lil wayne - Freshs Blessing - перевод текста песни на русский

Mama dont cry I know Papa gone away

Мама, не плачь, я знаю, папа ушел,

Grandpa gone and Grandma ain't comin' home today

Дедушки нет, и бабушка сегодня не вернется домой.

But, don't worry cuz your sons still the one

Но не волнуйся, ведь твой сын все еще тот самый,

Though Im under the gun, I'm aimin' for the sun

Хотя я и под прицелом, я стремлюсь к солнцу.

Dwayne michael junior born that,

Дуэйн Майкл младший родился таким,

But I changed my name to Wayne and nigga I aint gone back,

Но я сменил имя на Уэйн, и, детка, я не вернусь назад.

Im kinda little but I figured i'd be

Я был немного мелковат, но я подумал, что буду

Bigger if I sold crack so I sold that,

Больше, если буду продавать крэк, поэтому я продавал его.

O.G's from the block told me youngin hold that so I held that,

Старички с района говорили мне, пацан, держись, вот так я и держался.

Got on Front street, and then I fell back,

Оказался на Фронт-стрит, а потом отступил,

Became well at cookin' it til it smell flat,

Стал мастером по его приготовлению, пока он не начал пахнуть плоско.

Vasoline it up and ship it out in jail packs,

Смазывал вазелином и отправлял в тюремных упаковках.

I feel that what the teacher use to yell bout

Я чувствую, что то, о чем орал учитель,

Junior high was prison high school was the bail out,

Младшая школа была тюрьмой, старшая школа - залогом.

But my Mama knew her baby boy was fresher

Но моя мама знала, что ее мальчик свежее,

Then the baby bottom in new pampers on campers

Чем попка младенца в новых памперсах в автодомах.

Thats that boom boom bap bap boom boom bap, etc.

Это тот самый бум-бум бап-бап бум-бум бап и так далее.

My Mama Miya ain't raised no freydo and

Моя мама Мия не растила лоха, и

Rappers showed me how to make more outta qualo,

Рэперы показали мне, как сделать больше из ничего,

Ya I gotta make that thing flow like a kalo,

Да, я должен сделать так, чтобы эта штука текла, как кало,

And keep gettin' money like i'm on the payroll,

И продолжать получать деньги, как будто я в платежной ведомости.

And if theres anybody slowin' the

И если есть кто-то, кто замедляет

Payroll, I gotta turn his fitted cap to a halo,

Платежную ведомость, я должен превратить его кепку в нимб.

So get adapt to the case loads of crack,

Так что привыкай к куче дел с крэком,

The yayo the smack, the face blows the gats,

К коксу, к героину, к ударам по лицу, к пушкам,

Photogenicly expose a rat and turn em all into tomatoes or plants,

Фотогенично разоблачить крысу и превратить их всех в помидоры или растения.

And ya I smoke back to back to back like

И да, я курю одну за другой, как

Im on 2 tracks but she ain't feelin' that,

Будто я на двух дорожках, но ей это не нравится.

I'm duckin' the county boys with they billy bats,

Я уворачиваюсь от окружных ребят с их дубинками,

I got my dogs wit me lookin out for silly cats,

Со мной мои псы, высматривают глупых кошек.

Ball wit me, Weezy where the city at,

Зажигай со мной, Уиззи, где город?

And if i fall stay up cuz ima get it back

И если я упаду, оставайся на ногах, ведь я вернусь.

Tu as bien aimé cette chanson? Tu risques d'aussi aimer

Тебе понравилась эта песня? Тебе также могут понравиться

Made MenRick Ross

Love MeLil Wayne

Six Foot Seven FootLil Wayne

We Be Steady MobbinLil Wayne

Maybach MusicRick Ross

Hustle HardAce Hood

LevelsMeek Mill

No LoveEminem

Bad and BoujeeMigos

I'm MeLil Wayne

Made MenRick Ross

Love MeLil Wayne

Six Foot Seven FootLil Wayne

We Be Steady MobbinLil Wayne

Maybach MusicRick Ross

Hustle HardAce Hood

LevelsMeek Mill

No LoveEminem

Bad and BoujeeMigos

I'm MeLil Wayne

Made MenRick Ross

Thats that boom boom bap bap boom boom bap, etc.

Это тот самый бум-бум бап-бап бум-бум бап и так далее.

People always tell me I'm heavy I say believe that,

Люди всегда говорят мне, что я крутой, я говорю, поверь в это.

But I don't get all full off the feedback,

Но я не наедаюсь отзывами,

I'm where the G's at, we like where the G's at?

Я там, где крутые, нам нравится, где крутые?

Kick door hands high getchya knees black,

Выбивай дверь, руки вверх, получай по коленям,

If I don't take everything then I be back,

Если я не заберу все, то я вернусь.

And I'm stickin' to my word like bees wax,

И я держу свое слово, как пчелиный воск.

He ask a asshole for these stacks,

Он просит у задницы эти пачки,

C notes not B flats, ya understand me?

Банкноты по сто долларов, а не бемоли, ты понимаешь меня?

Few leaves left a solo tree standin',

Несколько листьев осталось на одиноком дереве,

Just as quick as the wind blew they went too,

Так же быстро, как подул ветер, они тоже исчезли.

I'm in to deep,

Я слишком глубоко,

My roots go deeper then a spot where they body shouldn't sleep,

Мои корни уходят глубже, чем то место, где их тела не должны спать.

I probly shouldn't speak like that, but it be like that,

Мне, наверное, не стоит так говорить, но так оно и есть.

Never let a nigga wit a knife see my back, yea

Никогда не позволяй ниггеру с ножом видеть мою спину, да.

I'm outta here, let me see my hat,

Я ухожу, дайте мне мою шляпу,

And I rock it so low I can't see where I'm at come on

И я так низко ее надвигаю, что не вижу, где нахожусь, давай же.

Thats that boom boom bap bap boom boom bap, etc.

Это тот самый бум-бум бап-бап бум-бум бап и так далее.

lil wayne - Freshs Blessing

Текст и перевод песни lil wayne - Freshs Blessing

Альбом