Текст и перевод песни lil wayne - Weezy on Retirement

Weezy on Retirement

When I would think about retiring
Uhh... I look at retirement like, I look at retiring like
You retire out when you die out
Straight up, cause you never retire out what you do
You never retire out of what you do
Meaning, if you put so much into--if what you do is your life, like mine
You know what I mean like, my career is my life
So I could never retire out, even when I stop rapping
I′m going to still be in some kind way or form or fashion in it
You know what I mean like
When I die there's going to be rappers at my funeral, hopefully
You know what I mean
But, you know what I mean that′s just how it is
Like, y'all gonna remember that that was a rapper
But hopefully, I'll go down known for something different--
Not different, but known for something else also, you know what I mean
But that′s what I′m going to do, hopefully
I know what I'm going to do, I′m that nigga man

Уизи о завершении карьеры

Когда я думаю о завершении карьеры,
Э-э... Я смотрю на завершение карьеры, как... я рассматриваю уход на покой, как...
Ты уходишь на покой, только когда умираешь.
Вот так, детка, потому что ты никогда не бросаешь то, что ты делаешь.
Ты никогда не уходишь на покой от того, что ты делаешь.
Значит, если ты вложил так много в... если то, что ты делаешь, это твоя жизнь, как у меня.
Ты понимаешь, о чем я, крошка? Моя карьера - это моя жизнь.
Так что я никогда не смогу уйти на покой, даже когда перестану читать рэп.
Я все равно буду в этом так или иначе, в той или иной форме.
Ты понимаешь, о чем я?
Когда я умру, на моих похоронах будут рэперы, надеюсь.
Ты понимаешь, о чем я?
Но, ты понимаешь, так уж оно есть.
Например, вы все будете помнить, что это был рэпер.
Но, надеюсь, я войду в историю, будучи известным еще чем-то...
Не чем-то другим, но и чем-то еще, ты понимаешь, о чем я?
Но это то, что я собираюсь сделать, надеюсь.
Я знаю, что я собираюсь сделать, я тот самый чувак, детка.