Текст и перевод песни lil wayne - I Like the View

I Like the View

I stepped on a flower, foot on a petal
Good wasn't home so I settled for better
I'm on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I'm like "Hey, I like the view from here!"
I'm so high I can't see you from here
Both eyes on the money, it's looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
P-ssy getting problems, can't live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can't buy tomorrow
That's why I go hard, ho
(That's why I go hard, ho)

God bless the world, and most people in it
It's anybody's game, but nobody's winning
Mona Lisa smile, that bitch barely grinning
Take you off the face of the Earth like a blemish
We went from Boyz to Menace, Menace II Society
Now we get higher, call that shit karate
Blame it on the money, the money is the bad guy
Smoke so much good, I don't even have a bad side
Yeah, I got a p-ssy hangover
Bitches eat me up like my name is Russell Stover
Murder the perception, make em get it right
If I'm flirting with perfection, I'm f-cking her tonight
I'm a Southerner delight, Louisiana pride
The belly of the beast, it ate me alive
Tell them bitches they'll never take me alive
And today, I took a walk outside and...

I stepped on a flower, foot on a petal
Good wasn't home so I settled for better
I'm on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I'm like "Hey, I like the view from here!"
I'm so high I can't see you from here
Both eyes on the money, it's looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
P-ssy getting problems, can't live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can't buy tomorrow
That's why I go hard, ho
(That's why I go hard, ho)

I stepped on a flower, foot on a petal
Good wasn't home so I settled for better
I'm on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I'm like "Hey, I like the view from here!"
I'm so high I can't see you from here
Both eyes on the money, it's looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
P-ssy getting problems, can't live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can't buy tomorrow
That's why I go hard, ho
(That's why I go hard, ho)

Uh, and we all kiss our momma's
Cause promises are broken, but tomorrow is a promise
Think I'm getting sick, I'm feelin' ill-egal
And not having money is the root of all evil
Life is a midget so try to live it up
It's Doctor Carter bitch, I got this shit nipped and tucked
If these walls could talk, they'd probably won't shut up
I need some wallpaper, before they start the fuss
Yeah, pick up the phone and call yo bluff
Call Mitchell Carmone, now my pockets all buff
I don't think about the future, it comes soon enough
Motherf-cker I don't shoot you, bitch I shoot you up
I ain't like these niggas, I don't like these niggas
I just roll another joint, like Spike Lee nigga
And when I woke up this morning, got the cold out my eyes
And then I took a walk outside

I stepped on a flower, foot on a petal
Good wasn't home so I settled for better
I'm on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I'm like "Hey, I like the view from here!"
I'm so high I can't see you from here
Both eyes on the money, it's looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
P-ssy getting problems, can't live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can't buy tomorrow
That's why I go hard, ho
(That's why I go hard, ho)

Мне нравится вид отсюда

Я наступил на цветок, ногой на лепесток,
Хорошего не было дома, так что я довольствовался лучшим,
Я на пути к этому, но это подстрелили,
Так что, думаю, мне придется работать с тем немногим, что у меня есть,
Теперь я такой: "Эй, мне нравится вид отсюда!"
Я так высоко, что не вижу тебя отсюда,
Оба глаза на деньгах, они смотрят на меня в ответ,
Чувак, эти сучки просто ищут папочку,
Киски создают проблемы, но без них не могу жить,
Трава слишком громкая, сделай звук погромче,
Богаче любой сучки, но не могу купить завтрашний день,
Вот почему я стараюсь, детка,
(Вот почему я стараюсь, детка)

Боже, благослови мир и большинство людей в нем,
Это чья угодно игра, но никто не выигрывает,
Улыбка Моны Лизы, эта сучка едва улыбается,
Сотру тебя с лица Земли, как прыщ,
Мы прошли путь от "Boyz n the Hood" до "Menace II Society",
Теперь мы поднимаемся выше, называем это дерьмо карате,
Вините во всем деньги, деньги - злодей,
Курю столько хорошего, что у меня даже нет плохой стороны,
Да, у меня похмелье от кисок,
Сучки пожирают меня, как будто меня зовут Russell Stover,
Убиваю восприятие, заставляю их понять правильно,
Если я флиртую с совершенством, я трахаю ее сегодня ночью,
Я южное наслаждение, гордость Луизианы,
Чрево зверя, оно съело меня живьем,
Скажи этим сучкам, что они никогда не возьмут меня живым,
А сегодня я вышел на прогулку и...

Я наступил на цветок, ногой на лепесток,
Хорошего не было дома, так что я довольствовался лучшим,
Я на пути к этому, но это подстрелили,
Так что, думаю, мне придется работать с тем немногим, что у меня есть,
Теперь я такой: "Эй, мне нравится вид отсюда!"
Я так высоко, что не вижу тебя отсюда,
Оба глаза на деньгах, они смотрят на меня в ответ,
Чувак, эти сучки просто ищут папочку,
Киски создают проблемы, но без них не могу жить,
Трава слишком громкая, сделай звук погромче,
Богаче любой сучки, но не могу купить завтрашний день,
Вот почему я стараюсь, детка,
(Вот почему я стараюсь, детка)

Я наступил на цветок, ногой на лепесток,
Хорошего не было дома, так что я довольствовался лучшим,
Я на пути к этому, но это подстрелили,
Так что, думаю, мне придется работать с тем немногим, что у меня есть,
Теперь я такой: "Эй, мне нравится вид отсюда!"
Я так высоко, что не вижу тебя отсюда,
Оба глаза на деньгах, они смотрят на меня в ответ,
Чувак, эти сучки просто ищут папочку,
Киски создают проблемы, но без них не могу жить,
Трава слишком громкая, сделай звук погромче,
Богаче любой сучки, но не могу купить завтрашний день,
Вот почему я стараюсь, детка,
(Вот почему я стараюсь, детка)

Э-э, и мы все целуем наших мам,
Потому что обещания нарушаются, но завтрашний день - это обещание,
Кажется, я заболеваю, чувствую себя нелегально,
И отсутствие денег - корень всех зол,
Жизнь коротка, так что попробуй прожить ее по полной,
Это Доктор Картер, сучка, я подправил это дерьмо,
Если бы эти стены могли говорить, они бы, наверное, не заткнулись,
Мне нужны обои, прежде чем они начнут шуметь,
Да, возьми трубку и раскрой свой блеф,
Позвони Митчеллу Кармону, теперь мои карманы набиты,
Я не думаю о будущем, оно и так наступит достаточно скоро,
Ублюдок, я не стреляю в тебя, сучка, я накачиваю тебя свинцом,
Я не такой, как эти ниггеры, мне не нравятся эти ниггеры,
Я просто скручиваю еще один косяк, как Спайк Ли, ниггер,
И когда я проснулся этим утром, протер глаза от сна,
А потом вышел на прогулку

Я наступил на цветок, ногой на лепесток,
Хорошего не было дома, так что я довольствовался лучшим,
Я на пути к этому, но это подстрелили,
Так что, думаю, мне придется работать с тем немногим, что у меня есть,
Теперь я такой: "Эй, мне нравится вид отсюда!"
Я так высоко, что не вижу тебя отсюда,
Оба глаза на деньгах, они смотрят на меня в ответ,
Чувак, эти сучки просто ищут папочку,
Киски создают проблемы, но без них не могу жить,
Трава слишком громкая, сделай звук погромче,
Богаче любой сучки, но не могу купить завтрашний день,
Вот почему я стараюсь, детка,
(Вот почему я стараюсь, детка)