Lil Wym feat. D-Rae - Next stop, Paradise - перевод текста песни на французский

Next stop, Paradise - Lil Wym , D-Rae перевод на французский




Next stop, Paradise
Prochain arrêt, le Paradis
Yessir
Ouais, mec
So umm it's Friday
Alors euh, c'est vendredi
And Fridays are for the booth y'know
Et le vendredi, c'est pour le studio, tu vois
Paradise nah
Le paradis, nan
Nah it's one take
Nan, c'est une prise
Yea we have to en-we have to end on a good note yo
Ouais, on doit ter- on doit terminer sur une bonne note, yo
It's just bad luck ending on a bad note y'know
C'est juste pas de chance de finir sur une mauvaise note, tu sais
Next stop paradise,
Prochain arrêt, le paradis,
I've been hitting that green even though
J'ai touché le pactole même si
I stay up and I fear the heights
Je reste éveillé et j'ai le vertige
Put in the years to gather all the degrees
J'ai passé des années à accumuler tous les diplômes
So I can drop more heat than Celsius and Fahrenheit
Pour pouvoir envoyer plus de chaleur que Celsius et Fahrenheit
I'm black and blue like LED lights
Je suis noir et bleu comme des lumières LED
ENG got me black and blue with nothing to fight
L'école d'ingé m'a laissé noir et bleu sans rien pour me battre
Conversing with my converses
Je converse avec mes Converse
Cause he has been to many places and
Parce qu'elles ont été à beaucoup d'endroits et
Seen a lot of faces but hasn't seen a lot of light
Vu beaucoup de visages mais n'ont pas vu beaucoup de lumière
Awe man, Peter Parker and I'm far from home
Oh mec, Peter Parker et je suis loin de chez moi
10 thousand miles from home but I still live at home
À 10 000 miles de chez moi, mais je vis toujours à la maison
Hiding in my castle but the walls are styrofoam
Je me cache dans mon château, mais les murs sont en polystyrène
Tyna bring the 60's back like I'm going monochrome
J'essaie de ramener les années 60 comme si je passais en monochrome
I went for war with no armour on
Je suis parti à la guerre sans armure
I really took a left swerve when it was right or wrong
J'ai vraiment pris un virage à gauche alors que c'était bien ou mal
Working at under armour tryna keep her
Je travaille chez Under Armour pour essayer de la garder
Under cause she's trying to get under my armour
À distance, parce qu'elle essaie de se mettre sous mon armure
Holes in my heart with her arms and all
Des trous dans mon cœur, avec ses bras et tout
Next stop, better things
Prochain arrêt, des choses meilleures
Full-circle, wedding rings
Boucler la boucle, des alliances
Heartbreak really stings
Le chagrin d'amour, ça pique vraiment
But lemme ask you
Mais laisse-moi te demander
Have you ever been in situations
T'es-tu déjà retrouvée dans des situations
where you've done all of the work and you sent prayers up,
tu as fait tout le travail et envoyé des prières,
But it's straight stagnation?
Mais c'est la stagnation totale?
It's like a moment
C'est comme un instant
But the moments turn to days, weeks, years
Mais les instants se transforment en jours, semaines, années
I'm convinced my luck's still on paid vacation
Je suis convaincu que ma chance est toujours en vacances payées
I need a staycation
J'ai besoin de vacances à la maison
I need a baecation
J'ai besoin de vacances en amoureux
But I know all of that won't bring my long elation
Mais je sais que tout ça ne m'apportera pas une longue joie
Next stop, brighter skies
Prochain arrêt, un ciel plus clair
Next stop, clearer minds
Prochain arrêt, un esprit plus clair
Depression and anxiety in this brain of mine
Dépression et anxiété dans ce cerveau qui est le mien
Might change when I get older
Ça pourrait changer quand je serai plus vieux
And I may get stronger
Et je deviendrai peut-être plus fort
I'm sure it hasn't been the same since I turned nine
Je suis sûr que ce n'est plus pareil depuis mes neuf ans
God bless
Dieu merci
And I know that I'm blessed
Et je sais que je suis béni
But sometimes I think that this might be a little excess
Mais parfois je pense que c'est peut-être un peu excessif
Drive, full-court press
À fond, pression à tout terrain
Is life, not a contest
Est-ce la vie, pas une compétition?
Paradise, when I get there, then I will rest
Le paradis, quand j'y arriverai, alors je me reposerai
Damn.
Putain.





Авторы: Dire Egbegbulem

Lil Wym feat. D-Rae - The Undivided Dream
Альбом
The Undivided Dream
дата релиза
08-09-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.