me ground law
Lege Gesetze fest, nenn mich Bodengesetz
But don't confuse me wit da law
Aber verwechsle mich nicht mit dem Gesetz
Naw--but just confuse me wit my paw
Nein aber verwechsle mich einfach mit meinem Vater
Because I am the Birdman J-R
Weil ich der Birdman J-R bin
I ain't trippin' nigga
Ich flippe nicht aus, Nigga
I play tha corner like Rip-Kin nigga
Ich spiele die Ecke wie Rip-Kin, Nigga
Wit tha 40 Cal Rip-kin nigga
Mit dem 40 Cal Rip-kin, Nigga
Rip a nigga
Zerreiß einen Typen
Flip ya vehicle
Dreh dein Fahrzeug um
Split ya windshield
Zersplittere deine Windschutzscheibe
Whack ya baby mama
Schlag deine Baby-Mama
But I let tha kid live
Aber ich lasse das Kind leben
And people say that I am a kid still
Und die Leute sagen, dass ich immer noch ein Kind bin
Cuz tha lil' nigga still ride on big wheels.
Weil der kleine Typ immer noch auf großen Rädern fährt.
U feelin' animal then come on and get killed
Du fühlst dich wie ein Tier, dann komm und lass dich töten
This kid peel bandanas like bananas
Dieser Junge schält Bandanas wie Bananen
Say I'm slight bananas
Sag, ich bin ein bisschen Banane
I blow a weekend in Havana
Ich verpulvere ein Wochenende in Havanna
In my Gabana wit my bottom bitch from Savannah
In meinem Gabana mit meiner unteren Schlampe aus Savannah
Man a train couldn't stop ya man
Mann, ein Zug könnte deinen Mann nicht aufhalten
I'm man up and U not a man
Ich bin ein Mann und du bist kein Mann
Stand UP
Steh auf
Say I got my land
Sag, ich habe mein Land
I'm tha man of my land
Ich bin der Mann meines Landes
Call it Lil' Weezy--ana
Nenn es Lil' Weezy--ana
That's tha new plan.
Das ist der neue Plan.
(Baby talkin)
(Baby redet)
Yeah nigga, you bout some money get at me nigga
Ja Nigga, wenn du Geld hast, melde dich bei mir, Nigga
Thats the only way
Das ist der einzige Weg
Dumb shit we bout that get at me
Dummes Zeug, wir sind dabei, melde dich bei mir
Nigga roll solo, dolo nigga
Nigga roll solo, dolo Nigga





Авторы: Dwayne Carter, Ronald Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.