Текст и перевод песни Lil Wyte - Cake (Amended Version)

Cake (Amended Version)

Everytime i turn around
Baby i need this, baby i need that
Man im like bitch I cant give you shit, i cant give you shat
I cant give you nothin, i cant f**k with yo period
I can let you suck my dick tho

(1)
Bill folds of 20s
Bank rolls of 100s
Body bags of 50s
Yeah im out here gettin money
Theres too many ways to get it if you jokin it aint funny
If you hatin cause i got it you a god damn dummy
Put yo brain in some books and quit
Worryin bout these hoes
Either get a 9 to 5 quick and start sellin dro
Life dont get crazier than this, Im tellin you because i know
I aint always had cheese i used to be very broke
Thats when i realized i could flow and i jumped up on the track
I was only 17 a studio is all i lacked
Now im 24 and got currency by the stack
M town reppa liquor sippa and the souths on my back

I got that cake, I got that cake
These suckas see me out here flossin and they hate

(2)
Its 420 in the mornin and we still up

Drinkin, rappin, makin tracks, trynna get these bucks
We gon get it even if it kill us yes we are
How you think we afford this candy paint on all these cars
Gotta crib here in Memphis across the street from the green
I can watch a golf game on my porch and smoke weed
What you think about that, i be ballin you know me
Get a lot of cake er'ry year thanks to H.C.P.
I done made it to the top
Now im flossin and they hate
This one year gon make me a millionaire and i cant wait
I be doin what i do so good lil pimpin cant quit
Im gon get the doe regardless so you haters aint shit

()

(3)
200 and 15 diamons on me at all times
They aint huge but in the day light these bitches shine
Got a bad motherf**kin bitch cookin up steak
She aint worried bout shit cause she know i get that cake
If i come through your hood ill be comin with my boys
All our guns weigh a ton and our trucks makin noise
We aint got no time to be f**kin round with these hoes
We gotta get it get it quick and thats the way the game goes
I be puffin on some dro, i be sippin on some crown
Im the caucasion persuasion and i stay puttin it down
If you wanna 16 its gon cost ya 16
Not hundreds, thats gs and im gon need a pint of lean

()

Gâteau (Version modifiée)

Chaque fois que je me retourne
Bébé, j'ai besoin de ça, bébé, j'ai besoin de ça
Mec, je suis comme, salope, je ne peux pas te donner de la merde, je ne peux pas te donner de la merde
Je ne peux rien te donner, je ne peux pas baiser avec tes règles
Je peux te laisser me sucer la bite, cependant

(1)
Des liasses de 20
Des rouleaux de banque de 100
Des sacs mortuaires de 50
Ouais, je suis là pour gagner de l'argent
Il y a tellement de façons de le faire, si tu plaisantes, ce n'est pas drôle
Si tu me détestes parce que je l'ai, tu es un putain d'idiot
Mets ton cerveau dans des livres et arrête
De t'inquiéter pour ces salopes
Soit trouve un travail de 9 à 5 rapidement et commence à vendre de la drogue
La vie ne devient pas plus folle que ça, je te le dis parce que je le sais
Je n'ai pas toujours eu du fromage, j'étais très fauché
C'est là que j'ai réalisé que je pouvais rapper et je suis monté sur la piste
J'avais seulement 17 ans, un studio est tout ce qui me manquait
Maintenant, j'ai 24 ans et j'ai de la monnaie par tas
Représentant de Memphis, buveur de liqueur, et le Sud sur mon dos

J'ai ce gâteau, j'ai ce gâteau
Ces bouffons me voient ici à faire le beau, et ils me détestent

(2)
Il est 4h20 du matin et on est encore debout

On boit, on rappe, on fait des pistes, on essaie d'obtenir ces billets
On va l'obtenir, même si ça nous tue, oui, on l'est
Comment penses-tu que l'on peut se permettre cette peinture Candy sur toutes ces voitures
Il faut un appart ici à Memphis, en face du vert
Je peux regarder un match de golf sur mon porche et fumer de l'herbe
Qu'en penses-tu, je suis bien, tu me connais
Je gagne beaucoup de gâteau chaque année grâce à H.C.P.
J'ai atteint le sommet
Maintenant, je fais le beau et ils me détestent
Cette année va me faire devenir millionnaire et j'ai hâte
Je fais ce que je fais si bien, petit proxénète, je ne peux pas arrêter
Je vais obtenir l'argent, peu importe, donc vous, les haineux, vous n'êtes rien

()

(3)
200 et 15 diamants sur moi à tout moment
Ils ne sont pas énormes, mais à la lumière du jour, ces salopes brillent
J'ai une salope de pute qui cuisine du steak
Elle ne s'inquiète de rien, parce qu'elle sait que je gagne ce gâteau
Si je passe dans ton quartier, j'arrive avec mes potes
Toutes nos armes pèsent une tonne, et nos camions font du bruit
On n'a pas le temps de baiser avec ces salopes
On doit l'obtenir, l'obtenir rapidement, et c'est comme ça que le jeu fonctionne
Je fume de la drogue, je bois du Crown
Je suis la persuasion caucasienne, et je continue à faire tomber
Si tu veux un 16, ça te coûtera 16
Pas des centaines, c'est des milliers, et j'ai besoin d'un pint de Lean

()