Текст и перевод песни Lil' Wyte - I Sho Will

I Sho Will

(Intro - DJ Paul)
Yeah.(echoing). Hypnotize Minds...(echoing). Lil' Wyte...(echoing).
It's going down...(echoing). the club crazy right now.(echoing)...
I don't believe you'll do...(echoing) we don't believe you...(echoing).
Yeah...(echoing)... finish It!...(echoing) what!.

(Chorus - Lil' Wyte)
Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

(Verse One - Lil' Wyte)
You motherfuckers want true colors? I got white and I got black
Bay Area motherfuckers comin' soon as I step off of the track
If he actin' like a bitch, we gon' treat 'em like a bitch
If this? hata? got stomped to the floor, thank to god for all this shit
Frayser Bizzo DJ Pizzo Lil Whizzo and Hypnotizzo
Run the shizzo fo' shizzo roll up another one my nizzo
I got to maintain, I got to get changed
I gotta rip this mic, from California to Maine
And take it over to Spain, send it to the Dominicans
Tell 'em to examine it and start jammin' all of my sinitist
Just make sure that they remember this, like if it was some religious shit
The white gold ghetto platinum honky rippin it
Take that to the bank, get that deposit slip, fill it out
Runnin' for thirty thousand turn around and shove it in your mouth
You review Hypnotize and you'll see nothing but potential
People gettin' beat to the flo' and it started with a pencil

(Chorus - Lil' Wyte)
Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

(Verse Two - Lil' Wyte)
Check it out i'm new to the scene, Lil' Wyte lighted with gasoline
Fire breathin' get it closer to the grass that isn't green
Which means your teams expired to the back of the pack
Sixteen bars on the side knowledge on every track
Holdin' it down, never happen, get my crown, keep on rappin'
And even at 75 i'ma still be able to work my magic
I be the Willy Nelson of the next generation
A Rising legacy shinin' across of every nation
I need a passport, luggage and a new wardrobe
Fifty billion but I will settle for 2.4
Check the scans i'm the man in this independent land
No video, no single record companies like I be damned
This white cat can rap and put on a good show
It's funny how his music get people down to the flo'
I gots to give it raw I gots to give it dirty
What ever city you reppin' beat 'em down if you heard me

(Chorus - Lil' Wyte)
Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

(Verse Three - Lil' Wyte)
See I done seen the brighter days smoked on plenty lighter hay
My album hit a hundred thousand now shit been going my way
I give my props to my pops give my props to my mouth
Give my props to the cap give my props to the south
Now i'm drunk and i'm high but I bet you already knew it
You buck as me you buck as us and we twice as buck as u
Security started movin' to the middle of the crowd
Only if he got a gun will I agree to shut it down
Cuz I ain't trying to get shot by no motherfucking punk
I know my dad has had to many drinks and all of a sudden crunk
Pick me up let me out blow me up and bump me loud
Too many styles be coming up out of me whenever I hit the crowd
I have a high page game face eye balls poppin' out his face
Keepin' with the shit tryin' to stay awake. what you think?
Only cracker good enough to be down with the six
Clearly understood that this some original gangsta shit

(Chorus - Lil' Wyte)
Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!

Would you beat 'em to the flo' in the club?! (I sho will!)
Would you jack 'em even if they ain't dub?! (I sho will!)
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch!
If he actin' like a bitch!, we gon' treat 'em like a bitch

Je le ferai

(Intro - DJ Paul)
Ouais. (écho) Hypnotize Minds... (écho) Lil' Wyte... (écho)
C'est parti... (écho) la boîte est en feu maintenant... (écho)...
Je ne te crois pas... (écho) On ne te croit pas... (écho).
Ouais... (écho)... Finis-le ! ... (écho) quoi !

(Refrain - Lil' Wyte)
Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

(Couplet 1- Lil' Wyte)
Vous voulez voir mes vraies couleurs ? J'ai le blanc et le noir
Les enfoirés de la Baie me rejoignent dès que je descends du train
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope
Si ce... haineux... s'est fait écraser au sol, merci à Dieu pour tout ça
Frayser Bizzo DJ Pizzo Lil Whizzo et Hypnotizzo
On gère le truc, roule-moi un autre joint mon pote
Je dois assurer, je dois me changer
Je dois déchirer ce micro, de la Californie au Maine
Et l'emmener en Espagne, l'envoyer aux Dominicains
Leur dire de l'examiner et de commencer à diffuser tous mes messages
Assurez-vous qu'ils s'en souviennent, comme si c'était un truc religieux
L'or blanc du ghetto, le platine, le miel qui déchire tout
Emmène ça à la banque, prends le bordereau de dépôt, remplis-le
Cours pour trente mille, retourne-toi et mets-le dans ta bouche
Tu regardes Hypnotize et tu ne vois que du potentiel
Les gens se font exploser sur la piste et tout a commencé avec un crayon

(Refrain - Lil' Wyte)
Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

(Couplet 2- Lil' Wyte)
Écoute, je suis nouveau sur la scène, Lil' Wyte allumé à l'essence
Je crache du feu, rapproche-le de l'herbe qui n'est pas verte
Ce qui signifie que tes équipes ont expiré au fond du peloton
Seize mesures sur le côté, du savoir sur chaque morceau
Je tiens bon, ça n'arrivera jamais, je prends ma couronne, je continue à rapper
Et même à 75 ans, je serai encore capable de faire ma magie
Je serai le Willy Nelson de la prochaine génération
Un héritage grandissant qui brille dans toutes les nations
J'ai besoin d'un passeport, de bagages et d'une nouvelle garde-robe
Cinquante milliards, mais je me contenterai de 2,4
Regarde les chiffres, je suis le patron dans ce monde indépendant
Pas de clip, pas de single, les maisons de disques me maudissent
Ce chat blanc peut rapper et faire un bon spectacle
C'est marrant comme sa musique fait danser les gens
Je dois le faire à l'arrache, je dois le faire sale
Quelle que soit la ville que tu représentes, défonce-les si tu m'as entendu

(Refrain - Lil' Wyte)
Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

(Couplet 3- Lil' Wyte)
J'ai connu des jours meilleurs, fumé beaucoup d'herbe légère
Mon album a atteint les cent mille, maintenant tout va bien pour moi
Je tire mon chapeau à mon père, je tire mon chapeau à ma bouche
Je tire mon chapeau à la casquette, je tire mon chapeau au Sud
Maintenant je suis saoul et je plane, mais je parie que tu le savais déjà
Tu te bats comme moi, tu te bats comme nous, et on se bat deux fois plus fort que toi
La sécurité a commencé à se diriger vers le milieu de la foule
C'est seulement s'il a une arme que j'accepterai de me calmer
Parce que je n'ai pas envie de me faire tirer dessus par un enfoiré
Je sais que mon père a bu trop de coups et qu'il est soudainement devenu dingue
Viens me chercher, fais-moi sortir, fais-moi exploser et fais-moi vibrer
Trop de styles me viennent d'un coup quand je débarque dans la foule
J'ai un regard de fou, les yeux exorbités
Je reste concentré, j'essaie de rester éveillé. Qu'est-ce que tu en penses ?
Le seul Blanc assez bon pour traîner avec les Six
Il est clair que c'est un truc de gangster original

(Refrain - Lil' Wyte)
Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !

Tu les battrais sur la piste dans la boîte ?! (Je le ferai !)
Tu les défoncerais même s'ils ne sont pas chauds ?! (Je le ferai !)
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !
S'il se comporte comme une salope, on va le traiter comme une salope !