Lil Will - Paranoid - перевод текста песни на французский

Paranoid - Lil Willперевод на французский




Paranoid
Paranoïaque
With one life to live he just tryna make it happen
Avec une seule vie à vivre, il essaie juste de réussir, ma belle.
They think he paranoid (Yea)
Ils pensent qu'il est paranoïaque (Ouais)
But I'm starting to feel where he coming from uh huh (Uh Huh)
Mais je commence à comprendre d'où il vient, uh huh (Uh Huh)
I always felt where he was coming from
J'ai toujours compris d'où il venait
One life to live (One Life To Live)
Une seule vie à vivre (Une Seule Vie À Vivre)
But now I really feel where he coming (Yea)
Mais maintenant, je comprends vraiment d'où il vient (Ouais)
Check this shit out right here
Écoute ça, ma belle
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)
Young nigga on the grind and he ain't wasting time (No Wasting Time)
Jeune mec à l'affût, et il ne perd pas de temps (Pas De Temps Perdu)
He ride with that iron cause he can't take the chance of dieing (He Can't)
Il roule avec son flingue car il ne peut pas prendre le risque de mourir (Il Ne Peut Pas)
He got kids to feed respect em at least that niggas trying (At Least He Trying)
Il a des enfants à nourrir, respecte-le, au moins ce mec essaie (Au Moins Il Essaie)
Mind his own business he don't jump in stuff when shit go down (He Don't)
Il s'occupe de ses affaires, il ne se mêle pas des embrouilles (Il Ne Se Mêle Pas)
Loyal as they come and I never met fam (I Never Met Him)
Loyal comme personne, et je ne l'ai jamais rencontré, ma belle (Je Ne L'ai Jamais Rencontré)
But he remind me of my myself cause he don't fuck around (Remind Me Of Me)
Mais il me rappelle moi-même car il ne rigole pas (Il Me Rappelle Moi)
Lost some friends to the streets can't put his choppa down (Can't Put That Choppa Down)
Il a perdu des amis dans la rue, il ne peut pas poser son flingue (Poser Son Flingue)
He want spray some rounds and catch body in his town (In His City)
Il veut tirer quelques balles et faire un mort dans sa ville (Dans Sa Ville)
But who can blame him when he really then put on his town (Put On The City)
Mais qui peut le blâmer quand il représente vraiment sa ville (Représente Sa Ville)
Niggas didn't even know the area until they heard fam (Heard Of Him)
Les mecs ne connaissaient même pas le quartier avant d'entendre parler de lui (Entendre Parler De Lui)
Found him on social while he was putting his music out (On Social Media)
Ils l'ont trouvé sur les réseaux sociaux alors qu'il publiait sa musique (Sur Les Réseaux Sociaux)
Some in city think he garbage the world say that he hot (The World Say He Hot)
Certains en ville pensent qu'il est nul, le monde dit qu'il est bon (Le Monde Dit Qu'il Est Bon)
Some niggas want a plot they all came from the same block (The Same Block)
Certains mecs veulent le piéger, ils viennent tous du même quartier (Du Même Quartier)
Just because they pockets not like his they wanna take him out (They Want To Kill Him)
Juste parce que leurs poches ne sont pas comme les siennes, ils veulent l'éliminer (L'éliminer)
Thinking that he got more than he got it's starting to stress em out (Stress Him Out)
Pensant qu'il a plus qu'il n'en a, ça commence à le stresser (Le Stresser)
Help some friends they still don't give a fuck unless that shit some clout (You Hear Me)
Il a aidé des amis, ils s'en fichent toujours à moins que ce ne soit pour la gloire (Tu M'entends)
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)
It's back and forth back up in the trap he never seen a drought (Never Seen A Drought)
C'est incessant, de retour au charbon, il n'a jamais connu la sécheresse (Jamais Connu La Sécheresse)
Not selling drugs to be flashy he tryna make it out (Make It Out)
Il ne vend pas de drogue pour frimer, il essaie de s'en sortir (S'en Sortir)
Help his people out tryna give em a chance to make it out (Make It Out)
Il aide ses proches, essaie de leur donner une chance de s'en sortir (S'en Sortir)
So they can take a different route never brag on what he bought (Never)
Pour qu'ils puissent prendre un chemin différent, il ne se vante jamais de ce qu'il a acheté (Jamais)
Step on shit if niggas saying its smoke he quick to blow you down (Boom)
Il écrase tout, si les mecs cherchent la bagarre, il est rapide pour te descendre (Boum)
He got killers to so he don't got to kill nothing (He Don't)
Il a des tueurs, alors il n'a pas besoin de tuer qui que ce soit (Il N'a Pas Besoin)
They say he get paranoid every time that he burn one (Fye It Up)
Ils disent qu'il devient paranoïaque chaque fois qu'il en fume un (Allume)
Instead of asking him what's wrong they always sayin he on some (He On Some)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils disent toujours qu'il est perché (Il Est Perché)
He ain't acting like his self it started in that one summer (That One Summer)
Il n'agit plus comme lui-même, ça a commencé pendant cet été-là (Cet Été-Là)
They said that he was crazy he was tryna make some money (Some Money)
Ils disaient qu'il était fou, il essayait juste de se faire de l'argent (De L'argent)
And stay far from a bitch tryna play em like a dummy (Damn)
Et de rester loin des meufs qui essayent de le jouer comme un idiot (Merde)
Tired to give her love but all she wanted was some dick and money (God Damn)
Il a essayé de lui donner de l'amour, mais tout ce qu'elle voulait, c'était de la bite et de l'argent (Putain)
Fucked his plug like it was nothing now he can't trust nothing (Nothing)
Elle a baisé son dealer comme si de rien n'était, maintenant il ne peut plus faire confiance à personne (Personne)
Good thing he got a good heart he went and made him some money (Some Money)
Heureusement qu'il a bon cœur, il est allé se faire de l'argent (De L'argent)
The grind don't stop as he thumbing through the hundreds (The Hundreds)
La routine ne s'arrête pas alors qu'il compte les billets de cent (Les Billets De Cent)
Seen worst and got better always keep the shit one hundred (hundred)
Il a vu pire et s'est amélioré, il reste toujours authentique (Authentique)
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)
One life to live so he get money always on the grind (On The Grind)
Une seule vie à vivre, alors il se fait de l'argent, toujours à l'affût (Toujours À L'affût)
He keep a gun with em cause niggas want a take his life (Take His Life)
Il garde une arme sur lui car des mecs veulent lui prendre la vie (Lui Prendre La Vie)
They think he paranoid but they don't even live his life (Live His Life)
Ils pensent qu'il est paranoïaque, mais ils ne vivent même pas sa vie (Vivent Pas Sa Vie)
Instead of asking him what's wrong they tryna read his mind (Read His Mind)
Au lieu de lui demander ce qui ne va pas, ils essaient de lire dans ses pensées (Lire Dans Ses Pensées)





Авторы: Willie Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.