lil wayne - Ice Cream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни lil wayne - Ice Cream




Ice Cream
Glace
Young Money, syrup in the big shot
Young Money, du sirop dans le gros tir
Time to do the thing, that′s word to your wrist watch
Il est temps de faire la chose, c'est le mot pour ta montre-bracelet
Shoot the Glock til it burn, til my wrist lock
Tire sur le Glock jusqu'à ce qu'il brûle, jusqu'à ce que mon poignet se bloque
Rims hella big, tires skinny like Chris Rock
Les jantes sont hella grandes, les pneus sont maigres comme Chris Rock
Hold the gun sideways like O-Dog
Tiens l'arme de côté comme O-Dog
Shoot a nigga in his face, knock his nose off
Tire sur un mec dans sa face, fais lui sauter le nez
Make the girls say my name like roll call
Fais que les filles disent mon nom comme l'appel
Pain killers got a nigga about to doze off
Les antidouleurs font que j'ai envie de m'endormir
Big shit, nigga talk big shit, nigga
Gros truc, mec parle de gros trucs, mec
Big bread: bread like a picnic nigga
Gros pain : pain comme un pique-nique mec
Shake the whole game like the hit-stick nigga
Secoue tout le jeu comme le bâton de frappe mec
Money spread like germs: get sick nigga
L'argent se répand comme des germes : sois malade mec
Yea, and fuck them other niggas
Ouais, et fous-moi les autres mecs
1-900: who want it? I deliver
1-900 : qui le veut ? Je livre
Concrete shoes won't help in the river
Les chaussures en béton ne t'aideront pas dans la rivière
I don′t care if you was Michael Phelps my nigga
Je m'en fiche si tu étais Michael Phelps mon pote
I'm higher than the motherfucking Alps my nigga
Je suis plus haut que les putains d'Alpes mon pote
I'm flyer than the motherfucking stealth my nigga
Je suis plus stylé que les putains de furtifs mon pote
Young Money shit, top-shelf my nigga
Merde de Young Money, du haut de gamme mon pote
We the motherfuckers like MILF my nigga
On est les putains de comme MILF mon pote
Ahem, flow like syringes
Euh, le flow comme des seringues
Yea I′m in my mode, got a code like Da Vinci′s
Ouais, je suis dans mon mode, j'ai un code comme celui de Vinci
I was in the trenches, now I'm in the Trump
J'étais dans les tranchées, maintenant je suis dans le Trump
And everybody watch your back when you′re in the front
Et tout le monde surveille ses arrières quand on est en tête
You ain't never safe, stop playing with a gangsta
Tu n'es jamais en sécurité, arrête de jouer avec un gangster
Bring it to his face and he ran like a flanker
Ramène-le à son visage et il a couru comme un ailier
Bend the girl over, put her hands on her ankles
Plie la fille, mets-lui les mains sur ses chevilles
I′m all over this ice cream beat like sprinkles
Je suis partout sur ce rythme de glace comme des pépites
"Why thank you", if you's a hater
« Pourquoi merci », si t'es un hater
I′m eating, you's a waiter
Je mange, t'es un serveur
Pistol on my hip: Tomb Raider
Pistolet sur ma hanche : Tomb Raider
Holla at your guala, zoom later
Holla à ton guala, on zoom plus tard
Young Tune nigga, typhoon nigga
Young Tune mec, typhon mec
And if you think you're sweet, buy a room nigga
Et si tu penses être doux, achète une chambre mec
Damu nigga
Damu mec
I′m on my gang shit
Je suis sur mon truc de gang
She give me good brain like she studied at Cam
Elle me donne du bon cerveau comme si elle avait étudié à Cam
Lighting up a motherfucking blunt
Allume une putain de blunt
Stupid fruity swag like a motherfucking runt
Un swag stupide et fruité comme un putain de nain
And I be with my dog like a motherfucker hunting
Et je suis avec mon chien comme un putain de chasseur
Every day of the week is the first of the month
Tous les jours de la semaine sont le premier du mois
Audemars Piguet with the diamonds in the face
Audemars Piguet avec les diamants dans la face
Can′t tell the time cause the diamonds in the face
On ne peut pas dire l'heure car les diamants sont dans la face
We can get it popping like a semi automatic
On peut faire péter ça comme un semi-automatique
And if you got beef I put the cuit on a patty
Et si t'as du boeuf, je mets le cuit sur un patty
Rockstar tatted, big-money addict
Rockstar tatoué, accro au gros fric
Running this shit, now I'm feeling athletic
Je gère cette merde, maintenant je me sens athlétique
I′m on a boat bitch, getting sea sick
Je suis sur un bateau salope, je suis malade
Stop playing, I'm fresher then a degree stick
Arrête de jouer, je suis plus frais qu'un bâton de diplôme
Street shit, well, of course I smoke mad weed
Street shit, eh bien, bien sûr que je fume de l'herbe
I′m on my high-horse, please don't shoot me down, I land feet flat
Je suis sur mon cheval haut, s'il te plaît ne me tire pas dessus, je me pose les pieds à plat
Then walk a million miles with New Orleans on my back
Puis je marche un million de kilomètres avec la Nouvelle-Orléans sur mon dos
Ha, I need a massage
Ha, j'ai besoin d'un massage
And when it comes to hoes, man, I got a collage
Et quand il s'agit de putes, mec, j'ai un collage
Finger on the button, nigga just stuntin′
Le doigt sur le bouton, mec qui fait juste le kéké
If you ain't the bank teller, don't tell me nothin′
Si t'es pas le caissier, ne me dis rien
Kush so strong you can smell me comin′
La Kush est tellement forte que tu peux me sentir venir
Bitch, I go hard like the boy from "300"
Salope, je donne tout comme le mec de "300"
You think you kick it, well boy we puntin'
Tu penses que tu le kicke, eh bien mec, on est en train de botter
Young Money baby we the shit weak stomachs
Young Money baby, on est la merde pour les estomacs faibles
No Ceilings motherfucker
Pas de plafonds, enfoiré






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.